محمدرضا فاضل پاسخ به نظر من نمیدونم در ترجمه کتاب‌های خارجی ، چرا مترجم باید به جای شراب ، بنویسه باده یا بنویسه نوشابه.واقعا مسخره هست.خب اگه ناراحت میشی بنویسی شراب ، اصلا ترجمه نکن.در ترجمه باید امانت دار بود.اصلا توصیه به خرید این مترجم ندارم.
تخفیف های شگفت انگیز
مجله 30بوک
نشر جامی
من نمیدونم در ترجمه کتاب‌های خارجی ، چرا مترجم باید به جای شراب ، بنویسه باده یا بنویسه نوشابه.واقعا مسخره هست.خب اگه ناراحت میشی بنویسی شراب ، اصلا ترجمه نکن.در ترجمه باید امانت دار بود.اصلا توصیه به خرید این مترجم ندارم.