

انتشارات اميرکبير منتشر کرد:
درس هاي چهارگانه اي که اين کتاب از آن ها سامان يافته، در ژانويه ي 1984م. در کلژ دوفرانس توسط ادونيس ايراد شده است و هر سخنراني حول محوري مشخص مي چرخد. با آنکه هدف ادونيس کالبد شکافي شعر عربي بوده ولي ناگريز به ديگر حوزه ها نيز سرک کشيده است. آنچه مي توان گفت اين است که وي در اين کتاب سخناني را مطرح مي کند که مربوط فرهنگ قديم عربي است در عين حال مي توان ادعا کرد که برخي از سخنان وي درباره ي فرهنگ ايراني نيز مصداق دارد..
ادونيس، نمونه ي يک روشنفکر در جهان عرب و اسلام است که در پي معما و ارزش اند و به هنگام نياز، به زبان ديگري سخن مي گويند. وي در تفکرات و آثار خاص خود، رو به آينده دارد به گونه اي که ما را تشويق مي کند تا بينديشيم که تبادل با گذشته، به صورت تدريجي اين امکان را براي مان فراهم مي آورد تا از ناسازگاري و اختلاف بپرهيزيم. در اين کتاب همچنين خواننده به تصويري شفاف از انديشه ها و حوادثي برخورد مي کند که درباره شان کم تر مي دانسته است.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













