%10
تصاویر کالا
گلستان سعدی (وزیری)
3٫0
(22)
1 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
270٬000 تومان
300٬000
دفعات مشاهده کتاب
2484
علاقه‌مندان به این کتاب
14
می‌خواهند کتاب را بخوانند.
2
کتاب را پیشنهاد می‌کنند
3
کتاب را پیشنهاد نمی‌کنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
نشر عطار منتشر کرد:
کتاب گلستان سعدی از نشر عطار، اثری از سعدی شیرازی، یکی از برجسته‌ترین آثار نثر کلاسیک فارسی است که مجموعه‌ای از حکایت‌های آموزنده، اندرزهای اخلاقی و نکته‌های حکمت‌آمیز را در بر می‌گیرد. این کتاب از یک دیباچه و هشت باب تشکیل شده است و موضوعاتی مانند سیرت پادشاهان، اخلاق درویشان، فضیلت قناعت، فواید خاموشی، عشق و جوانی، ضعف و پیری، تأثیر تربیت و آداب صحبت را بررسی می‌کند. سعدی با بهره‌گیری از نثری آهنگین و مسجع، داستان‌هایی کوتاه و تأمل‌برانگیز روایت می‌کند و در میان آن‌ها از شعر نیز برای انتقال مفاهیم اخلاقی و اجتماعی بهره می‌برد. گلستان سعدی نشر عطار با قطع وزیری و جلد گالینگور در سال ۱۳۸۷ منتشر شده و ۲۲۴ صفحه دارد. این نسخه می‌تواند انتخابی مناسب برای علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فارسی و کسانی باشد که می‌خواهند با حکایت‌های ماندگار سعدی و آموزه‌های اخلاقی او آشنا شوند.
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9789646210479
زبان کتاب
فارسی
جلد کتاب
گالینگور
قطع کتاب
وزیری
تعداد صفحه
224 صفحه
نوبت چاپ
1
وزن
436 گرم
سال انتشار
1387
کتاب «گلستان سعدی» (Gulistan) اثر مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی (Saadi Shirazi) شاعر و نویسندهٔ پرآوازهٔ ایرانی با ترجمهٔ محمد علی فروغی از نشر عطار منتشر شده است.
گلستان را یکی از تأثیرگذارترین کتاب نثر در ادبیات فارسی می‌دانند که احتمالاً در سال ۵۶۵ هجری نگاشته شده است. سعدی نگارش کتاب گلستان را کمتر از یک سال بعد از تدوین بوستان شروع کرد و به گفتهٔ محققین تنها پنج یا شش ماه نگارش آن به طول انجامیده است. این اثر همچنین تأثیر قابل‌توجهی بر ادبیات گذاشت و آثار متعددی با تأثیرپذیری از شکل و فرم گلستان نوشته شده است.
درباره‌ٔ کتاب
کتاب «گلستان سعدی» مجموعه‌ای از حکایت‌ها و جملات حکیمانه است که سعدی آن را در هشت باب تنظیم کرده و در هر باب، یکی از جنبه‌های مهم زندگی انسانی و اجتماعی را بررسی کرده است. این کتاب، آمیزه‌ای از نثر مسجع، شعر، اندرز، تجربه زیسته و نگاه تیزبینانه به روابط انسانی است. سعدی در گلستان با روایت، طنز لطیف، ایجاز و تصویرپردازی، پیام خود را به شکلی دلنشین منتقل می‌کند. بدین ترتیب این اثر نه‌تنها برای پژوهشگران ادبیات، بلکه برای سایر خوانندگان نیز بسیار خواندنی و الهام‌بخش بوده است.
موضوع اصلی کتاب، انسان و شیوه زیستن اوست. سعدی در حکایت‌های این اثر، از پادشاهان و درویشان تا عاشقان و سالخوردگان، طیف متنوعی از شخصیت‌ها را پیش چشم خواننده می‌آورد و از خلال رفتار آن‌ها، به مسائل بنیادینی چون عدالت، اخلاق، سخنوری، تربیت، عقل، قناعت و گذر عمر می‌پردازد. از این رو، کتاب «گلستان سعدی» را می‌توانید هم برای لذت بردن از زبان و نثر فارسی مطالعه کنید و هم با مطالعهٔ متن ارزشمند آن در معنای زندگی تأمل کنید.
سعدی در هر بابِ گلستان، با حکایت‌هایی کوتاه اما پرمغز، موقعیت‌هایی را روایت می‌کند که از دل آن‌ها معنا، اخلاق و تجربه بیرون می‌آید. سعدی با مهارتی کم‌نظیر، در چند سطر یا چند بند، شخصیتی را معرفی می‌کند، موقعیتی می‌سازد و نتیجه‌ای اخلاقی یا انسانی به دست می‌دهد. در لایه‌ای عمیق‌تر، «گلستان سعدی» را نوعی بازخوانی خردمندانه از زیستن انسان می‌دانند. سعدی انسان را با همه ضعف‌ها و توانایی‌هایش می‌شناسد و در روایت‌هایش، واقعیت زندگی را با زبان ادب و حکمت در هم آمیخته است.
ویژگی‌های برجستهٔ کتاب
«گلستان سعدی» یکی از مهم‌ترین آثار نثر فارسی است که نه‌تنها قدمت تاریخی دارد، بلکه اثری شگفت‌انگیز است. این کتاب با نثری فشرده، خوش‌آهنگ، روشن و ماندگار، نه‌تنها یک متن ادبی خوش‌خوان و لذت‌بخش است، بلکه جنبهٔ آموزشی نیز دارد. اگر به دنبال اثری کلاسیک هستید که هم خوش‌خوان باشد و هم در هر بار خواندن نکته‌ای تازه پیش روی او بگذارد، این کتاب از بهترین گزینه‌هاست. ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:
نثر آهنگین و ماندگار: نثر گلستان از برجسته‌ترین نمونه‌های نثر مسجع فارسی است. موسیقی درونی جمله‌ها باعث می‌شود متن حتی امروزه نیز خوش‌خوان و اثرگذار باشد.
حکایت‌های کوتاه اما عمیق: بسیاری از حکایت‌های گلستان بسیار کوتاه‌اند، اما در همان حجم کم، لایه‌های اخلاقی، اجتماعی و روان‌شناختی گسترده‌ای دارند.
ترکیب نظم و نثر: سعدی در بخش‌های مختلف کتاب، شعر را به شکلی طبیعی در دل نثر می‌نشاند. بدین ترتیب هم بر زیبایی متن می‌افزاید و هم تأثیر عاطفی و معنایی آن را عمیق‌تر کرده است.
تنوع موضوعی: از اخلاق فردی و اجتماعی تا تربیت، عشق، سخن گفتن، سکوت، قناعت و پیری، موضوعات متنوعی در این کتاب مطرح شده است.
کاربردی بودن آموزه‌ها: حکمت‌های سعدی در زندگی روزمره نیز قابل استفاده هستند. بسیاری از جمله‌ها و حکایت‌های گلستان هنوز هم در گفتگوها، آموزش و تأمل شخصی کاربرد دارند.
بازخوردها به کتاب گلستان سعدی
- پژوهشگران و استادان ادبیات فارسی، گلستان را یکی از قله‌های نثر کلاسیک فارسی دانسته‌اند و بارها از آن به عنوان الگویی ممتاز برای فصاحت، ایجاز و استحکام زبانی یاد کرده‌اند.
- در نظام آموزشی ایران و بسیاری از محافل فرهنگی فارسی‌زبان، همواره از این اثر به عنوان متنی سرشار از حکمت عملی، تربیت اخلاقی و تجربه انسانی استقبال شده است.
- شماری از مترجمان و ایران‌شناسان برجسته، کتاب «گلستان سعدی» را از مهم‌ترین آثار برای شناخت روح ادبیات فارسی و فرهنگ ایرانی معرفی کرده‌اند.
- حضور مستمر گلستان در فهرست آثار کلاسیک پرارجاع و پرترجمه، نشان می‌دهد که این کتاب فراتر از مرزهای زبانی نیز با استقبال مثبت روبه‌رو شده است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فارسی.
دانشجویان و پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی.
علاقه‌مندان به حکمت و فلسفه زندگی.
دوستداران حکایت‌های اخلاقی و پندآموز.
افرادی که به دنبال شناخت فرهنگ و اندیشه ایرانی هستند
علاقه‌مندان به نثر کهن فارسی و شیوه‌های داستان‌پردازی
کسانی که می‌خواهند با آموزه‌های اخلاقی و آداب معاشرت آشنا شوند.
کسانی که از جملات حکمت‌آمیز و پندهای اخلاقی لذت می‌برند.
علاقه‌مندان به نثر آهنگین و هنرمندانه فارسی.
خوانندگانی که به آثار کلاسیک و ماندگار ادبیات جهان علاقه دارند.
چرا کتاب «گلستان سعدی» را بخوانیم؟
- چون هنر زندگی و حکمت‌های اخلاقی را به شما می‌آموزد: «گلستان سعدی» یک دایره‌المعارف کاربردی برای مواجهه با چالش‌های روزمره زندگی است. شیخ شیراز در قالب حکایت‌های کوتاه و جذاب، راهکارهایی خردمندانه برای کنترل خشم، صبر در برابر سختی‌ها، قدرشناسی و دوری از خودپسندی را نشان داده که با گذشت زمان کهنه نمی‌شوند. این کتاب به ما می‌آموزد که چگونه در دنیای پر از آشوب امروز، آرامش درون خود را حفظ کنیم و با دیگران رفتاری مبتنی بر انصاف و نیک‌اندیشی داشته باشیم.
- برای ارتقای مهارت‌های ارتباطی و هنر سخنوری: سعدی استاد بی‌رقیب ایجاز و گزیده‌گویی در زبان فارسی است و به ما یاد می‌دهد که چگونه منظور خود را در کوتاه‌ترین، زیباترین و تأثیرگذارترین شکل ممکن بیان کنیم. مطالعه حکایت‌های گلستان نشان می‌دهد که کلام تا چه اندازه می‌تواند سازنده یا ویرانگر باشد و چگونه می‌توان با استفاده از منطق، استدلال و لحنی مناسب، دیگران را قانع کرد یا از تنش‌ها جلوگیری نمود. این کتاب منبعی بی‌نظیر برای تقویت فن بیان و نویسندگی است.
- برای آشنایی با تاریخ اجتماعی، طنز ظریف و انسان‌شناسی: یکی از جذاب‌ترین ابعاد گلستان، نگاه تیزبین و واقع‌گرایانه سعدی به اقشار مختلف جامعه از پادشاهان و وزیران گرفته تا درویشان، بازاریان و مسافران است. سعدی با استفاده از طنزی لطیف و نیش‌دار، تناقضات رفتاری انسان‌ها و آسیب‌های اجتماعی زمانه خود را به تصویر می‌کشد که بسیاری از آن‌ها همچنان در دنیای مدرن امروزی ما را متعجب می‌کنند؛ از این رو خواندن کتاب به شناخت عمیق‌تر روانشناسی انسان‌ها کمک می‌کند.
- برای لذت بردن از شاهکار نثر مسجع و آهنگین فارسی: «گلستان سعدی» قلهٔ بی‌رقیب نثر مسجع و موزون در زبان فارسی است که خواندن آن، حتی بدون در نظر گرفتن محتوای پندآموز، لذتی وصف‌ناپذیر به روح هدیه می‌دهد. ترکیب واژگان گزینش‌شده، آهنگ درونی جملات و تلفیق هنرمندانه نظم و نثر باعث می‌شود که خواننده هنگام مطالعه، موسیقی دلنوازی را در ذهن خود احساس کند و زیبایی‌های پنهان زبان فارسی را با تمام وجود لمس نماید.
کتاب «گلستان سعدی» شاهکار بی‌بدیل ادب فارسی، از آن دست گنجینه‌هایی است که با گذشت قرن‌ها همچنان طراوت، اثرگذاری و جذابیت خود را حفظ کرده است. اگر به دنبال پاسخی عمیق برای این پرسش هستید که چرا باید این کتاب را بخوانیم، باید بدانید که گلستان نقشه راهی برای زیست خردمندانه، بهبود مهارت‌های ارتباطی و تقویت تفکر انتقادی است. خواندن این کتاب به شما کمک می‌کند تا با زبانی فاخر اما روان، هنرِ درست زیستن، سخن گفتن به موقع و قضاوت منصفانه درباره انسان‌ها را بیاموزید. این اثر جاویدان با تلفیق بی‌نظیر نظم و نثر مسجع، روح تشنه هر خواننده‌ای را سیراب کرده و پیوند عمیقی میان ادبیات کلاسیک و دغدغه‌های انسان مدرن برقرار می‌سازد؛ به همین دلیل است که مطالعه آن برای هر فردی که به رشد شخصی و غنای فرهنگی خود اهمیت می‌دهد، یک ضرورت دلنشین و تجربه‌ای تحول‌آفرین محسوب می‌شود.
درباره‌ٔ نویسنده
مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی، شاعر و نویسنده بزرگ ایرانی، از برجسته‌ترین چهره‌های تاریخ ادبیات فارسی است که بنا بر نظر مشهور، در حدود سال ۶۰۶ هجری قمری زاده شد و در سال ۶۹۱ هجری قمری درگذشت. او در شیراز به دنیا آمد و پس از گذراندن دوره‌ای از تحصیل و سفر، به یکی از اثرگذارترین نویسندگان زبان فارسی تبدیل شد. سعدی هم در شعر و هم در نثر جایگاهی ممتاز دارد و آثاری چون گلستان و بوستان، نام او را برای همیشه در فرهنگ ایرانی و ادبیات جهان ماندگار کرده‌اند.
سعدی نویسنده‌ای است که تجربه سفر، شناخت جامعه، مشاهده دقیق انسان و قدرت بیان هنرمندانه را در آثاری بی‌همتا گرد آورده است. آثار او از قرن‌ها پیش تاکنون در آموزش، پژوهش، فرهنگ عمومی و حتی زبان روزمره فارسی‌زبانان حضور داشته‌اند. وقتی از کتاب گلستان سعدی سخن می‌گوییم، در واقع با یکی از کامل‌ترین جلوه‌های نبوغ نویسنده‌ای روبه‌رو هستیم که ادبیات را با حکمت، زندگی و انسان‌شناسی درآمیخته است.
معرفی کتاب‌های مشابه
اگر از مطالعهٔ «گلستان سعدی» لذت برده‌اید و به دنبال آثار مشابه می‌گردید، بهترین راه برای انتخاب کتاب‌های هم‌سبک، توجه به آثار کلاسیک ادب فارسی است که در آن‌ها تلفیقی از نثر آهنگین (مسجع)، حکایت‌های پندآموز، طنز لطیف و حکمت‌های اخلاقی دیده می‌شود. برای شروع می‌توانید به سراغ دیگر آثار خودِ سعدی یعنی «بوستان» (به نظم) و «رسائل و مجالس» بروید، یا آثار فاخر دیگری مانند «مرزبان‌نامه»، «کلیله و دمنه» با ترجمه منشی، «قابوس‌نامه» اثر عنصرالمعالی کیکاووس و حتی آثار تمثیلی و عرفانی عطار نیشابوری و مثنوی معنوی مولوی نگاهی بیندازید؛ معیارتان برای انتخاب باید وجود داستان‌های کوتاه حکمت‌آموز، زبان فاخر و رویکرد انسان‌شناختی و اخلاقی باشد تا همان حس و حال شیرین و خردمندانه گلستان را برایتان زنده کند. در ادامه چند اثر مشابه به شما معرفی کرده‌‌ایم.
- شرح روان مرزبان نامه اثر ناصر زاغری تفرشی
کتاب «شرح روان مرزبان‌نامه» اثر ناصر زاغری تفرشی، شرحی بر یکی از آثار ارزشمند نثر کلاسیک فارسی است که با حکایت‌های پندآموز، نکته‌های اخلاقی و آموزه‌های حکمت‌آمیز، خوانندگان را با بخشی از میراث ادبی ایران آشنا می‌کند. مرزبان‌نامه از نظر بهره‌گیری از حکایت برای بیان اندیشه‌های اخلاقی و اجتماعی، شباهت‌هایی با کتاب «گلستان سعدی» دارد؛ هر دو اثر با روایت داستان‌های کوتاه و آموزنده، به موضوعاتی مانند رفتار انسان‌ها، خردورزی، اخلاق، عدالت و شیوه درست زندگی می‌پردازند. همچنین، استفاده از تمثیل، پند و اندرز و نثر آهنگین از ویژگی‌هایی است که این دو اثر را به یکدیگر نزدیک می‌کند. شرح روان مرزبان‌نامه با فراهم کردن زمینه‌ای برای درک بهتر متن، مطالعه این اثر کلاسیک را برای علاقه‌مندان به ادبیات کهن فارسی آسان‌تر می‌کند.
شباهت‌ها با کتاب گلستان سعدی:
- بهره‌گیری از حکایت‌های پندآموز و اخلاقی
- پرداختن به موضوعات اجتماعی و رفتارهای انسانی
- استفاده از تمثیل برای انتقال مفاهیم
- تأکید بر خردورزی و تجربه‌اندوزی
- برخورداری از آموزه‌های اخلاقی و حکمت‌آمیز
- بازتاب سنت داستان‌پردازی در ادبیات کلاسیک فارسی
از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «گلستان سعدی» لذت خواهید بُرد، چون با مجموعه‌ای از حکایت‌های آموزنده و اندیشه‌های اخلاقی روبه‌رو می‌شوید که علاوه بر آشنا کردن شما با گنجینه نثر فارسی، فرصتی برای تأمل در رفتار انسان‌ها و مسائل زندگی فراهم می‌کنند. اگر از خواندن حکایت‌های کوتاه سعدی و کشف نکته‌های حکمت‌آمیز در دل داستان‌ها لذت می‌برید، شرح روان مرزبان‌نامه نیز می‌تواند انتخابی مناسب برای آشنایی بیشتر با ادبیات کهن ایران باشد.
- قابوس‌نامه اثر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر
کتاب «قابوس‌نامه» اثر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر یکی از آثار ارزشمند ادبیات کلاسیک فارسی است که در قرن پنجم هجری نوشته شده و مجموعه‌ای از اندرزها، آموزه‌های اخلاقی و تجربه‌های زندگی را در بر می‌گیرد. نویسنده این کتاب را برای فرزندش گیلان‌شاه نوشته است تا او را با اصول زندگی، آداب معاشرت، خردورزی و شیوه درست رفتار در موقعیت‌های گوناگون آشنا کند. قابوس‌نامه از نظر توجه به اخلاق، رفتار انسان‌ها و اهمیت تجربه‌اندوزی، شباهت‌هایی با «گلستان سعدی» دارد؛ هر دو کتاب با بهره‌گیری از حکایت‌ها، پندها و نکته‌های حکمت‌آمیز، خواننده را به تأمل در زندگی و روابط اجتماعی دعوت می‌کنند. همچنین، نثر ادبی و آموزنده این دو اثر، آن‌ها را به نمونه‌هایی برجسته از سنت اندرزنامه‌نویسی و حکایت‌پردازی در ادبیات فارسی تبدیل کرده است.
شباهت‌ها با کتاب گلستان سعدی:
- پرداختن به اخلاق و فضیلت‌های انسانی
- تأکید بر خردورزی و تجربه‌اندوزی
- توجه به آداب معاشرت و روابط اجتماعی
- بهره‌گیری از حکایت‌ها و پندهای آموزنده
- بررسی رفتار انسان‌ها و پیامدهای تصمیم‌های آن‌ها
- استفاده از نثر ادبی برای انتقال مفاهیم اخلاقی
از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «گلستان سعدی» لذت خواهید بُرد، چون قابوس‌نامه با روایت تجربه‌های زندگی و بیان اندرزهای کاربردی، شما را با دیدگاه‌های اخلاقی و اجتماعی یکی از نویسندگان برجسته ادبیات کهن فارسی آشنا می‌کند. اگر از حکایت‌های آموزنده گلستان سعدی و نکته‌های حکمت‌آمیز آن لذت می‌برید، مطالعه قابوس‌نامه نیز فرصتی برای آشنایی با شیوه اندیشه و نگرش انسان‌ها در گذشته و کشف آموزه‌هایی فراهم می‌کند که همچنان در زندگی امروز قابل تأمل‌اند.
سخن پایانی
کتاب «گلستان سعدی» به عنوان یکی از قله‌های رفیع ادبیات پارسی، پنجره‌ای روشن به سوی حکمت، انسان‌شناسی و هنر درست زیستن است. مرور ویژگی‌های مثبت این شاهکار جاویدان نشان می‌دهد که چگونه شیخ شیراز توانسته است با بهره‌گیری از طنزی گزنده، نثری آهنگین و ایجازی بی‌نظیر، پیچیده‌ترین مسائل اخلاقی و اجتماعی را در قالب حکایت‌هایی کوتاه و شیرین بیان کند. این اثر ابزاری کارآمد برای توسعه فردی، تقویت تفکر انتقادی و ارتقای سطح بینش است که خواندن آن برای هر نسل و هر دوره‌ای ضرورت دارد.
از جمله مهم‌ترین فواید مطالعه این کتاب می‌توانیم به آشنایی با اصول خردمندی در مواجهه با چالش‌های زندگی روزمره و الگوهای رفتاری مبتنی بر انصاف، فروتنی و حق‌طلبی اشاره کنیم. ویژگی بارز این اثر فاخر، قابلیت انطباق آموزه‌های آن با دنیای مدرن امروزی است؛ به‌طوری‌که با گذشت قرن‌ها از نگارش آن، توصیه‌های سعدی درباره مهارت‌های ارتباطی، مدیریت خویشتن و شناخت روانشناسی انسان‌ها همچنان گره‌گشا و تازگی دارد. این اثر بی‌بدیل به خواننده می‌آموزد که چگونه با کلامی تأثیرگذار و اندیشه‌ای پویا، گام در مسیر کمال بگذارد و از زیبایی‌های بی‌دریغ زبان و ادب فارسی بهره‌مند شود.
در نهایت، اگر به دنبال گنجینه‌ای ارزشمند برای غنا بخشیدن به ذهن، جان و قلم خود هستید، مطالعه «گلستان سعدی» تجربه‌ای تحول‌آفرین و فراموش‌نشدنی خواهد بود. این کتاب با تلفیق بی‌نظیر هنر و حکمت، روح مخاطب را صیقل داده و پاسخی جامع به نیازهای درونی انسان برای دستیابی به آرامش، بصیرت و رشد فردی ارائه می‌دهد. پیشنهاد می‌کنیم با گشودن صفحات این شاهکار ماندگار، طعم شیرین سخنوری اصیل ایرانی را بچشید و توشه‌ای گران‌بها از پندهای جاودانه سعدی شیرازی را برای تمام مراحل زندگی خود به ارمغان ببرید.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
مجید انصاری
07 اسفند 1400
حیف است که گلستان با نثری جذاب را به صورت چاپی و بدون تحریر چاپ گردد والا در کلیت خوبه
0
0
نظرها (1)
مجید انصاری
07 اسفند 1400
حیف است که گلستان با نثری جذاب را به صورت چاپی و بدون تحریر چاپ گردد والا در کلیت خوبه
0
0
جمله مورد علاقه‌ات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
270٬000 تومان
300٬000
%10