روایت رنه ولک از ادبیات تطبیقی

انتشارات چشمه منتشر کرد:
در ادبیات تطبیقی باید به دنبال چشم‌انداز، ماهیت و ادبیات تطبیقی روش‌شناسی دیگری بود. ادبیات را باید در چشم اندازی جهانی و عمومی مطالعه کرد، نه در چشم‌اندازی ملی یا در قالب آثاری پراکنده. مطالعه‌ی ادبیات تطبیقی را نیز، هم‌پای ادبیات عمومی و ادبیات ملی باید بسیار مهم شمرد. در ادبیات تطبیقی، بی‌تردید باید بر تعصبات ملی و نگرش‌های بسته غلبه کرد، اما حیات و ارزش‌های سنت‌های ملی را نباید نادیده یا دست کم گرفت. در مطالعه‌ی تطبیقی ادبیات، هم به ادبیات ملی، هم به ادبیات عمومی، هم به تاریخ ادبی و نقد ادبی، هم به درون مایه‌ها وقالب‌های ادبی توجه می‌شود، و هم به جنبه‌های زیبایی‌شناختی و چشم‌اندازهای گسترده‌تری که تنها در سایه‌ی این نوع مطالعه قابل رؤیت است. در ادبیات تطبیقی، آنچه باید در مرکز توجه قرار گیرد ادبیت و زیبایی‌شناسی و هنر است و نه صرفاً بررسی منابع و تأثیرات.
فروشگاه اینترنتی 30بوک