تخفیف های شگفت انگیز
مجله 30بوک
نظر خود را برای ما ثبت کنید
انتشارات گاه منتشر کرد:
چه کسی می تواند با همدلی مخالفت کند؟ همدلی با دیگران چه ایرادی دارد؟ در کتاب علیه همدلی پاول بلوم، پروفسور دانشگاه ییل، از تحقیقات خود بر روی همدلی و تأثیر آن بر زندگی اجتماعی انسان صحبت می کند. او توضیح می دهد که چطور همدلی می تواند انگیزه ای برای بی عدالتی در جامعه باشد. همدلی، احساسی غیرمنطقی و دمدمی است که به انسان دیدگاهی خودخواهانه القا می کند؛ قضاوت را آلوده و در نتیجه به بی رحمی ختم میشود و انسان زمانی بهترین عملکرد را دارد که بدون تکیه به همدلی و با کمک اخلاقیات تصمیم گیری و رفتار می کند. در واقع آنچه واقعا گسترش یافته، دایره همدلی نبوده، بلکه دایره حق و حقوق بوده؛ حق اینکه سایر موجودات زنده، هر چقدر هم دور یا متفاوت باشند، از آسیب و استثمار انسانی باید در امنیت باشند.
به گفته پاول بلوم، اکثر ما در مورد همدلی اشتباه می کنیم. او با استفاده از مطالعات بالینی ادعا می کند که همدلی راهنمای ضعیفی برای اخلاقیات است. بلوم در مقدمه کتاب می گوید: «من می خواهم درباره ارزش استدلال و تفکر در زندگی روزمره بحث کنم، استدلال کنم که ما باید بیشتر از مغز خود استفاده کنیم تا قلبمان.» پس اگر آرزوی دنیایی را دارید که انسان در آن به همان اندازه ای که به نزدیکان خود اهمیت می دهد، به یک پناهنده اهمیت بدهد، عدم همدلی را مقصر ندانید؛ بلکه همدلی متعصبانه را مقصر بدانید.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
سلام با آرزوی تن درستی و شادکامی شما عزیزان به نظر می رسد اگر فرض بدانیم که زبان اصلی متن کتاب خوب بوده و شایسته عبور از مرز ها بوده ترجمه ی ضعیفی از کتاب به عمل آمده و جای آن است که وسیله ی اهالی محترم نقد و بررسی مورد ارزیابی و مداقه واقع شودپ