%20
تصاویر کالا
پک چهار گانه فونکه (4 جلدی)(قابدار)
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
ناموجود
دفعات مشاهده کتاب
5009
علاقهمندان به این کتاب
66
میخواهند کتاب را بخوانند.
4
کتاب را پیشنهاد میکنند
8
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
نشر افق منتشر کرد:
مجموعهی «رمانهای سهگانهی فونکه»، توسط نشر افق منتشر شده است. این سهگانهی فانتزی و ماجراجویانه، داستان مِگی و پدرش را روایت میکند که با قدرتی جادویی، شخصیتهای کتابها را به دنیای واقعی میآورند.
سیاه قلب (جلد 1)
مِگی درمییابد که پدرش با خواندن کتابها، میتواند شخصیتهای داستانی را به دنیای واقعی بیاورد. اما زمانی که موجودی شرور از دل کتابی بیرون میآید، آنها وارد ماجرایی پرخطر میشوند.
سیاه خون (جلد 2)
مِگی و دوستانش به دنیای درون کتاب سفر میکنند تا دوستشان را نجات دهند. اما در این دنیای جادویی، خطرات و رازهای تازهای در انتظارشان است.
سیاه مرگ (جلد 3)
در پایان این سهگانه، مِگی و پدرش باید با دشمنی قدرتمند روبهرو شوند که تهدیدی برای هر دو جهان است. آنها باید تصمیم بگیرند که چگونه با قدرت داستانها، سرنوشت خود را رقم بزنند.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786227902082
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
0 صفحه
نوبت چاپ
8
وزن
2380 گرم
سال انتشار
1404
«پک سهگانه فونکه» (The Inkheart Trilogy) اثر کورنلیا فونکه (Cornelia Funke) نویسندهٔ آلمانی است و جلد اول آن نخستین بار در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. کورنلیا فونکه یکی از محبوبترین و پرفروشترین نویسندۀ کتابهای فانتزی کودکان و نوجوانان است. این نویسندۀ آلمانی با نوشتن این سهگانه به شهرت رسید. جلد اول این سهگانه با عنوان «سیاه قلب» (Inkheart) در سال 2003، جلد دوم آن با عنوان «سیاه خون» (Inkspell) در سال 2005 و جلد آخر این مجموعه با عنوان «سیاه مرگ» (Inkdeath) در سال 2007 منتشر شد.
دربارهٔ کتاب
«پک سهگانه فونکه» مجموعهای از ۳ داستان فانتزی دنبالهدار اثر فونکه است که با شخصیت مگی آغاز میشود. مگی دوازده ساله، کتابخوانی مشتاق، جاهطلب و کمی دردسرساز است. او کنار پدرش زندگی نسبتاً آرامی را سپری کرده و عشق به کتاب را از پدرش به ارث برده و با پدرش مورتیمر (مو) زندگی میکند. پدر مگی صحاف است ولی صاحب قدرتی جادویی و خارقالعاده است و مگی از این قدرت بیخبر است، شخصیتهای هر کتابی که مو با صدای بلند بخواند زنده خواهند شد و به دنیای واقعی میآیند.
در شبی غیرعادی، پدر مگی کتابی به نام «سیاه قلب» را با صدای بلند میخواند و اندکی بعد، موجودی شرور به نام «کپریکورن» از مرزهای خیال و داستان عبور میکند و وارد خانهٔ آنها میشود. ناگهان مگی و پدرش وارد ماجراجویی شگفت انگیزی میشوند. مدتی بعد مو به دست افرادی با نامهای عجیبوغریب میافتد و آنها او را به داخل کتابی به نام سیاه قلب میکشانند. مگی و الینور این اتفاق را به پلیس گزارش میدهند ولی پلیس فکر میکند که آنها عقلشان را از دست دادهاند. بنابراین مگی تصمیم میگیرد برای پیدا کردن پدرش همراه با گَردانگشت؛ موجودی که از درون صفحات کتاب به دنیای واقعی رسیده، وارد کتاب شود.
حالا آن ها قبل از این که زندگیشان برای همیشه نابود شود، باید با استفاده از جادو همه چیز را به شرایط قبلی برگردانند و موجود شرور داستان «سیاه قلب» را برای همیشه شکست دهند.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«پک سهگانه فونکه» مجموعهای فانتزی و ماجراجویانه است که با تمرکز بر رابطه میان انسان و دنیای خیال، قدرت کلمات و خطرات نهفته در تبدیل داستان به واقعیت، جهانی غنی و پرجزئیات میسازد. این سهگانه با نثر روان، شخصیتپردازی عمیق و ایدههای خلاقانه، هم برای نوجوانان و هم برای بزرگسالانی که به جهانهای داستانی خوشساخت علاقه دارند جذاب است و در هر جلد، مرز میان کتاب و زندگی واقعی را بهگونهای شگفتانگیز به چالش کشیده میشود. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
- داستانی دربارهٔ قدرت کلمات: نویسنده در این مجموعه نشان میدهد داستانها میتوانند واقعی شوند و کلمات توانایی ساختن یا ویرانکردن جهان را دارند.
- ترکیب واقعیت و خیال: شخصیتها بین جهان واقعی و جهان درون کتابها جابهجا میشوند و این لایهگذاری جذابیت روایی ایجاد میکند.
- شخصیتپردازی عمیق و انسانی: شخصیتهایی با ضعفها، ترسها و انگیزههای پیچیده در کتاب حضور دارند؛ از مو (پدر قهرمان) تا مگی و شخصیتهای منفی چندبعدی مانند کاپریکورن که به داستان عمق خاصی میبخشند.
- دنیاسازی غنی و تصویری: فونکه با توصیفات دقیق و شاعرانه، محیطها، موجودات و فضاها را بهگونهای میسازد که خواننده آنها را ملموس احساس میکند.
- لحنی تاریک نسبت به فانتزیهای نوجوانانه: این سهگانه فضایی جدیتری و گاهی هیجانانگیز و تهدیدآمیز دارد که به داستان فضایی تاریک میبخشد.
افتخارات و جوایز
از زمان انتشار «پک سهگانه فونکه» در سال ۲۰۰۳، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است. برخی از افتخارات و جوایز آن عبارتاند از:
- نامزد جایزه لوکس سال 2004
- نامزد جایزه Mythopoeic Fantasy سال 2004
- برنده جایزه زیلورن گریفل سال 2006
- نامزد جایزه بزرگ داستان تخیلی سال 2004
- برنده جایزهٔ Nene سال 2009
- از کتاب های پرفروش نیویورک تایمز
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این سهگانه برای خوانندگانی مناسب است که به فانتزیهای ماجراجویانه با عمق احساسی علاقه دارند، بهویژه افرادی که از داستانهایی درباره قدرت کلمات، پیوندهای خانوادگی و جهانهای چندلایه لذت میبرند. نوجوانان عاشق ماجراجویی، بزرگسالانی که به دنبال داستانهای فانتزی پختهتر و شخصیتپردازی قوی هستند، و هر کسی که شیفتهٔ کتابها و فرآیند داستانگویی باشد، بیشترین لذت را از خواندن این مجموعه خواهند بُرد.
چرا «پک سهگانه فونکه» را بخوانیم؟
- چون یک داستان فانتزی جذاب است: نویسنده در سه جلد بهم پیوسته این داستان را دنبال کرده و خواننده را در دنیایی جادویی و پرماجرا غرق میکند. داستان گسترده و پرشخصیت است و بسیار مناسب کسانی است که به داستانهای فانتزی علاقه دارند. این تداوم داستانی به خواننده اجازه میدهد تا بدون گسست، شاهد تکامل تدریجی جهان داستان و سرنوشت شخصیتها باشد و در یک سیر روایی طولانی و هدفمند قرار بگیرد که از ابتدا تا انتها با برنامهریزی دقیق نویسنده پیش میرود.
- چون یک کتاب طولانی و سرگرمکننده است: نویسنده در «پک سهگانه فونکه» با بهرهگیری از تعلیقهای مداوم و مخاطرات جدی، مانع از ایجاد یکنواختی در روند مطالعه میشود. وسعت دنیای ابداعی کورنلیا فونکه و تعدد شخصیتهای تأثیرگذار باعث شده است که این مجموعه فراتر از یک سرگرمی زودگذر، به پکیجی جامع برای گذران وقت تبدیل شود که قدرت درگیر کردن ذهن مخاطب را برای ساعتهای متوالی دارد.
- چون دنیایی بسیار غنی و پُرجزئیات دارد: فونکه با دقت بالایی اتمسفر محیطها، موجودات خیالی و قوانین حاکم بر دنیای مرکب را پیریزی کرده است. این ویژگی باعث میشود خواننده نه تنها داستان را دنبال کند، بلکه به لحاظ ذهنی در جغرافیای اثر ـ از تپههای لیگوریا تا جنگلهای جادویی درون کتاب ـ ساکن شود و تجربهای ملموس از فضا داشته باشد.
«پک سهگانه فونکه» را بخرید و بخوانید، چون یکی از نمونههای شاخص فانتزی ادبی است که در آن تخیل، احساس و ماجراجویی به شکل هماهنگ و پرکشش در کنار هم قرار گرفتهاند. این مجموعه خواننده را وارد دنیایی میکند که از عشق به کتاب و قدرت داستان پدید آمده و در هر جلد، مسیری تازه و هیجانانگیز پیش روی او میگذارد. خواندن این پک تجربهای عمیق، طولانی و رضایتبخش برای تمام دوستداران داستانهای فانتزی و پرجزئیات است.
دربارهٔ مجموعه
«پک سهگانه فونکه» مجموعهای فانتزی و جذاب است که داستان دختر نوجوانی به نام مِگی و پدرش مو را دنبال میکند؛ مردی که توانایی غیرعادی بلندخوانی جادویی دارد و میتواند تنها با خواندن، شخصیتها و عناصر را از دل کتابها به دنیای واقعی بیاورد. در جلد اول با عنوان «سیاه قلب» این توانایی باعث ورود شخصیتهای خطرناک کتاب به دنیای واقعی و ناپدیدشدن همسر مو میشود. مگی و مو برای نجات او وارد مسیری میشوند که میان جهان واقعی و جهان داخل کتاب در رفتوآمد است. روایت ابتدا از یک ماجراجویی خانوادگی شروع میشود، اما بهتدریج عمیقتر و تاریکتر میشود و دامنه خطر از یک تهدید شخصی به تهدیدی برای کل جهان داستانی گسترش مییابد.
در جلدهای دوم و سوم با عناوین «سیاه خون» و «سیاه مرگ»، داستان وارد دنیای جادویی میشود؛ جهانی فانتزی با ساختار اجتماعی، موجودات جادویی، پادشاهان خونریز، دزدان افسانهای و شاعری که با نوشتن خود میتواند سرنوشت جهان را تغییر دهد. شخصیتها وارد این دنیا میشوند و هرکدام نقشی متفاوت در پیشبرد روایت پیدا میکنند. تنش داستان در این دو جلد پیوسته افزایش مییابد. شخصیتها با پیامد قدرت کلمات، نبرد میان نویسنده و خواننده، و تلاش برای بازنویسی سرنوشت روبهرو میشوند. خط داستانی با گسترش مداوم خطرها، اتحادهای تازه، شکستها و پیروزیهای تلخ جلو میرود و در نهایت مجموعه به پایانی میرسد که هم از نظر احساسی بسته و هم از نظر مفهومی درباره قدرت روایت و مسئولیت خلق جهانها تأملبرانگیز است.
دربارهٔ نویسنده
کورنلیا ماریا فونکه در سال 1958 به دنیا آمد. او نویسندۀ آلمانی ادبیات داستانی کودکان و نوجوانان است. او ابتدا کارش را به عنوان مددکار اجتماعی شروع شد و بعد تصویرگر کتاب شد. در اواخر دهۀ 1980 شروع به نوشتن رمان کرد و عمدتاً بر داستانهای فانتزی متمرکز بود و زندگی کودکانی که با ناملایمات زندگی مواجه میشدند را در این کتابها به تصویر میکشید. فونکه پرفروشترین نویسندۀ داستانهای کودکان و نوجوانان آلمان است. آثار او به چندین زبان مختلف ترجمه شدهاند و تا سال 2012 بیش از 20 میلیون نسخه از کتابهای او در سراسر دنیا به فروش رسید. اکثر آثارش پس از انتشار هفتههای زیادی در فهرست پرفروشترین کتابهای نیویورک ماندند. تایمز او را در فهرست سال 2005 صد فرد تأثیرگذار جهان جای داد. او در سال 2008 جایزۀ بمبی و جایزۀ روزیتا را دریافت کرد.
سخن پایانی
«سه گانه فونکه» یکی از نمونههای ماندگار ادبیات فانتزی معاصر است که بهجای تکیه بر جلوههای سطحی، بر قدرت داستان، کلمات و تخیل بنا شده است. کورنلیا فونکه با ترکیب ماجراجویی، ادبیات و احساس، جهانی خلق میکند که در آن مرز میان واقعیت و داستان چندین بار شکسته میشود. نتیجه اثری است که نهتنها سرگرمکننده است، بلکه یادآوری میکند کتابها میتوانند زندگیها را تغییر دهند، جهان بسازند و حتی سرنوشت را دگرگون کنند.
در کنار داستانی جذاب و روایت پرکشش، این مجموعه بهطور زیرپوستی درباره مسئولیتهای پنهان در خلق هر داستانی حرف میزند. شخصیتها بارها با پیامد تصمیمهایی مواجه میشوند که ریشه آنها در نوشتن یا خواندن است. این لایه معنایی باعث میشود «پک سهگانه فونکه» فقط یک اثر نوجوانانه یا ماجراجویانه نباشد، بلکه اثری چندبعدی باشد که هر خواننده، بسته به سن و تجربه زندگی، معنایی تازه از آن برداشت میکند.
این سهگانه یادآور ارزش خواندن و اهمیت تخیل است. اثری است که خواننده را نهتنها در مسیر داستان، بلکه در جریان تفکری درباره نقش ادبیات در زندگی قرار میدهد. چه برای عاشقان فانتزی و چه برای کسانی که میخواهند معنای عمیقتری در کتابها پیدا کنند، این مجموعه تجربهای کامل، طولانی و بهیادماندنی خواهد بود؛ تجربهای که با بستن آخرین صفحه نیز همچنان در ذهن باقی میماند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
مگی فکر کرد: باید مو را فوری بیدار کنم! اما قلبش به شدت میزد. از سرجایش جُم نخورد و همچنان از پنجره به سیاهی شب خیره ماند، جوری که انگار بیحرکت ایستادن مرد بیگانه به او هم سرایت کرده بود.
ناگهان مرد سرش را چرخاند و مگی احساس کرد او مستقیم به چشمهایش خیره شده است. دخترک چنان باعجله از تختش پرید پایین که کتاب تازه باز کردهاش افتاد روی زمین. مگی پا برهنه دوید به راهروی تاریکشان. گرچه ماه مِه داشت به پایان میرسید، هنوز هم هوای این خانهی قدیمی سرد بود.
چراغ اتاق مو همچنان روشن بود. او بیشتر وقتها تا نیمههای شب بیدار میماند و کتاب میخواند. مگی عشق به کتاب را از او به ارث برده بود. دخترک هر وقت خوابی وحشتناک میدید، پا به فرار میگذاشت و به اتاق پدرش پناه میبرد. اینجور وقتها، فقط نفسهای آرام پدر و صدای ورق خوردن کتاب میتوانست او را در خوابی آسوده غرق کند.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
