آمریکا

انتشارات مرکز منتشر کرد:
کارل، نوجوان ساده‌دل اروپايي، در جست‌وجوي خوشبختي از همه‌چيز دل مي‌کند تا در آمريکا براي خود سعادتي نو دست و پا کند، اما ناباورانه در خلال ماجراهاي پيچيده، سويه‌ي ديگري از ناکامي‌هاي خود و مردم آن‌سوي آب‌ها را مي‌بيند.
رمان پيشگويانه و خوش‌خوان آمريکا، سال‌ها پس از مرگ کافکا، به پيشنهاد ماکس برود. با همين نام و برخي دستکاري‌ها در متن دست‌نوشته‌هاي نويسنده انتشار يافت و به زبان‌هاي مختلف ترجمه شد.
اما به تازگي در مجموعه آثار انتقادي کافکا و بر مبناي دست‌نوشته‌هاي او، نام اصلي گمشده را بر پيشاني خود دارد. ترجمه‌ي کتاب حاضر بر اساس جديد‌ترين ويراست گمشده (2008) از زبان آلماني و با نگاه دقيق به ويراست ماکس برود و ترجمه‌ي انگليسي آن سامان يافته است. اما به دليل شهرت نام قبلي رمان (آمريکا)، ترجيح داديم. اين ترجمه نيز با همين نام به فارسي منتشر شود.
فروشگاه اينترنتي 30بوک