

آنها زندهاند
«آنها زندهاند» داستان دردناک زندگي زني به نام «ميلي» است که يکي از چهار مستأجر او مهاجري آلماني به نام «آهلرز» است. اين مستأجر که با فقر و فروتني يک فروشندهي دورگرده وارد خانهي او شده و او را فريفتهي خود کرده است و با دزديدنِ ده سال از زندگي او و بهرهمند شدن از کمکهاي بيدريغ او، امروز صاحب حرفه و ثروت شده است و ديگر او را واجد شرايط زندگي کردن با خود نميداند، زيرا که «ميلي» پنجاه ساله و يائسه شده است، و ديگر نميتواند براي «آهلرز» فرزند و ميراثبر به دنيا بياورد. در جريان نمايش ميبينيم که «ميلي» چگونه با پنهان داشتنِ آتشي که در درون او شعله ميکشد، ميکوشد که براي خود جشن تولد بر پا کند و با شادماني و خنده از مردي که اميد به زندگي و آينده را در او کشته است، انتقام بگيرد. جشن به ظاهر جريان پيدا ميکند، و امّا در باطن اندوه و يأس است که در حاشيهي بيوفايي «آهلرز» متن پنجاه سال پوچي و ملال زندگي «ميلي» را پيش چشم او ميآورد.
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم














































