

نمایشنامه هیاهوی بسیار برای هیچ
انتشارات سروش منتشر کرد :
هیاهوی بسیار برای هیچ نمایشنامه ای کمدی شامل دو داستان عاشقانه کاملا متفاوت .است هرو و کلودیو در نگاه اول عاشق یکدیگر می شوند اما غریبه ای به نام دن جوآن خوشحالی آن دو را نابود می کند بئاتریس و بندیکت به دلیل غرورشان و خصومتی دو طرفه از یکدیگر دور نگه داشته شده اند تا اینکه دیگران تصمیم می گیرند نقش کوپید خدای عشق را بازی کنند
مترجم این نمایشنامه علاءالدین پازارگادی (1292 _1383) است که دارای مدرک کارشناسی در رشته تاریخ کارشناسی ارشد در رشته تعلیم و تربیت و دکتری در رشته علوم سیاسی و اقتصادی از دانشگاه آکسفورد انگلستان است او را بنیان گذار رشته زبان و ادبیات انگلیسی در ایران می دانند پازارگادی در برگردان زبان و کلام راز آلود شکسپیر که سرشار از رمز و نماد است به فارسی تلاش و تحقیق بسیار داشته و موفق عمل کرده است.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













