%15


آماده برای پرواز (خشتی)(پرتقال)
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
212٬500 تومان
250٬000
دفعات مشاهده کتاب
1899
علاقهمندان به این کتاب
17
میخواهند کتاب را بخوانند.
1
کتاب را پیشنهاد میکنند
1
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
نشر پرتقال منتشر کرد:
کتاب «آماده برای پرواز» اثر کوری دورفلد با ترجمهٔ روان رضی هیرمندی از نشر پرتقال، کتابی تصویری و الهامبخش برای کودکان است که با داستانی ساده اما تأثیرگذار، مفاهیمی مانند خودباوری، پشتکار، پذیرش تفاوتها و اهمیت بیتوجهی به قضاوتهای ناامیدکننده دیگران را به مخاطب میآموزد. این اثر با تصویرگریهای رنگارنگ، لطیف و پرجزئیاتِ خودِ نویسنده، احساسات و پیامهای داستان را به شکلی عمیق و قابلدرک برای کودکان منتقل میکند. ترکیب متن کوتاه، تصاویر گویا و شخصیتهای دوستداشتنی باعث شده است «آماده برای پرواز» علاوه بر یک داستان سرگرمکننده، کتابی ارزشمند برای تقویت اعتمادبهنفس، تابآوری و گفتوگوی والدین و مربیان با کودکان درباره تلاش و باور به تواناییهای خود باشد.
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786222747671
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
خشتی
تعداد صفحه
44 صفحه
نوبت چاپ
2
وزن
130 گرم
سال انتشار
1403
کتاب «آماده برای پرواز» (Ready to Soar) اثر کوری دورفلد (Cori Doerrfeld) نویسنده و تصویرگر کتابهای کودکان است و اولینبار در سال ۲۰۲۴ منتشر شد.
اثر مصور جذاب دیگر ی از نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز که با کتاب «خرگوش گوش داد» (The Rabbit Listened) به شهرت رسید. در این کتاب نویسنده داستانی دیگر دربارهٔ وفادار ماندن به خود به جای آنچه دیگران میخواهند که باشید، برای کودکان میگوید. اگر به دنبال کتابی تصویری، الهامبخش و مناسب برای کودکان هستید، این کتاب میتواند انتخابی ارزشمند برای کتابخانه کودک باشد.
در ادامه با ما همراه شوید تا بیشتر با این اثر جذاب آشنا شویم.
دربارهٔ کتاب
داستان «آماده برای پرواز» دربارهٔ پسری کوچک به نام رایلی است که یک هواپیمای کاغذی میسازد و بیصبرانه منتظر است تا این هواپیما اوج بگیرد و پرواز کند. اما قبل از اینکه هواپیمای کاغذی رایلی بتواند پرواز کند، صدای جیغ مانندی از آسمان میآید. عقابی به سمت رایلی شیرجه میزند و اصرار میکند که هواپیمای رایلی امکان ندارد هیچوقت پرواز کند چون خیلی کوچک است. بنابراین رایلی هواپیمایش را بزرگتر میکند! اما بعد درست زمانی که هواپیما آمادهٔ پرواز است، یک طوطی فریاد میزند که این هواپیما آنقدر کسلکننده است که امکان ندارد پرواز کند.
بنابراین رایلی به حرف طوطی نیز گوش میکند و هواپیمایش را مجللتر میکند. پروندهها یکی از پس دیگری به نصیحت رایلی میپردازند و رایلی هم مدام سعی میکند بر طرف نظر آنها هواپیمایش را تغییر دهد. اما وقتی هواپیما با این همه تغییرات به زمین سقوط میکند، رایلی بالاخره با یک دوست حامیتر آشنا میشود و شادی و شگفتی اوجگرفتن را کشف میکند. داستان با ظرافتی تحسینبرانگیز، کشمکش درونی شخصیت را پیش میبرد. کودک در خلال روایت درمییابد که ترس، بخشی از تجربههای تازه است و برای موفقیت نباید دائم به حرفهای دیگران گوش کرد.
تصاویر کتاب نقش بسیار مهمی دارند و حالات روحی، مکثها، نگرانیها و امید را بهخوبی منتقل میکنند. در انتهای داستان کتاب «آماده برای پرواز» به نقطهای میرسد که شخصیت اصلی به درکی تازه از تواناییهای خود دست پیدا میکند. این پایان، طبیعی، امیدبخش و آموزنده است. کودک با خواندن این داستان میآموزد که آمادگی واقعی، به معنای حرکتکردن با وجود ترس و ناامنی است.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«آماده برای پرواز» بهواسطه روایت مینیمال، تصویرگری تأثیرگذار و پیام عاطفی عمیق خود، در میان کتابهای تصویری کودک جایگاه ویژهای پیدا کرده است. این کتاب به رشد هیجانی کودک کمک میکند و فرصتی ارزشمند برای والدین و مربیان فراهم میآورد تا درباره ترس، اعتمادبهنفس، استقلال و تجربههای تازه با کودک گفتوگو کنند. ساختار روان داستان و هماهنگی دقیق متن و تصویر، این اثر را به گزینهای مناسب برای مطالعه فردی و جمعخوانی تبدیل کرده است. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
- روایت ساده اما چندلایه: یکی از مهمترین ویژگیهای این کتاب، سادگی ظاهری آن است؛ اما همین سادگی، لایههای معنایی قابلتوجهی را در خود پنهان کرده است. کودک از داستان لذت میبرد، در حالیکه بزرگسال میتواند مفاهیم عمیقتری مانند رشد فردی، عبور از مرز امن و پذیرش ناشناختهها را در آن ببیند.
- تصویرهای احساسی و زنده: کوری دورفلد بهعنوان تصویرگر نیز توانسته به داستان روح ببخشد. تصویرها اننقال بخش مهمی از روایت را بر عهده دارند. حالات چهره، رنگها، ترکیببندی صحنهها و فضای بصری کتاب، به درک بهتر احساسات شخصیتها کمک میکند.
- مناسب برای آموزش مهارتهای عاطفی: این کتاب میتواند ابزاری مؤثر برای آموزش غیرمستقیم مهارتهای هیجانی به کودکان باشد. موضوعاتی مانند ترس، تردید، شجاعت، آمادگی ذهنی و پذیرش تغییر، در قالب داستانی لطیف مطرح میشوند.
- مناسب مطالعه در خانه، مهدکودک و مدرسه: از آنجا که مضمون کتاب با رشد و استقلال کودک ارتباط دارد، میتوان از آن در محیطهای آموزشی نیز بهره برد. مربیان و معلمان میتوانند از داستان برای آغاز گفتوگو درباره تجربههای جدید مانند شروع مدرسه، دوستیهای تازه یا یادگیری مهارتهای جدید استفاده کنند.
- مناسب برای بلندخوانی: نثر روان و ساختار تصویری کتاب، آن را به گزینهای مناسب برای بلندخوانی تبدیل کرده است. والدین میتوانند هنگام خواندن، از کودک درباره احساسات شخصیتها سؤال بپرسند و تعامل عاطفی مؤثری با او شکل دهند.
بازخوردها به کتاب آماده برای پرواز
- تکرار شمارش معکوس و وقفههای مداوم، مطمئناً برای لذت بردن از خواندن با صدای بلند، مورد پسند مخاطبان قرار میگیرد. کایرکاس (Kirkus)
- دورفلد با استفاده از ریتمهای روایی و بصری مشابه «خرگوش گوش داد»، بار دیگر فرآیند یافتن راه خود را بررسی میکند، اما این بار، صداهایی - درونی و غیر آن - را که میگویند «وای! تو میتونی» را بررسی میکند. پابلیشرز ویکلی (Publishers Weekly)
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
کتاب آماده برای پرواز برای کودکانی مناسب است که در آستانه تجربههای تازه قرار دارند؛ کودکانی که ممکن است از ورود به موقعیتی جدید، جداشدن از والدین، شروع مدرسه، یادگیری مهارتی تازه یا پذیرش تغییری در زندگی خود احساس نگرانی کنند. این کتاب همچنین مناسب والدین، مربیان، مشاوران کودک و همه کسانیست که به دنبال کتاب تصویری مناسبی با رویکرد تربیتی و آموزشی هستند. اگر به دنبال اثری هستید که هم از نظر هنری برای کودکان جذاب باشد و هم از نظر روانشناختی کاربردی، این کتاب مناسب شماست.
چرا کودکان باید کتاب «آماده برای پرواز» را بخوانند؟
- کمک به کودک برای درک احساس ترس و اضطراب: بسیاری از کودکان در مواجهه با تجربههای جدید، دچار اضطراب میشوند اما نمیتوانند احساس خود را بهدرستی بیان کنند. این کتاب به آنها کمک میکند بفهمند ترسیدن هنگام ورود به تجربهای جدید طبیعی است و بخشی از فرایند رشد محسوب میشود. از طریق همذاتپنداری با شخصیت داستان، کودک احساس میکند تنها نیست و دیگران هم چنین تجربهای دارند.
- برای ایجاد فرصت گفتوگو بین والد و کودک: کتابهایی مانند «آماده برای پرواز» زمینهای برای گفتوگوی عمیقتر میان بزرگسال و کودک فراهم میکنند. پس از خواندن کتاب، والدین میتوانند درباره ترسها، تجربههای جدید و احساسات با کودک صحبت کنند. این تعامل، به تقویت رابطه عاطفی و افزایش امنیت روانی کودک کمک میکند.
- چون اثر تصویری هنرمندانهای است: داستان این کتاب جذاب و ساده است اما از نظر زیباییشناسی نیز اثری ارزشمند به شمار میآید. تصویرگریهای زنده و پرحس، در کنار متن کوتاه و حسابشده، باعث میشود کودک از نظر بصری نیز درگیر کتاب شود. این ویژگی، کیفیت تجربه خواندن را بالا میبرد و کودک را به کتابخوانی علاقهمندتر میکند.
کتاب «آماده برای پرواز» برای کودکان بخرید و بخوانید چون از آن دسته کتابهایی است که با وجود حجم کم، تأثیری عمیق بر ذهن و احساس خواننده میگذارد. این اثر به شکلی هنرمندانه، یکی از مهمترین تجربههای انسانها یعنی مواجهه با ترس از شروع را به زبان کودکانه ترجمه میکند. در دنیایی که کودکان مدام با موقعیتهای تازه روبهرو میشوند، وجود کتابی که بتواند احساس آنها را به رسمیت بشناسد و در عین حال مسیر عبور از تردید را نشان دهد، بسیار ارزشمند است. اگر در حال انتخاب کتابی متفاوت، آموزنده و ماندگار برای کودک هستید، این اثر گزینهای بسیار مناسب است. خرید این کتاب برای مناسبتهایی مانند تولد، شروع مدرسه یا حتی بهعنوان هدیهای حمایتی در دورههای حساس رشد، میتواند بسیار مناسب باشد.
دربارهٔ نویسنده
کوری دورفلد نویسنده و تصویرگر آمریکایی کتابهای کودکان در ۱۹۷۸ به دنیا آمد. او تصویرگر کتاب مصور تحسینشدهٔ «خرگوش گوش داد» و همچنین کتابهای محبوبی مانند «خرگوش کوچولو فوفو: داستان واقعی» و «ماجراهای واقعی استر خوک شگفتانگیز» را بر عهده داشته است. او در آثارش معمولاً به موضوعاتی مانند همدلی، احساسات، دوستی، تفاوتهای فردی و رشد عاطفی میپردازد و از این نظر آثارش هم برای کودکان و هم برای والدین و مربیان جذاب و کاربردی هستند. او به همراه خانوادهاش در مینیاپولیس، مینهسوتا زندگی میکند.
معرفی کتاب مشابه
اگر کودک از کتاب آماده برای پرواز لذت برد و به آثاری با همین فضا علاقهمند شد و بنابراین به دنبال آثار مشابه برای کودک میگردید، بهتر است در انتخاب کتابهای بعدی کتابهایی را انتخاب کنید که روایت تصویری قوی و احساسمحور دارند. آثاری را در نظر بگیرند که به موضوعاتی مانند ترس، رشد، دوستی، استقلال، پذیرش تغییر و شناخت احساسات میپردازند و سراغ آثار نویسندگان و تصویرگرانی بروید که در حوزه ادبیات کودک، نگاه انسانی و تربیتی ظریفی دارند. همچنین خرید و مطالعهٔ کتاب زیر را نیز پیشنهاد میکنیم.
- نقطه اثر پیتر اچ رنولدز
کتاب «نقطه» از پیتر اچ. رنولدز یکی از الهامبخشترین کتابهای تصویری در حوزه ادبیات کودک است که با روایتی ساده، خلاقانه و عمیق، به موضوع اعتمادبهنفس، کشف تواناییهای درونی و جرئت شروعکردن میپردازد. این کتاب، مانند کتاب آماده برای پرواز، بر لحظهای مهم در مسیر رشد کودک تمرکز دارد؛ لحظهای که شخصیت اصلی باید بر تردید، ترس یا احساس ناتوانی غلبه کند و قدمی تازه بردارد. هر دو اثر با زبانی کودکانه اما مفهومی، به مخاطب یادآوری میکنند که آغاز هر تحول بزرگ، از یک حرکت کوچک شکل میگیرد.
شباهتها با کتاب آماده برای پرواز:
- تمرکز بر رشد فردی کودک
- پرداختن به ترس و تردید در آغاز یک تجربه تازه
- استفاده از روایت ساده و اثرگذار
- تصویرگری معنادار و مکمل داستان
- مناسب برای گفتوگو درباره احساسات کودک
- الهامبخش بودن برای کودکان و والدین
این کتاب نیز مانند کتاب «آماده برای پرواز» بسیار مناسب کودکان است چون مانند آن کتاب اثری لطیف، امیدبخش و انگیزهآفرین است که با بیانی ساده، احساسی عمیق و ماندگار ایجاد میکند و کودک را به کشف تواناییهای خود تشویق میکند.
سخن پایانی
گاهی بعضی کتابهای کودک، به شکلی لطیف و هوشمندانه، احساسات، ترسها، شوق تجربهکردن و معنای رشد را به زبان تصویر و داستان منتقل میکنند. کتاب «آماده برای پرواز» از جمله همین آثار است؛ کتابی تصویری، گرم و دلنشین که با روایتی ساده اما اثرگذار، مخاطب را به دنیای هیجان، تردید و کشف تواناییهای درونی میبرد. این اثر با فضایی امیدبخش و زبانی قابلفهم برای کودکان، تجربهای شیرین از مواجهه با ترس و حرکت بهسوی استقلال را پیش روی خواننده قرار میدهد.
کتاب «آماده برای پرواز» اثر تصویرگریست که در خلق کتابهای کودک با محور احساسات، روابط انسانی و تجربههای رشد فردی شناخته میشود. او در این کتاب نیز بر روایت تصویری قوی و داستانی روان تمرکز کرده و به موضوع مهمی چون آمادگی برای تجربههای تازه، عبور از تردیدها و پذیرش تغییر میپردازد. فضای داستان بهگونهای طراحی شده که کودک بتواند بدون احساس فشار، با مفهوم استقلال، جسارت و اعتمادبهنفس ارتباط برقرار کند.
این کتاب درباره ترس، جسارت، رشد و عبور از مرزهای امن سخن میگوید و نشان میدهد که شروعکردن، هرچند دشوار، میتواند زیبا و سازنده باشد. از مهمترین نقاط قوت این کتاب میتوان به تصویرگری قوی، روایت روان، پیام عاطفی عمیق و امکان گفتوگو درباره احساسات اشاره کرد. چنین ویژگیهایی باعث میشود کتاب «آماده برای پرواز» برای والدین و مربیان نیز مفید باشد. در واقع، این اثر پلی میان دنیای احساسات کودک و زبان فهمپذیر داستان ایجاد میکند؛ پلی که عبور از آن میتواند در رشد هیجانی کودک بسیار مؤثر باشد.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
اگر خودت را باور داشته باشی به کجاها که نمیرسی!
يوهو!
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم














212٬500 تومان
250٬000
%15

















































