%10
تصاویر کالا
تاریخ جهانی بدنامی (جیبی)(نشر مد)
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
144٬000 تومان
160٬000
دفعات مشاهده کتاب
2803
علاقه‌مندان به این کتاب
31
می‌خواهند کتاب را بخوانند.
5
کتاب را پیشنهاد می‌کنند
2
کتاب را پیشنهاد نمی‌کنند
1
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات خانه هنر مد منتشر کرد :
کتابی که اینک در دست دارید، تاریخ جهانی بدنامی، نخستین مجلد از مجموعه‌آثار داستانی برخس است که با این قلم به فارسی عرضه می‌شود، حاصل طبع‌آزمایی نویسنده در اوایل دهه‌ی سی عمر و دارای انسجام رویکرد و نیز انسجام موضوعی بسیار قوی. قهرمانان یا ضدقهرمانان داستان‌های این کتاب بدنامانی از چهارگوشه‌ی عالمند، از امریکای لاتین و ایالات متحده‌ی امریکا گرفته تا چین و ژاپن و حتی ایران. مطالعه‌ی این داستان‌ها به‌خوبی نشان می‌دهد که چگونه نویسنده‌ی برجسته‌ی آرژانتینی از همان اوان جوانی کوشیده است خشت‌خشت بنای سترگ جهان داستانی‌اش را درست و استوار برهم بنهد.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786225385290
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
جیبی
تعداد صفحه
176 صفحه
نوبت چاپ
1
وزن
62 گرم
سال انتشار
1403
«تاریخ جهانی بدنامی» (A Universal History of Infamy) نه تنها آغازگر دوران نویسندگی حرفه‌ای خورخه لوئیس بورخس (Jorge Luis Borges)، نویسنده‌ی نامدار آرژانتینی است، بلکه اثری تأثیرگذار در شکل‌گیری سبک رئالیسم جادویی در ادبیات لاتین نیز به شمار می‌رود. این کتاب، مجموعه‌ای از روایت‌های کوتاه است که در مرز میان واقعیت و افسانه، تاریخ و خیال و مقاله و داستان حرکت می‌کند. سبک و ساختار این اثر، زمینه‌ساز تولد آثار پیچیده‌تر بورخس در دهه‌های بعد شد و امروزه جایگاه ویژه‌ای در ادبیات جهان دارد.
درباره‌ی کتاب
این اثر شامل چندین روایت کوتاه است که بیشتر آن‌ها ابتدا بین سال‌های ۱۹۳۳ تا ۱۹۳۴ در روزنامه منتشر شده بودند. بورخس در این داستان‌ها، روایت‌هایی از زندگی خلافکاران و چهره‌های بدنام تاریخ - دزدان دریایی، قاتلان، فریبکاران، جادوگران و قهرمانان سیاه - را بازنویسی می‌کند. با اینکه بسیاری از این روایت‌ها مبتنی بر منابع واقعی‌اند، اما خود بورخس با صراحت اعلام کرده که تاریخ‌نگاری او بیشتر یک بازی ذهنی است تا بازنمایی حقیقت.
او در مقدمه‌ی نسخه‌ی بازنگری‌شده‌ی سال ۱۹۵۴، داستان‌ها را «ورزش بی‌مسئولیت ذهنی مردی خجالتی» می‌نامد که نمی‌توانست داستان بنویسد و خود را با تحریف روایت‌های دیگران سرگرم می‌کرد. به تعبیر او، در پس ظاهر طوفانی این داستان‌ها «چیزی پنهان نیست» اما خوانندگان امروزی اغلب خلاف این را احساس می‌کنند: پشت این بازی‌های ادبی، دنیایی از لایه‌های مفهومی و فلسفی نهفته است.
ویژگی‌های مثبت کتاب
- مرز ناپایدار بین حقیقت و خیال: داستان‌هایی واقعی که با تخیل، تغییر و بازآفرینی، به افسانه بدل شده‌اند.
- زبان فشرده، شاعرانه و بازی‌گرا: نثر بورخس با طنز، کنایه و دقت ادبی همراه است، حتی در کوتاه‌ترین پاراگراف‌ها.
- طنز تلخ و نقد تاریخ رسمی: کتاب درواقع نوعی «پادتاریخ» است؛ تاریخ کسانی که در حاشیه، دروغ یا بدنامی زیسته‌اند.
- پیش درآمدی بر سبک بورخسی: این اثر پلی میان مقاله و داستان، فلسفه و خیال و متن و بینامتن است.
- آغازگر رئالیسم جادویی: منتقد برجسته‌ای چون آنجِل فلورس این کتاب را آغازگر جنبش رئالیسم جادویی در ادبیات آمریکای لاتین دانسته است.
چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
اگر به دنبال متنی هستید که نه فقط سرگرم‌تان کند، بلکه تفکرتان را نیز تحریک نماید، این کتاب گزینه‌ای عالی‌ست. «تاریخ جهانی بدنامی» از آن دسته کتاب‌هایی است که مخاطب را به شک می‌اندازد: آیا آنچه می‌خوانیم روایت تاریخی است یا خیال‌بافی؟ آیا نویسنده واقعیت را مخدوش کرده یا حقیقت را عمیق‌تر کرده است؟ این داستان‌ها، برخلاف ظاهر کوتاه و ساده‌شان، در ذهن ته‌نشین می‌شوند و به سوالاتی بنیادین درباره‌ی حقیقت، قدرت، و روایت پاسخ می‌دهند - یا دست‌کم آن‌ها را برجسته می‌کنند.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
- خوانندگان علاقه‌مند به داستان کوتاه غیرمعمول و فراتر از روایت کلاسیک
- دانشجویان ادبیات، تاریخ، فلسفه و مطالعات فرهنگی
- دوست‌داران نویسندگانی چون کافکا، کالوینو، ناباکوف یا بکت
- علاقه‌مندان به ادبیات لاتین و ریشه‌های رئالیسم جادویی
- کسانی که به روایت‌های متفاوت از تاریخ و قهرمانان بدنام علاقه دارند
درباره‌ی نویسنده
خورخه لوئیس بورخس (Jorge Luis Borges) در سال ۱۸۹۹ در بوئنوس آیرس به دنیا آمد و یکی از برجسته‌ترین نویسندگان قرن بیستم جهان به شمار می‌رود. آثارش مرزهای میان واقعیت و خیال، فلسفه و ادبیات، علم و اسطوره را از میان برمی‌دارد. او از بنیان‌گذاران ادبیات پست‌مدرن، رئالیسم جادویی و روایت‌های غیرخطی است.
بورخس از کودکی با ادبیات کلاسیک، زبان‌های اروپایی و فلسفه آشنا شد. نابینایی تدریجی او باعث نشد خلاقیتش خاموش شود؛ بلکه قدرت حافظه و تخیلش را بیش از پیش فعال کرد. آثار برجسته‌ی او مانند الف (The Aleph)، فیکسیون‌ها (Ficciones) و کتاب موجودات خیالی، به‌عنوان متون مرجع در ادبیات معاصر شناخته می‌شوند. او هیچ‌گاه نوبل نگرفت، اما تأثیرش در ادبیات جهانی بی‌نظیر بود.
معرفی کتاب مشابه: الف
این مجموعه داستان، یکی از پیچیده‌ترین و درخشان‌ترین آثار بورخس است که در آن مفاهیمی همچون بی‌نهایت، زمان، مرگ، حافظه و امکان شناخت جهان در یک نقطه (الف) به‌شکلی شاعرانه و فلسفی در هم تنیده می‌شوند. هر داستان مانند یک معمای فکری عمل می‌کند که خواننده را به مشارکت و تأمل دعوت می‌کند. اگر «تاریخ جهانی بدنامی» شما را با سبک بورخس آشنا کرده، الف شما را عمیقاً وارد جهان فکری و خیال‌پردازانه‌ی او خواهد کرد.
سخن پایانی
«تاریخ جهانی بدنامی» اثری است که نشان می‌دهد چگونه می‌توان با زبان، تاریخ را بازآفرینی کرد و واقعیت را به بازی گرفت. بورخس با لحنی طنزآمیز، اما پرشکوه، به ما یادآوری می‌کند که آنچه بدنام است، لزوماً پوچ یا بی‌اهمیت نیست. بلکه گاهی، در لایه‌های زیرین شرارت و فریب، حقیقتی درباره‌ی انسان و تاریخ نهفته است که در کتاب‌های رسمی نمی‌خوانیم. خواندن این اثر، سفری است به دنیای دروغ‌های شیرین، روایت‌های جعلیِ آموزنده و قهرمانانی که شاید بدنام‌اند، اما فراموش‌نشدنی‌اند.
در بخشی از کتاب می‌خوانیم:
دزدیدن اسب در یک ایالت و فروختنش در ایالتی دیگر تنها گوشه‌ی کوچکی از دستگاه جنحه‌ی مرل است، اما از روش خاص او حکایت دارد، شیوه‌ای ضامن جایگاه وی در تاریخ جهانی بدنامی. روش مرل یگانه بود، آن هم نه تنها به علت شرایط منحصر به فرد شکل‌دهنده‌ی آن، بلکه همچنین به سبب شدت خباثت مستلزم این روش، سوءاستفاده‌ی ماهرانه و شریرانه‌اش از امید و اعتماد افراد و تکامل تدریجی آن همچون کابوسی که هر چه پیش‌تر می‌رفت، هولناک‌تر می‌شد.
آل کاپن و باگز مرن عملیاتشان را با سرمایه‌ی بسیار و مسلسل‌های به فرمان در یک شهر بزرگ به انجام می‌رساندند. با این همه، کار و بارشان ذاتی عوامانه داشت. جنگشان بر سر انحصار و احتکار بود و حدشان هم... اما از نظر کمی، مرل در مقطعی تا ریاست بر بیش از هزار طرار هم قسم هم پیش رفت.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقه‌ات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
از این مترجم
144٬000 تومان
160٬000
%10