%10


فکرهای نیمه شبی
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
270٬000 تومان
300٬000
دفعات مشاهده کتاب
2022
علاقهمندان به این کتاب
6
میخواهند کتاب را بخوانند.
2
کتاب را پیشنهاد میکنند
1
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
نشر داهی منتشر کرد:
کتاب «فکرهای نیمه شبی» به موفقیتی بینالمللی دست یافت و پدیدهای بینظیر را آغاز کرد! این مجموعه از متون و اشعار زیبا و عمیقاً طنینانداز دربارهٔ دلشکستگی، عشق و احساسات خام توانست دل میلیونها خواننده را به لرزه در آورد. اگر دل شکستهاید، اگر تنها هستید و یا اینکه نیاز به انگیزه دارید این کتاب برای شماست. این کتاب مصور با صداقت، گرمی و شفقت نوشته شده و مکانی امن برای فرود آمدن در زمانیست که روابط به پایان میرسند، عدم قطعیت به درون رخنه میکند، یا شک به خود در شما غلبه میکند.
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786229222478
زبان کتاب
فارسی
جلد کتاب
شومیز
قطع کتاب
رقعی
تعداد صفحه
248 صفحه
نوبت چاپ
4
وزن
198 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «فکرهای نیمه شبی» (Pillow Thoughts) مجموعهای از شعرها و نثرهای کوتاه اثر کورتنی پپرنل (Courtney Peppernell) نویسندهٔ استرالیایی است و اولینبار در سال ۲۰۱۶ منتشر شد.
این مجموعه درباره عشق، فقدان، دلشکستگی، تنهایی، امید، ترمیم عاطفی و شناخت بهتر احساسات نوشته شده است. این کتاب بر اساس حالوهوای مخاطب دستهبندی شده است؛ برای زمانی که دلتنگ کسی هستید، دلشکستهاید، احساس تنهایی میکنید یا به تشویق و امید نیاز دارید. ساختار کتاب یکی از مهمترین ویژگیهای آن است. خواننده مجبور نیست آن را از ابتدا تا انتها و به ترتیب مشخصی بخواند؛ بلکه میتواند با توجه به وضعیت عاطفی خود به بخشی برود که در آن لحظه بیشتر با حالش ارتباط دارد. زبان ساده و مستقیم، قطعههای کوتاه و تصویرسازیهای همراه کتاب نیز باعث شدهاند اثر برای مخاطبانی که به شعر معاصر، شعرهای کوتاه و ادبیات عاطفی علاقه دارند، بسیار مناسب باشد.
این کتاب توجهٔ خوانندگان زیادی را به خود جلب کرده و تاکنون بیش از ۱ میلیون نسخه از آن در سراسر دنیا به فروش رفته است.
دربارهٔ کتاب
کتاب «فکرهای نیمه شبی» مجموعهای از شعرها و نثرهای کوتاه است که احساسات گوناگون انسان را از زاویهای صمیمی بررسی میکند. کورتنی پپرنل در این مجموعه به سراغ تجربههایی مانند عاشق شدن، دلتنگی، جدایی، تنهایی، امیدواری، تردید و تلاش برای ادامه دادن رفته است که بسیاری از افراد در دورههای مختلف زندگی با آنها مواجه میشوند. به همین دلیل، این کتاب مجموعهای از لحظههای احساسی است که هرکدام میتوانند یادآور تجربهای شخصی برای خواننده باشند.
یکی از ایدههای اصلی کتاب، پیوند میان احساسات دشوار و امکان ترمیم است. نویسنده در قطعههای مختلف این اثر در کنار غم و شکست عاطفی، دلتنگی و تنهایی، از امید، تشویق و پذیرش خود نیز سخن میگویند. ساختار هفتبخشی کتاب به مخاطب اجازه میدهد با توجه به احساس فعلی خود سراغ بخش موردنظر برود. بنابراین تجربه مطالعه برای هر خواننده میتواند متفاوت باشد؛ یک نفر ممکن است کتاب را هنگام پایان یک رابطه بخواند و دیگری هنگام نیاز به چند صفحه آرام و مطالعهای سبک پیش از خواب به سراغ این کتاب برود.
در مجموع، «فکرهای نیمه شبی» را میتوان سفری کوتاه و پراکنده میان احساسات مختلف دانست؛ سفری که قرار نیست پاسخ قطعی برای مشکلات زندگی ارائه کند، بلکه با بیان احساسات آشنا، امکان همذاتپنداری و تأمل را فراهم میکند. زبان اثر نسبتاً ساده است و قطعههای کوتاه آن باعث میشوند خواننده بتواند کتاب را در زمانهای مختلف و حتی بهصورت غیرخطی مطالعه کند. همین ویژگی سبب شده است که اثر در گروه شعر و نثر معاصر قرار گیرد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«فکرهای نیمه شبی» مجموعهای از شعر و نثر کوتاه است که تجربههای عاطفی مانند عشق، جدایی، تنهایی، دلتنگی و امید را با زبانی ساده و مستقیم بیان میکند. این کتاب بسیار محبوب است و بیش از یک میلیون نسخه از مجموعه آن در سراسر جهان به فروش رسیده است. شیوه دستهبندی قطعهها بر اساس حالوهوای خواننده، تصویرسازیهای همراه متن و تأکید بر احساسات روزمره از مهمترین ویژگیهای این اثر هستند. سایر ویژگیهای این کتاب عبارتاند از:
- ساختار مبتنی بر احساسات: یکی از جذابترین ویژگیهای این کتاب، دستهبندی مطالب بر اساس وضعیت عاطفی خواننده است. مخاطب میتواند به جای دنبال کردن یک روایت خطی، با توجه به احساس خود سراغ بخش مناسب برود.
- زبان ساده و قابلفهم: پپرنل از زبانی استفاده میکند که برای مخاطب عمومی دسترسپذیر است. بسیاری از قطعهها کوتاهاند و برای درک آنها به آشنایی تخصصی با شعر یا ادبیات نیاز نیست.
- تمرکز بر تجربههای عاطفی: عشق، دلشکستگی، تنهایی، دلتنگی و تلاش برای بازیابی آرامش، بخش قابل توجهی از کتاب هستند. نویسنده به جای پرداختن به رویدادهای پیچیده، لحظهها و احساسات آشنای زندگی عاطفی را به موضوع اصلی شعرها و نثرهای خود تبدیل کرده است.
- مطالعه در زمانهای کوتاه: قطعههای کوتاه کتاب باعث میشوند لازم نباشد خواننده برای مطالعه آن زمان طولانی اختصاص دهد. میتوان چند صفحه از کتاب را پیش از خواب، در زمان استراحت یا هر زمان دیگری خواند و مطالعه را ادامه داد.
- تصویرسازی در کنار نوشتهها: این کتاب مصور است و در کنار نوشتهها تصاویری مناسب با حالوهوای متن چاپ شده است. این تصاویر به فضای کلی کتاب کمک میکنند و تجربهای متفاوت برای خواننده ایجاد میکنند.
بازخوردها به کتاب فکرهای نیمه شبی
- گروه د چینسموکرز (The Chainsmokers) این کتاب را یکی از لذتبخشترین کتابهایی نامید که تاکنون خواندهاند.
- برخی شعرهای کتاب در ظاهر فضای تاریکی دارند اما در پس آنها پیامهایی درباره امید و عشق وجود دارد. این تضاد میان احساسات دشوار و پیام امیدوارکننده از ویژگیهای جذاب این کتاب است. (Macy’s)
- علاوه بر نوشتهها، تصویرسازیهای این کتاب نیز بسیار جذاب است. تصاویر و تقسیمبندی کتاب از جمله عواملی است که باعث شده تجربهٔ مطالعه بسیار جذابتر باشد. (Target)
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
علاقهمندان به شعر معاصر و شعر کوتاه.
خوانندگانی که به ادبیات عاطفی علاقه دارند.
طرفداران شعرها و نثرهای مدرن.
علاقهمندان به آثار نزدیک به جریان شعرهای محبوب شبکههای اجتماعی.
افرادی که مطالعه غیرخطی را ترجیح میدهند.
خوانندگانی که به کتابهای تصویری و ادبیات ترکیبی علاقه دارند.
چرا کتاب «فکرهای نیمه شبی» را بخوانیم؟
- برای مطالعهٔ شعر و نثری ساده و صمیمی: یکی از مهمترین دلایل مطالعه این اثر، زبان ساده و مستقیم آن است. کورتنی پپرنل تلاش میکند احساساتی را که شاید در ذهن بسیاری از افراد وجود داشته باشند، در قالب قطعههایی کوتاه بیان کند. این شیوه باعث میشود تا ارتباط برقرار کردن با متن برای خواننده راحت باشد. در نتیجه، کتاب میتواند نقطه شروع مناسبی برای افرادی باشد که به شعر علاقه دارند اما معمولاً با مجموعههای شعر دشوار و پیچیده ارتباط برقرار نمیکنند.
- برای پیدا کردن متنی متناسب با حالوهوای خود: ساختار موضوعی کتاب «فکرهای نیمه شبی» یکی از کاربردیترین جنبههای آن است. وقتی کتاب بر اساس احساسات و موقعیتهای مختلف تنظیم شده باشد، خواننده میتواند به جای مطالعه اجباری و خطی، بخشی را انتخاب کند که به وضعیت فعلی او نزدیکتر است. این ویژگی همچنین باعث میشود ارزش بازخوانی کتاب بالا برود؛ زیرا بخشی که در یک دوره از زندگی معمولی به نظر میرسد، ممکن است در موقعیتی دیگر معنای کاملاً متفاوتی پیدا کند.
- برای تأمل درباره عشق، فقدان و ترمیم عاطفی: موضوع اصلی اثر محدود نیست؛ بلکه تجربههای مختلفی مانند دلتنگی، تنهایی، پایان رابطه و تلاش برای بازیابی آرامش نیز در آن حضور دارند. به همین دلیل، این کتاب میتواند برای خواننده فرصتی فراهم کند تا درباره احساسات خود مکث کند و آنها را از زاویهای ادبی ببیند. این اثر قرار نیست جایگزین راهکارهای تخصصی برای مشکلات عاطفی باشد، اما میتواند تجربهای ادبی و تأملبرانگیز فراهم کند.
- برای مطالعه کوتاه و انعطافپذیر: اگر زمان زیادی برای خواندن ندارید، شعر و نثر کوتاه انتخاب مناسبی است. کتاب «فکرهای نیمه شبی» را میتوان در چند نوبت و با فاصله مطالعه کرد و لازم نیست هر بار مدت زیادی را به خواندن اختصاص دهید. چنین ساختاری برای مطالعه پیش از خواب یا در فاصلههای کوتاه روز مناسب است و اجازه میدهد مخاطب بدون فشار زمانی با کتاب همراه شود.
- برای آشنایی با یکی از آثار شاخص جریان شعر معاصر عامهپسند: موفقیت بینالمللی کتاب «فکرهای نیمه شبی» باعث شده است این کتاب جایگاه قابل توجهی در جریان معاصر شعر و نثر کوتاه عاطفی پیدا کند. با فروش بیش از یک میلیون نسخه در سراسر جهان این اثر آغازگر موفقیت گستردهای برای این سبک از نگارش است. بنابراین مطالعه آن علاوه بر تجربهٔ مطالعهٔ یک مجموعه شعر، فرصتی برای آشنایی با یکی از آثار پرمخاطب این جریان ادبی نیز محسوب میشود.
کتاب «فکرهای نیمه شبی» برای خوانندهای مناسب است که میخواهد در میان شعرها و نثرهای کوتاه، با احساساتی مانند عشق، دلتنگی، تنهایی، شکست عاطفی و امید روبهرو شود و متنهایی پیدا کند که با حالوهوای شخصی او هماهنگ باشند. ساختار موضوعی اثر، زبان ساده، قطعههای کوتاه و فضای صمیمی آن باعث شده است مطالعه کتاب تجربهای انعطافپذیر باشد؛ بهخصوص برای کسانی که به شعر معاصر و ادبیات عاطفی علاقه دارند و میخواهند هر بار تنها چند صفحه بخوانند.
دربارهٔ نویسنده
کورتنی پپرنِل نویسندهٔ تحسینشده و پرفروشی از استرالیا است که به خاطر مجموعه شعرهای الهامبخش، از جمله مجموعهٔ محبوب «فکرهای نیمه شبی»، «آبیاری روح»، «امیدوارم بمانی»، «زمان خواهد گفت» و موارد دیگر، مورد تحسین قرار گرفته است. او با بیش از دو میلیون فروش در سراسر جهان، همچنان در خط مقدم ژانر شعر امروز قرار دارد. کورتنی روزهای خود را صرف نوشتن و کار بر روی پروژههای بسیاری میکند. او امیدوار است که در سالهای آینده به کاوش در بیان و هنر شفا از طریق داستان، رمان و شعر ادامه دهد.
معرفی کتابهای مشابه
اگر از مطالعهٔ «فکرهای نیمه شبی» لذت بردهاید و به دنبال آثار مشابه میگردید، بهتر است هنگام انتخاب کتاب جدید به سراغ شعرهای کوتاه و معاصر بروید که زبان ساده و مستقیم دارند و بر موضوعاتی مانند عشق، جذایی و دلتنگی تمرکز کردهاند. همچنین توجه به ترجمه فارسی، کیفیت مترجم و نمونهای از متن پیش از خرید میتواند کمک کند کتاب بعدی را دقیقتر مطابق سلیقه خود انتخاب کنید. در ادامه چند اثر با حالوهوای مشابه به شما معرفی کردهایم.
- حرفهایی که کاش میزدم اثر کیتلین کلی
کتاب «حرفهایی که کاش میزدم» (The Words I Wish I Said) اثر کیتلین کلی (Caitlin Kelly) مجموعهای از شعرها، نوشتههای کوتاه و قطعههای ژورنالگونه است که به تجربههایی مانند عشق، جدایی، دلتنگی، تنهایی، خودشناسی و تلاش برای عبور از یک رابطه میپردازد. این اثر مانند «فکرهای نیمه شبی» نوشتههای کوتاه و عاطفی را به بستری برای بیان احساسات شخصی تبدیل میکند؛ با این تفاوت که «حرفهایی که کاش میزدم» بیشتر حالوهوای یک تخلیه ذهنی و روایت غیرخطی از تجربهای عاطفی دارد.
شباهتها با کتاب فکرهای نیمه شبی:
- شعرها و نوشتههای کوتاه و عاطفی
- تمرکز بر عشق، جدایی و دلتنگی
- بیان احساسات شخصی و تجربههای درونی
- زبان ساده و صمیمی و قابلیت همذاتپنداری با احساسات نویسنده
- پرداختن به خودشناسی و عبور از تجربههای عاطفی
- ساختار غیرخطی و ژورنالگونه
- مناسب برای مطالعه در زمانهای کوتاه
از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «فکرهای نیمه شبی» لذت خواهید بُرد، چون هر دو اثر با استفاده از متنهای کوتاه و بیانی صمیمی، احساساتی مانند عشق، دلتنگی، فقدان و تنهایی را به شکلی قابلهمذاتپنداری بیان میکنند و به خواننده اجازه میدهند بخشی از تجربههای عاطفی خود را در میان نوشتهها پیدا کند. اگر از شعر معاصر، دلنوشتههای عاطفی و کتابهایی با فضای شخصی و تأملبرانگیز لذت میبرید، «حرفهایی که کاش میزدم» میتواند انتخاب مناسبی پس از «فکرهای نیمه شبی» باشد.
- ۳۶۵ روز من و خدا اثر آکیرا
کتاب «۳۶۵ روز من و خدا» (Thank God 365 Days) اثر آکیرا مجموعهای از متنهای کوتاه، شاعرانه و نیایشی است که در قالب تأملهای روزانه به موضوعاتی مانند شکرگزاری، امید، آرامش درونی، گفتوگو با خدا و اعتماد به مسیر زندگی میپردازد. این کتاب با «فکرهای نیمه شبی» شباهتهایی دارد؛ هر دو اثر از نوشتههای کوتاه و زبان ساده و احساسی برای بیان تجربههای درونی استفاده میکنند و به خواننده فرصت میدهند در میان دغدغهها، احساسات و افکار شخصی خود مکث و تأمل کند. «۳۶۵ روز من و خدا» با ساختار روزانه، این تجربه را به فرصتی برای ارتباط معنوی و توجه بیشتر به حضور خداوند در زندگی تبدیل میکند.
شباهتها با کتاب فکرهای نیمه شبی:
- نوشتههای کوتاه، شاعرانه و احساسی
- تمرکز بر احساسات و تجربههای درونی
- زبان ساده و صمیمی و تأمل درباره زندگی
- پرداختن به امید و آرامش
- مناسب برای مطالعه در زمانهای کوتاه
- ایجاد فرصت برای مکث و خوداندیشی
از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «فکرهای نیمه شبی» لذت خواهید بُرد، چون هر دو اثر با متنهای کوتاه و عاطفی، خواننده را به مکث، تأمل و توجه به دنیای درون دعوت میکنند؛ با این تفاوت که «۳۶۵ روز من و خدا» این فضای احساسی را بیشتر در قالب گفتوگو با خدا، شکرگزاری و امید معنوی دنبال میکند.
سخن پایانی
گاهی شب، زمانی که همهچیز ساکت میشود، ذهن فرصت پیدا میکند تمام حرفهایی را که در طول روز کنار گذاشتهایم دوباره پیش چشممان بیاورد؛ خاطرهای از یک رابطه، دلتنگی برای کسی، ترس از تنهایی، امید به فردا یا پرسشی که هنوز پاسخی برای آن پیدا نکردهایم. کتاب «فکرهای نیمه شبی» نوشتهٔ کورتنی پپرنل دقیقاً در چنین فضایی شکل میگیرد. این کتاب مجموعهای از شعرها و نثرهای کوتاه است که عشق، دلشکستگی، تنهایی، دلتنگی، امید و ترمیم عاطفی را در قالبی ساده و قابلدسترس بررسی میکند.
ویژگی اصلی کتاب در ساختار متفاوت آن نهفته است؛ مطالب بر اساس حالوهوای مخاطب دستهبندی شدهاند و خواننده میتواند بسته به احساس خود سراغ بخش مناسب برود. این ویژگی، در کنار قطعههای کوتاه و تصویرسازیهای همراه اثر، تجربهای متفاوت از مطالعه شعر معاصر ایجاد کرده است. یکی دیگر از نقاط قوت اثر، توانایی آن در ایجاد احساس همذاتپنداری است. بسیاری از خوانندگان نیز به ارتباط عاطفی خود با شعرها، سادگی بیان، زیبایی تصاویر و امکان مراجعه به بخشهای مختلف بر اساس احساس فعلیشان اشاره کردهاند.
در نهایت، اگر به دنبال مجموعهای هستید که بتوانید آن را بدون الزام به دنبال کردن یک داستان مشخص ورق بزنید و در هر بخش با احساس یا موضوعی متفاوت مواجه شوید، کتاب «فکرهای نیمه شبی» میتواند گزینهای مناسب برای مطالعه باشد. موفقیت بینالمللی کتاب، ساختار موضوعی، زبان قابلفهم، حضور تصویرسازی و تمرکز بر تجربههای عاطفی، آن را به اثری قابل توجه در میان مجموعههای شعر معاصر تبدیل کرده است. این کتاب بهویژه برای مخاطبانی جذاب خواهد بود که به دنبال کتابی برای پیدا کردن کلماتی متناسب با احساسات و تجربههای شخصی خود میگردند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
یه درخت توت هست و یه نیمکت پارک. نشستم و یه گل روی پامه و تو رو تماشا میکنم که وانمود میکنی من رو ندیدی. گاهی روی نیمکت پارک کنارم میشینی و یه کم نزدیکتر میآی، و هر دو بهخاطر اینکه فرصت دوبارهای برای دیدن هم پیش اومده، گونههامون سرخ میشه. ولی ما روی نیمکت پارک با درخت توت هستیم، فقط بهخاطر اینکه تو متوجه حضور من شدی.
ما با کلمات حرف نمیزنیم.
ما با کشیدن دستی به شونه،
نگاهی به اونطرف اتاق انداختن،
باز کردن در،
لبخند زدن موقعی که از کنار هم رد میشیم،
تپش قلبم وقتی که میبینم داری ماشین رو از پارک درمیآری،
با هم حرف میزنیم.
سکوت هم قدرتی داره،
و با اینکه یه کلمه هم حرف نمیزنیم،
هر دو خوب میدونیم که همدیگه رو میخوایم.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید














از این مترجم














270٬000 تومان
300٬000
%10













































