%10


پیله
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
585٬000 تومان
650٬000
دفعات مشاهده کتاب
2707
علاقهمندان به این کتاب
22
میخواهند کتاب را بخوانند.
3
کتاب را پیشنهاد میکنند
2
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات تندیس منتشر کرد:
رابرت چارلز ویلسون، علمیتخیلینویسِ بزرگِ آمریکایی-کانادایی، در نوشتنِ قصهی شخصیتهای ملموس در فضاهای غریب و آخرالزمانی مهارتی خارقالعاده دارد. داستانهایش آنقدر جزئیاتِ علمی دارد که آن را «علمیتخیلیِ سخت» حساب کنیم و آنقدر شخصیتپردازی و فضاسازی و پرداختن به مسائلِ انسانی دارد که طرفدارانِ علمیتخیلیِ نرم هم میتوانند از آن لذت ببرند. پیله که مهمترین رمانِ ویلسون به حساب میآید مالامال از مضمونهای علمیتخیلی است اما از نظرگاهی سراپا متفاوت. چکیدهی ژانرِ علمیتخیلی است و هرآنچه این ژانر را در چشمِ ما محبوب میکند.
داستان با دو تصویر آغاز میشود: «سال 109×4 میلادی»
«من دوازده سالم بود و دوقلوها سیزده سالشان بود که ستارهها از آسمانِ شب ناپدید شدند.»
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786001829673
زبان کتاب
فارسی
جلد کتاب
شومیز
قطع کتاب
رقعی
تعداد صفحه
560 صفحه
نوبت چاپ
1
وزن
540 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «پیله» (Spin) رمانی علمی-تخیلی اثر رابرت چارلز ویلسون (Robert Charles Wilson) نویسندهٔ آمریکایی-کانادایی است و در سال ۲۰۰۵ منتشر شد و اولین جلد از سهگانهای به همین نام است.
نویسنده در این رمان با تلفیق ایدههای علمی خلاقانه، روابط انسانی و پرسشهای عمیق فلسفی، روایتی متفاوت از مواجهه بشر با ناشناختهها را به نمایش گذاشته است. او در این اثر، مفاهیمی مانند گذر زمان، پیشرفت تمدن، سرنوشت انسان و رازهای کیهان را در بستری داستانی و پرتعلیق به تصویر میکشد و خواننده را وادار میکند تا درباره آینده، جایگاه انسان در جهان و مرز میان علم و ناشناختهها تأمل کند. همین ترکیب هوشمندانه از تخیل و درونمایههای عمیق، «پیله» را به یکی از برجستهترین و ماندگارترین رمانهای علمیتخیلی قرن بیستویکم تبدیل کرده است.
دربارهٔ کتاب
داستان «پیله» از نگاه پسری به نام تایلر دوپری زمانی که تنها ۱۲ ساله است روایت میشود؛ تایلر و مادرش در مهمانخانهای در ملک میلیونر هوافضا ای.دی لاتون و همسر دائمالخمرش کارول زندگی میکنند. تایلر با دوقلوهای سیزدهسالهٔ این زوج دوست است؛ جیسون که دانشآموزی باهوش است و برای به دست گرفتن کسبوکار خانوادگی آماده میشود و دایان، که تایلر عاشقش شده است. یک شب، این سه کودک شاهد ناپدیدشدن همزمان تمامی ستارهها هستند. ارتباطات از راه دور نیز با خارجشدن همزمان همهٔ ماهوارهها از مدار، آسیب میبیند.
این رویداد آغاز بحرانی جهانی است که زندگی بشر را برای همیشه دگرگون میکند و انسانها را با واقعیتی تازه درباره جایگاه زمین در کیهان روبهرو میسازد. خورشید اکنون به یک دیسک بیشکل تبدیل شده، ماه رفته اما جزومد باقی مانده است. همزمان با بزرگشدن تایلر، جیسون و دایان، یک کاوشگر فضایی حقیقت عجیبی را آشکار میکند؛ اینکه ستارهها ناپدید نشدهاند بلکه فضاییهای بیگانه یک حائل مصنوعی دور زمین کشیدهاند و زمان خارج از این مانع، سریعتر میگذرد. بنابراین با این سرعت خورشید تنها حدود چهل سال آینده از بین خواهد رفت.
جیسون که اکنون یک دانشمند جوان و امیدار است، زندگی خود را وقف مبارزه با این پدیدهٔ آخرالزمانی میکند. دایان خود را غرق در لذتگرایی کرده و با یک رهبر فرقهای شوم ازدواج میکند که از ترس تودهٔ مردم سوءاستفاده کرده و دین جدیدی را جعل کرده است. انسانها سعی میکنند حیاتی را در مریخ بسازند، اما مانعی مشابه در اطراف مریخ نیز ظاهر میشود. جیسون، ناامید، تمامی تلاش خود را برای نجات زمین به کار میبندد اما زندگی روی زمین قرار است بسیار بسیار عجیبتر شود.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«پیله» ترکیب داستانی پرتعلیق، مفاهیم علمی و پرسشهای عمیق فلسفی است. این رمان با خلق ایدهای نوآورانه درباره زمان و سرنوشت زمین، خواننده را به سفری هیجانانگیز در دل ناشناختههای کیهان میبرد و در عین حال، بر احساسات، روابط انسانی و تصمیمهایی تمرکز میکند که سرنوشت شخصیتها را رقم میزنند. این کتاب به دلیل روایت روان، شخصیتپردازی قوی و پرداخت هوشمندانه به موضوعاتی مانند علم، ایمان، عشق و آینده بشریت، یکی از مهمترین آثار رابرت چارلز ویلسون محسوب میشود و هنوز هم جایگاه ویژهای در میان رمانهای علمیتخیلی دارد. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
- علمی و خلاقانه: داستان بر پایه مفهومی بدیع درباره زمان و تغییرات کیهانی شکل گرفته که از همان صفحات نخست، حس شگفتی و کنجکاوی را در خواننده برمیانگیزد.
- شخصیتپردازی عمیق: شخصیتهای اصلی با چالشهای شخصی، عاطفی و اخلاقی نیز روبهرو میشوند و همین موضوع به داستان عمق بیشتری میبخشد.
- ترکیب علم و فلسفه: نویسنده در کنار روایت ماجراهای علمیتخیلی، پرسشهایی درباره سرنوشت انسان، ماهیت زمان، تمدن و جایگاه بشر در جهان مطرح میکند.
- تعادل میان هیجان و احساس: این رمان علاوه بر صحنههای پرتعلیق و ایدههای علمی، به روابط انسانی، عشق، دوستی و تأثیر رویدادهای بزرگ بر زندگی افراد نیز توجه ویژهای دارد.
- روایت روان و ساختار منسجم: ویلسون با نثری ساده و قابلفهم، مفاهیم پیچیده علمی را به شکلی جذاب در دل داستان جای داده و روایتی منسجم و پرکشش خلق کرده است.
افتخارات و جوایز
از زمان انتشار «پیله» در سال ۲۰۰۵، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است. برخی از افتخارات و جوایز آن عبارتاند از:
- برندهٔ جایزهٔ هوگو در سال ۲۰۰۶ برای بهترین رمان سال
- نامزد جایزه یادبود جان دبلیو. کمپبل، ۲۰۰۶
- نامزد جایزه لوکاس، ۲۰۰۶
- برندهٔ جایزه گفن (کتاب علمی تخیلی ترجمه شده)، ۲۰۰۶
- برندهٔ جایزه کورد-لاسوویتز-پریس (داستان خارجی)، ۲۰۰۷
- برندهٔ جایزه بزرگ تخیل (رمان خارجی)، ۲۰۰۸
- برندهٔ جایزه سیون (بهترین رمان خارجی)، ۲۰۰۹
بازخوردها به رمان پیله
- رابرت چارلز ویلسون یک قصهگوی قهار است. استیون کینگ (Stephen King)
- یک شب ستارهها خاموش میشوند. ویلسون از آن «چه میشد اگر» نفسگیر، ترکیبی شگفتانگیز و موفق از تریلر علمی تخیلی، حماسهٔ رشد، داستان عاشقانهٔ لطیف، درگیری پدر و پسر، تمثیل زیستمحیطی و افسانهٔ آخرالزمانی را به نثری تبدیل کرده که موسیقی افلاک را میخواند. پابلیشرز ویکلی (Publishers Weekly)
- رابرت چارلز ویلسون یکی از بهترین نویسندگان علمی تخیلی زنده است، واقعیتی که در آخرین اثرش به اثبات رسیده است... «پیله» بهترین رمان علمی تخیلی امسال است. راکی ماونتین نیوز (Rocky Mountain News)
- بلندپروازانهترین و موفقترین رمان ویلسون تا به امروز... گسترده و خوشساخت. سن دیگو یونیون-تریبون (San Diego Union-Tribune)
- پیوند مدتها مورد انتظار بین رمان علمی تخیلی دشوار و رمان ادبی، که منجر به فرزندی با قدرت فکری قوی اولی و ظرافتهای روایی دلنشین دومی شد، توانست سرانجام در قالب «پیله» اثر رابرت چارلز ویلسون رخ دهد. این کتاب که شامل استعارههای نظری هم میشود به اندازهای جسورانه و هیجانانگیز است که در هر اپرای فضایی یافت میشود، همراه با بینشهایی در مورد وضعیت انسان به اندازهای غنی که در هر داستان تقلیدی جریان اصلی وجود دارد، با استعارهها و بینشهایش که به زیبایی در نثری بلورین جاسازی شدهاند... ویلسون کارهای خوب زیادی انجام میدهد، به سختی میتوان دانست که از کجا شروع به ستایش او کنیم. واشنگتن پست (The Washington Post)
- از میان تمام نویسندگان علمی تخیلی فعال در حال حاضر، رابرت چارلز ویلسون ممکن است بهترین کسی باشد که بتواند درام کیهانی را با درام انسانی متعادل کند... «پیله» چیزهای زیادی است: رمان روانشناختی، تریلر تکنولوژیکی، پیکارسک آخرالزمانی، مراقبه کیهانی. اما این، مهمتر از همه، اولین رمان بزرگ علمی تخیلی سال ۲۰۰۵ است، پیروزی دیگری برای رابرت چارلز ویلسون در یک رشته طولانی از پیروزیها. لوکوس (Locus)
- یکی از ویژگیهای متمایز علمی تخیلی، که اغلب توسط منتقدان جریان اصلی به عنوان یک نقطه ضعف مورد تمسخر قرار میگیرد، به معنای واقعی کلمه بیان کردن استعاره است، اما بهرهبرداری استادانه ویلسون از امکانات داستانی، نمایشی هیجانانگیز از این است که چرا دقیقاً عکس این میتواند صادق باشد... «پیله» همچنین یک درام خانوادگی است که در قفسههای کتابهای جریان اصلی بیمناسبت نیست... اثری تحریکآمیز و اغلب خیرهکننده است. SCIFI.COM
اقتباس از کتاب پیله
در ژانویه ۲۰۱۵، سایفای (Syfy) اعلام کرد که در حال ساخت یک مینیسریال شش ساعته بر اساس این کتاب است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
اگر به رمانهای علمیتخیلی با درونمایههای فلسفی علاقه دارید، این کتاب میتواند یکی از بهترین انتخابهای شما باشد. این رمان برای خوانندگانی مناسب است که از مطالعهٔ داستانهای علمی نوآورانه که به مفاهیمی مانند زمان، سرنوشت، آینده بشر، عشق، ایمان و جایگاه انسان در جهان میپردازند، لذت میبرند. همچنین اگر از مطالعهٔ آثاری لذت میبرید که شخصیتپردازی عمیق، فضاسازی تأملبرانگیز و روایت چندلایه را در کنار مفاهیم علمی دارند، پیله تجربهای متفاوت و فراموشنشدنی برای شما خواهد بود و تا مدتها ذهنتان را به پرسشهای عمیق خود مشغول نگه میدارد.
چرا رمان «پیله» را بخوانیم؟
- چون ترکیب کمنظیر علم، فلسفه و احساسات است: برخلاف بسیاری از رمانهای علمیتخیلی که تمرکز اصلی آنها بر فناوری و ماجراجویی است، «پیله» به همان اندازه به روابط انسانی، عشق، دوستی، امید و انتخابهای اخلاقی اهمیت میدهد. نویسنده در کنار طرح ایدههای علمی، پرسشهایی بنیادین درباره سرنوشت انسان، مسئولیت فردی و آینده تمدن مطرح میکند و همین موضوع به داستان عمق و ماندگاری بیشتری میبخشد.
- چون شخصیتهایی واقعی و باورپذیر دارد: گرچه این رمان جهانسازی خاصی دارد اما شخصیتهای آن نیز بسیار خاص هستند و واکنشهایشان در برابر بحرانها کاملاً طبیعی و قابلدرک به نظر میرسد. خواننده در طول داستان با دغدغهها، ترسها، آرزوها و تغییرات شخصیتها همراه میشود و همین ارتباط عاطفی باعث میشود اتفاقات داستان تأثیر عمیقتری بر او بگذارند.
- چون داستانی پرتعلیق دارد که تا پایان کنجکاوی را زنده نگه میدارد: ویلسون با مدیریت هوشمندانه اطلاعات و پیشبرد تدریجی روایت، همواره حس کنجکاوی خواننده را حفظ میکند. هر فصل، پرسشهای تازهای را پیش روی مخاطب قرار میدهد و او را برای کشف حقیقت و درک ابعاد گستردهتر داستان ترغیب میکند. این تعلیق حسابشده، یکی از مهمترین نقاط قوت رمان به شمار میرود.
کتاب «پیله» را باید خواند، چون اثری اندیشمندانه است که با تلفیق علم، فلسفه و احساسات، خواننده را به سفری پرهیجان و تأملبرانگیز میبرد. این رمان با ایدهای خلاقانه درباره زمان و سرنوشت زمین، پرسشهایی عمیق درباره آینده بشر، جایگاه انسان در کیهان و مرز میان علم و ناشناختهها مطرح میکند. روایت روان، شخصیتپردازی قدرتمند و فضاسازی منحصربهفرد باعث شدهاند این کتاب نهتنها یکی از مهمترین آثار رابرت چارلز ویلسون، بلکه یکی از ماندگارترین رمانهای علمیتخیلی معاصر باشد که تا مدتها پس از پایان مطالعه، ذهن خواننده را درگیر خود نگه میدارد.
دربارهٔ مجموعه
سهگانهٔ «پیله» (Spin Series) اثر رابرت چارلز ویلسون، یکی از تحسینشدهترین مجموعههای علمیتخیلی معاصر است که با سه رمان پیله (Spin)، محور (Axis) و گرداب (Vortex) شناخته میشود. نویسنده در این سهگانه با تلفیق ایدههای علمی، مفاهیم فلسفی و روایتهای شخصیتمحور، به بررسی موضوعاتی مانند ماهیت زمان، سرنوشت تمدن بشری، تکامل، هوش فرازمینی و جایگاه انسان در کیهان میپردازد. ویلسون در این مجموعه، جهانی پیچیده و باورپذیر خلق میکند که در آن کشفیات علمی و رخدادهای کیهانی، زندگی شخصیتها و آینده بشریت را دگرگون میکنند. مجموعهٔ «پیله» به دلیل داستانپردازی هوشمندانه، فضاسازی تأملبرانگیز و پرداخت عمیق به پرسشهای علمی و انسانی، از مهمترین آثار علمیتخیلی قرن بیستویکم به شمار میرود.
دربارهٔ نویسنده
رابرت چارلز ویلسون نویسندهٔ آمریکایی-کاناداییِ داستانهای علمیتخیلی در سال ۱۹۵۳ به دنیا آمد. اولین اثرش (Equinocturne) بود که در شماره فوریه ۱۹۷۵ مجله علمی تخیلی آنالوگ، با نام باب چاک ویلسون منتشر شد. رمانهای اولیه او بین اواسط دهه ۱۹۸۰ و اواسط دهه ۱۹۹۰ منتشر شدند و نامزد دریافت جایزه فیلیپ کی. دیک و جایزه آرورا برای بهترین رمان شدند. در سال ۱۹۹۵، رمان «میستریوم» (Mysterium) او جایزه فیلیپ کی. دیک را برای بهترین کتاب جلد شومیز اصلی دریافت کرد و در سال ۱۹۹۶ جایزه آرورا را برای بهترین داستان کوتاه با عنوان «پرسیدیدها» (The Perseids) به دست آورد.
از سال ۱۹۹۸، بسیاری از کتابهای او از جمله «داروینیا» (Darwinia)، «دریاچه کور» (Blind Lake) و سهگانهٔ «پیله» منتشر شدند. در سال ۲۰۰۰، اولین مجموعه داستان کوتاه او با عنوان «پرسیدیدها و داستانهای دیگر» منتشر شد که در تورنتو اتفاق میافتد. در سال ۲۰۰۵، او شناختهشدهترین رمان خود، «پیله»، را منتشر کرد که اولین رمان از سهگانهای بود که با «اکسیس» (۲۰۰۷) و «وُرتکس» (۲۰۱۱) ادامه یافت. در سال ۲۰۰۷، استیون کینگ، نویسنده، ویلسون را «احتمالاً بهترین نویسنده علمی تخیلی که اکنون مینویسد» نامید.
معرفی کتابهای مشابه
اگر از مطالعه کتاب «پیله» لذت بردهاید و به دنبال آثاری با همین سبک هستید، بهتر است سراغ رمانهای علمیتخیلی بروید که علاوه بر ایدههای علمی جذاب، بر شخصیتپردازی، مفاهیم فلسفی و پرسشهای عمیق درباره آینده بشر، زمان، کیهان و ماهیت انسان نیز تمرکز دارند. آثاری که در آنها فناوری و اکتشافات علمی بستری برای بررسی موضوعاتی مانند اخلاق، سرنوشت، هویت، امید و تکامل تمدن به شمار میروند، معمولاً تجربهای مشابه همین کتاب برایتان رقم خواهند زد. همچنین میتوانید به سراغ نویسندگانی بروید که به خلق جهانهای باورپذیر، روایتهای چندلایه و داستانهایی اندیشهبرانگیز شهرت دارند؛ زیرا این ویژگیها از مهمترین عواملی هستند که آثار همسبک با پیله را به انتخابی جذاب برای علاقهمندان این رمان تبدیل میکنند. برخی کتابها با حالوهوای مشابه این اثر را نیز در ادامه به شما معرفی کردهایم.
- بنیاد اثر ایزاک آسیموف
کتاب «بنیاد» (Foundation) مجموعهای جذاب اثر ایزک آسیموف و یکی از تأثیرگذارترین رمانهای علمیتخیلی تاریخ است که با روایت سقوط و بازسازی یک امپراتوری کهکشانی، مفاهیمی مانند آیندهپژوهی، سرنوشت تمدن، علم، سیاست و نقش دانش در بقای بشر را بررسی میکند. اگر از مطالعهٔ «پیله» لذت بردهاید، بنیاد نیز با پرداخت هوشمندانه به آینده انسان، ایدههای علمی بزرگ و تأمل درباره مسیر تکامل تمدن، تجربهای مشابه اما با رویکردی متفاوت برایتان خواهد ساخت. آسیموف با جهانسازی گسترده، شخصیتهای ماندگار و ایدههای نوآورانه، اثری خلق کرده که همچنان یکی از مهمترین رمانهای کلاسیک علمیتخیلی جهان به شمار میرود.
شباهتها با کتاب پیله:
- پرداختن به آینده و سرنوشت بشریت
- ایدههای علمی و مفهومی بزرگ
- جهانسازی گسترده و باورپذیر
- طرح پرسشهای فلسفی درباره تمدن انسان
- تأکید بر نقش علم در آینده بشر
- تلفیق داستانپردازی با مفاهیم عمیق
اگر از ایدههای خلاقانه، مفاهیم فلسفی، جهانسازی دقیق و روایت آیندهنگر پیله لذت بردهاید، مطالعه بنیاد نیز برای شما جذاب خواهد بود؛ زیرا این رمان با نگاهی متفاوت اما همراستا، تصویری گسترده از آینده تمدن انسان و قدرت دانش در شکل دادن به سرنوشت جهان را به نمایش گذاشته است.
- مترو ۲۰۳۳ اثر دمیتری گلوخوفسکی
کتاب «مترو ۲۰۳۳» (Metro 2033) اثر دمیتری گلوخوفسکی، یکی از مشهورترین رمانهای علمیتخیلی و پساآخرالزمانی معاصر است که با روایت زندگی انسانها پس از نابودی تمدن روی زمین، تصویری تاریک و تأملبرانگیز از آینده بشر میسازد. این رمان با کتاب «پیله» در پرداختن به آینده انسان، تأثیر رویدادهای عظیم جهانی بر سرنوشت بشر، تلاش برای بقا و طرح پرسشهایی درباره ماهیت تمدن و آینده انسان شباهتهایی دارد. گلوخوفسکی با خلق دنیایی زیرزمینی، پرتنش و پر از ناشناختهها، داستانی سرشار از هیجان، فلسفه و نگاه انتقادی به جامعه مدرن خلق کرده است که جایگاه ویژهای در ادبیات علمیتخیلی دارد.
شباهتها با کتاب پیله:
- روایت آیندهای متفاوت برای بشریت
- بررسی پیامدهای یک رویداد بزرگ جهانی
- تمرکز بر مفهوم بقا و سازگاری انسان
- پرداختن به ترسها و امیدهای انسانی
- طرح پرسشهایی درباره آینده تمدن
- ترکیب علمیتخیلی با مفاهیم فلسفی
اگر از فضای علمی، ایدههای بزرگ و نگاه عمیق پیله به سرنوشت انسان لذت بردهاید، مترو ۲۰۳۳ نیز میتواند تجربهای جذاب باشد؛ زیرا این کتاب با روایتی پرکشش، فضاسازی قدرتمند و پرداختن به موضوعاتی مانند بقا، انسانیت، ترس و امید، خواننده را به دنیایی متفاوت میبرد و او را تا پایان درگیر سرنوشت شخصیتها و رازهای جهان داستان نگه میدارد.
سخن پایانی
کتاب «پیله» را میتوان یکی از برجستهترین رمانهای علمیتخیلی معاصر دانست که با ترکیب خلاقانه علم، فلسفه و درام، تجربهای متفاوت و ماندگار برای خواننده رقم میزند. این رمان با ایدهای نوآورانه، شخصیتپردازی عمیق، روایت پرکشش و فضاسازی منحصربهفرد، مخاطب را به اندیشیدن درباره زمان، آینده بشر، سرنوشت تمدن و جایگاه انسان در جهان دعوت میکند. همین ویژگیها باعث شدهاند این کتاب پس از سالها انتشار یکی از آثار شاخص و تحسینشده در ادبیات علمیتخیلی جهان باشد.
مطالعهٔ این اثر فرصتی برای روبهرو شدن با پرسشهایی عمیق درباره علم، اخلاق، امید، عشق و مسئولیت انسان در برابر آینده است. رابرت چارلز ویلسون با روایت هوشمندانه خود نشان میدهد که پیشرفتهای علمی و رخدادهای بزرگ، چگونه میتوانند زندگی انسانها، روابط آنها و نگاهشان به جهان را دگرگون کنند. همین تلفیق هنرمندانه از هیجان و اندیشه، ارزش ادبی و ماندگاری این اثر را دوچندان کرده است.
اگر به دنبال رمانی هستید که علاوه بر سرگرم کردن، ذهن شما را نیز به چالش بکشد، کتاب «پیله» مناسب شماست. این اثر با روایت روان، ایدههای بدیع و مفاهیم تأملبرانگیز، میتواند دیدگاهی تازه نسبت به زمان، جهان و آینده انسان در ذهنتان بسازد. به همین دلیل، پیله نهتنها اثری خواندنی، بلکه کتابی است که احتمالاً مدتها پس از پایان مطالعه نیز در ذهن و اندیشه شما باقی خواهد ماند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
خانهٔ بزرگ به اندازهای که از لقبش به نظر میرسید باشکوه و بیدروپیکر نبود، ولی بزرگتر از میانگین خانهها در این محله بود که مردمش درآمد متوسط رو به بالا داشتند و وسط زمین بزرگتری هم قرار داشت. پشت خانه، یک گستره وسیع از چمنهای مرتب و زیبا بود و میرفت و میرفت تا به یک کاجستانِ نامرتب و خودرو میرسید که در مرز رودخانهای کمابیش آلوده قرار داشت. جیسون جایی در نیمهراه خانه تا درختزار نقطهای را برای رصد آسمان انتخاب کرد.
هوای ماه اکتبر تا دیروز خوب بود، اما دیروز یک جبهه هوای سرد گرمای پاییزه را شکست. دایان خودش را سفت و محکم گرفته بود و میلرزید، ولی داشت شلوغکاری میکرد تا با عذاب وجدان به جیسون گوشمالی بدهد. هوای شبانه صرفاً خنک بود، نه این که ناخوشایند باشد. آسمان بلورین بود و چمنها تا حد زیادی خشک، هرچند شاید تا صبح ژاله رویشان مینشست. نه مهتاب در آسمان بود و نه کمترین اثری از هیچ ابری. خانهٔ بزرگ مثل کشتیهای بخار رودخانه میسیسیپی روشن بود و درخشش زردِ تندش را بر چمنها میانداخت؛ اما از روی تجربه میدانستیم که شبهایی مثل این، اگر در سایه درختها میایستادیم چنان غیب میشدیم که انگار توی سیاهچاله افتادهایم.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید














از این مترجم














585٬000 تومان
650٬000
%10














































