مهمان

کتاب «مهمان» (The Guest) اثر بی ای پاریس (B.A. Paris) نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز است که به دلیل نوشتن تریلرهای جذاب و خواندنی خود به شهرت رسید و اکنون در جدیدترین اثرش که برای اولین‌بار در سال ۲۰۲۴ منتشر شد، شما را مهمان خانه‌ای دیگر پُر از اسرار تکان‌دهنده می‌کند. پاریس که به‌خاطر مهارتش در خلق داستان‌های پُرتعلیق شناخته می‌شود، در این کتبا داستانی از یک زوج متأهل را روایت کرده که پس از تعطیلات و بازگشت به خانه متوجه می‌شوند که یکی از دوستانشان مخفیانه در خانه‌شان زندگی می‌کرده است؛ ورود غیرمجازی که رازهایی نگران‌کننده را افشا خواهد کرد. نویسنده در این رمان با استفاده از روایتی آرام به جای خشونت آشکار، از طریق سرنخ‌های ظریف و مسائل عاطفی خانوادگی، به بررسی موضوعاتی مثل اعتماد، مرزها و شکستگی‌های پنهان می‌پردازد. «مهمان» با دیالوگ‌های درهم تنیده و دیدگاه‌های متغیرش، سؤالاتی در مورد این‌که ما واقعاً چقدر نزدیکان خود را می‌شناسیم مطرح می‌کند. این رمان، اثری هوشمندانه و پُرتنش برای طرفداران تریلرهای خانگی و دستکاری‌های روان‌شناختی است.

درباره‌ٔ کتاب 
.

داستان رمان «مهمان» دربارهٔ زوج جوانی به نام‌های آیریس و گابریل است که پس از یک تعطیلات سرنوشت‌ساز برای رابطه‌شان به خانه برمی‌گردند. اما شوکی در انتظار آن‌هاست. یکی از نزدیک‌ترین دوستان‌شان به نام لورا، در خانهٔ آن‌ها ساکن شده است. جو به سرعت متشنج می‌شود چون لورا بارها و بارها از حد خود تجازو می‌کند: او در درختخواب آن‌ها می‌خوابد، لباس‌های آیریس را می‌پوشد و حتی چیدمان خانه را هم تغییر می‌دهد.

لورا به‌خاطر اعتراف شوهرش و دوست خوب‌شان به رابطهٔ نامشروع و فرزند مخفی‌اش، از او جدا شده است. آیریس و گابریل می‌خواهند که از دوستانشان حمایت کنند اما با غیرقابل پیش‌بینی شدن حال‌وهوای لورا، حضور او در خانه‌شان هر روز دردسرساز می‌شود. تنها مایهٔ آرامش گابریل و آیریس، زوجی هستند که تازه به شهر آمده‌اند اما باغبانشان که گذشته‌ای پُر فرازونشیب دارد نیز با آن‌ها آمده است.

سه خط داستانی ـ رابطهٔ نامشروع همسر لورا و ملاقات ناخواستهٔ لورا، مرگ چارلی و رازهای گابریل و البته گذشتهٔ مرموز جوزف، تنها آغاز رازهایی است که قرار است در این داستان آشکار شوند. خیلی زود تمام رازهای گذشته آشکار می‌شوند که برخی خطرناک‌تر از آنچه باید،‌ هستند.

ویژگی‌های برجسته‌ٔ کتاب 
.

«مهمان» داستانی پُرتنش از زندگی روزمره در خانه‌ای در حاشیهٔ شهر است و قدرتش در عمق روانشناختی و آشکارکردن آرام رازها نهفته است. پاریس در فضایی آشنا ترس و وحشتی ناآشنا را به جان شخصیت‌هایش می‌اندازد. فضای قابل درک همراه با ریتم تند و پیچیدگی‌های عاطفی، این اثر را تبدیل به یک تریلر جذاب کرده است. برخی از ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:

• تنش روانی بر کنش فیزیکی: نویسنده به جای خشونت آشکار بر دستکاری عاطفی و روانی تمرکز کرده که باعث می‌شود داستان صمیمی‌تر و واقع‌گرایانه‌تر به نظر برسد. ترس نه از آنچه در بیرون رخ می‌دهد، بلکه از عدم قطعیت درون ذهن شخصیت‌ها ناشی می‌شود.
• زندگی معمولی برای تشدید پارانویا: پاریس از یک خانهٔ معمولی و یک خانوادهٔ طبقهٔ متوسط به عنوان محیط اصلی استفاده کرده و اختلال در زندگی روزمره را به طرز ترسناک به تصویر کشیده است. این ایده که خطر می‌تواند در چنین فضای آشنایی معلق باشد، به اضطراب رمان می‌افزاید.
• موضوعات اعتماد و خیانت: پاریس در این داستان بررسی می‌کند که چگونه حتی نزدیک‌ترین روابط می‌توانند به دلیل رازها و عدم صداقت به راحتی از هم بپاشند. او در این داستان حریم خصوصی را زیر پا می‌گذارد تا نشان بدهد چه اتفاقی می‌افتد و چقدر سریع ممکن است اعتماد از بین برود.
• کشف تدریجی رازها: سرعت آهسته کتاب و ریتم تند وقایع باعث ایجاد تعلیقی لایه‌لایه شده است. هر افشاگری جدیدی، پیچیدگی داستان را بیشتر می‌کند و خواننده را تشویق می‌کند تا به جلو برود تا بفهمد چه کسی واقعاً حقیقت را می‌گوید.
• شخصیت‌های قابل درک اما غیرقابل پیش‌بینی: شخصیت‌ها به‌گونه‌ای رفتار می‌کنند که هم قابل درک و هم مشکوک هستند و خوانندگان نمی‌دانند واقعاً به چه کسی می‌توانند اعتماد کنند. این ابهام داستان را به شدت جذاب و خواندنی کرده است.

افتخارات و جوایز 
.

از زمان انتشار «مهمان» در سال ۲۰۲۴، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است. برخی از افتخارات و جوایز این کتاب عبارت‌اند از:

• کتاب برگزیدهٔ فوریه ۲۰۲۴ LibraryReads Pick (تالار مشاهیر)
• کتاب برگزیدهٔ مجلهٔ دنیای زنان در سال ۲۰۲۴ (Woman’s World)
• قرار گرفته در فهرست ۹۶ رمان معمایی و هیجا‌ن‌انگیز پُرطرفدار گودریدز (Goodreads)

بازخوردها به رمان «مهمان»
.

• پاریس، نویسنده‌ای پُرفروش است و این بار سمفونی‌ای را از زیر داستان‌های تریلر ترسناک خانگی بیرون کشیده است. پاریس با مهارت شخصیت‌ها و رشته‌های داستانی متعدد را در مسیر رسیدن به اوجی وحشتناک هماهنگ می‌کند که نتیجهٔ آن برق از سرتان خواهد پراند. پابلیشرز ویکلی (Publishers Weekly)

• رازها و خیانت‌های این داستان بسیار خوش‌ساخت و البته فراوانند. بوک‌لیست (Booklist)

• این تریلر خانگی محکم، صمیمی و محرک و مملو از انتخاب‌های بد و آنی است که مردم عادی نیز ممکن است مرتکب آن‌ها شوند. پاتریوت لجر (Patriot Ledger)

• یک رمان وهم‌آور و دلهره‌آور... خطر در هر گوشه‌ای کمین کرده است. مجلهٔ دنیای زنان

• در پایان، تقریباً می‌توان فهمید که چه کسی، به عنوان یکی از معدود بازماندگان باقی مانده است حتی اگر چرایی‌اش چندان مشخص نباشد. اما پاریس با دقت این شکاف‌ها را با اعترافی کامل پُر می‌کند که باعث می‌شود بگویید البته! خودشه! سنت. لوئيس پست دیسپچ (St. Louis Post-Dispatch)

• بی‌ ای پاریس بار دیگر در جدیدترین اثر هیجان‌انگیز و شوم خود، مرزهای منطقهٔ امن افراد را جابه‌جا می‌کند. بیگ تریل (The Big Thrill)

• پاریس به استاد مسلم نوآر نئوگوتیک تبدیل شده است و تمام استعدادهای او در «مهمان» در مرکز توجه قرار گرفته‌اند. فراموش کرده بودم تریلرهای کابوس‌وار حومه شهری مانند این چقدر می‌توانند سرگرم‌کننده باشند. «مهمان» داستانی فوق‌العاده از مکتب لیزا گاردنر و هارلن کوبن است و پاریس ثابت کرد که کاملاً با آن‌ها برابر است. بوک‌تریب (BookTrib)

• من شیفتهٔ «مهمان» هستم و کاملاً از مسئولیت‌هایم غافل شدم تا بتوانم به خواندن آن ادامه بدهم! تعجب می‌کنم که صفحات به‌خاطر سرعت بالای ورق زدنم آتیش نگرفتند؛ کاملاً میخکوب شده بودم و مجبور بودم صبر کنم تا بفهمم چه اتفاقی افتاده است. هیچ‌کس وجود ندارد که مثل بی ای پاریس شگفت‌انگیز بنویسد و یک داستان تعلیقِ خانگی پُرتنش خلق کند. خوانندگان عزیز این کتاب را از دست ندهید. به افتخار نویسندهٔ مورد علاقه‌ام می‌ایستم و او را تشویق می‌کنم. هنک فیلیپی رایان (Hank Phillippi Ryan)، نویسنده  

این کتاب مناسب چه کسانی است؟
. 

اگر از مطالعهٔ داستان‌های نویسندگانی مثل آلیس فینی یا هارلن کوبن لذت می‌برید، این یک داستان مهیج روان‌شناختی آرام است که بر زندگی خانوادگی و تعلیق عاطفی تمرکز دارد. این کتاب به‌ویژه مناسب طرفداران داستان‌های معمایی و هیجانی است و اگر از مطالعهٔ روایت‌هایی لذت می‌برید که شما را وادار به زیر سؤال بردن انگیزهٔ شخصیت‌ها بکند یا به مسائلی مثل اعتماد بپردازد، این کتاب تا صفحهٔ آخر شما را مجذوب خود نگه می‌دارد.

چرا رمان «مهمان» را بخوانیم؟ 
.

• فضای واقع‌گرایانه و قابل درک: وقایع رمان در یک خانهٔ معمولی اتفاق می‌افتد و اوضاع یک خانوادهٔ معمولی بهم می‌ریزد. خوانندگان می‌توانند به راحتی خود را در همان موقعیت تصور کنند و تأثیر عاطفی قوی‌تر داستان را روی افکار خود کاملاً حس کنند.
• عمق روان‌شناختی جذاب: کتاب به جای تکیه بر صحنه‌های خشن یا پیچش‌های داستانی اغراق‌آمیز، به آرامی از طریق سرنخ‌ها و با آشکار کردن رازهای ظریف و تعاملات شخصیت‌ها، تنش خاصی ایجاد کرده است. همین باعث شده که داستان اصیل‌تر و از نظر فکری جذاب‌تر به نظر برسد و بیشتر خواننده را درگیر کند.
• کاوش در رفتار و اعتماد: داستان عمیقاً به نحوهٔ رفتار افراد هنگام تجاوز به حریم خصوصی می‌پردازد یا زمانی که رازهایی که نباید آشکار می‌شوند. این داستان ماهیت شکنندهٔ اعتماد و روش‌های پیچیدهٔ مقابله افراد با ترس، گناه و خیانت را بررسی کرده است.
• شخصیت‌های غیرقابل پیش‌بینی اما باورپذیر: هر شخصیت واقعی به نظر می‌رسد، اما نیت واقعی آن‌ها در بیشتر داستان نامشخص است. این تعادل باعث می‌شود که خوانندگان به این باور برسند که داستان در واقعیت‌های زندگی ریشه دارد و شروع به حدس زدن وقایع واقعی بکنند و لایه‌های تنش را در هر مکالمهٔ داستان حس کنند.

کتاب «مهمان» را بخوانید اگر به دنبال داستان‌های مهیجی می‌گردید که ریشه در موقعیت‌های واقعی زندگی دارند و از خواندن یک داستان با تنش‌‌های روانی ظریف در روابط نزدیک لذت می‌برید. این رمان بر شوک یا خشونت تکیه نکرده، بلکه شما را با تعلیق، اضطراب و افشاگری‌های زمان‌بندی شدهٔ ماهرانه، درگیر نگه می‌دارد. این یک داستان جنایی نیست، بلکه یک رمان معمایی واقعی است که باعث می‌شود با خودتان فکر کنید چقدر اطرافیان‌تان را مي‌شناسید و چقدر آسان است که زندگی عادی‌تان با آشکار شدن اسرار، زیرورو شود.

درباره‌ٔ نویسنده 
.

بی.ای پاریس نام مستعارِ برنادت آن مک‌دوگال (Bernadette Anne MacDougall) نویسندهٔ بریتانیاییِ داستان‌های معمایی است که در سال 1958 در انگلستان به دنیا آمد. او نویسندۀ فرانسوی-بریتانیایی است که عمدتاً در ژانر معمایی و روانشناختی می‌نویسد. مادرش فرانسوی و پدرش ایرلندی است و دوران کودکی را در زادگاهش سپری کرد. پس از پایان تحصیلاتش به فرانسه نقل‌مکان کرد و در آن‌جا چندین سال به عنوان تاجر در یک بانک بین‌المللی در پاریس مشغول به کار بود. طی این مدت با همسرش آشنا شد و بیشتر دوران بزرگسالی را همراه همسر و پنج دخترش در کشور فرانسه گذرانده است. او و همسرش در نهایت دنیای تجارت را ترک کردند و با هم یک مدرسۀ زبان تأسیس کردند. پاریس پس از 50 سالگی شروع به نوشتن کرد و «پشت درهای بسته» (Behind Closed Doors) اولین رمان او بود که پس از انتشار بسیار پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و ساندی تایمز شد. این کتاب به ۴۰ زبان ترجمه شده و بیش از ۳.۵ میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفته است.

معرفی کتاب‌های مشابه: 
.

اگر از مطالعهٔ این کتاب لذت بردید، احتمالاً داستان‌هایی را دوست دارید که با فضای روان‌شناختی و روابط پیچیدهٔ خانوادگی یا دوستانه همراه باشند. بنابراین اگر به دنبال رمان‌های مشابهی می‌گردید که در حال‌وهوای پُرتعلیق رخ بدهند و زیرورو شدن زندگی با آشکار شدن رازهای پنهان را به نمایش بگذارد، خواندن کتاب‌های زیر را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

• کتاب زوج همسایه (The Couple Next Door)
.

کتاب «زوج همسایه» اثر شاری لاپنا (Shari Lapena) نویسندهٔ کانادایی است که به‌خاطر نوشتن داستان‌های تعلیق‌آمیز خانوادگی به شهرت رسید. این رمان از لحاظ داستانی و فضایی بسیار شبیه رمان «مهمان» است. هر دو نویسنده به بررسی روان‌شناختی شخصیت‌ها پرداخته‌اند و نشان می‌دهند زمانی که زندگی خانوادگی با وقایع تکان‌دهنده‌ای مختل بشود، چه اتفاقاتی رخ خواهد داد. هر دو داستان، حقایق تاریکی را در زیر سطح روابط به‌ظاهر عادی، آشکار می‌کنند. در هر دو کتاب اعتماد شکننده است، ظواهر فریبنده‌اند و شخصیت‌ها باید با عواقب نگران‌کنندهٔ انتخاب‌هایی که کرده‌اند، روبه‌رو شوند.

این کتاب یک داستان پُرتنش دربارهٔ زن و شوهری است که پس از دزدیده‌شدن فرزندشان با رازهای پنهان گذشتهٔ خود روبه‌رو می‌شوند. داستان این کتاب دربارهٔ زوج به‌ظاهر بی‌نقصی است که یک شب دختر نوزادشان را که خواب است در خانه تنها می‌گذراند تا به مهمانی خانه همسایه بروند. آن‌ها به نوزاد سر می‌زنند اما وقتی برمی‌گردند، نوزادشان گم شده و در دنیایشان در هرج‌ومرج فرو می‌ریزد. با شروع تحقیقات پلیس رازها، دروغ‌ها و خیانت‌های این خانواده آشکار می‌شود و مشخص می‌شود که این زوج همسایه هیچ چیزی‌شان آن‌طور که باید نیست.

• کتاب سنگ کاغذ قیچی (Rock Paper Scissors)
.

کتاب «سنگ کاغذ قیچی» اثر آلیس فینی (Alice Feeney) نویسندهٔ بریتانیایی است که به‌خاطر نوشتن رمان‌های تاریک و پُرتعلیق به شهرت رسید. این رمان و داستان «مهمان» شباهت‌های بسیاری بهم دارند. هر دو نویسنده به بررسی موضوع فریب در روابط نزدیک، به ویژه در ازدواج پرداخته‌اند. هر دو کتاب لایه‌های به‌ظاهر معمولی زندگی یک زوج را کنار می‌زنند تا خیانت‌های پنهان، کینه‌های سرکوب شده و گذشته‌های تاریک را به مرور زمان آشکار کنند. هر دو رمان کاوشی پُرتنش در یک زندگی معمولی هستند و نشان می‌دهند که چطور حس اعتماد، دستکاری روانی و خطری که پشت چهره‌های آشنا کمین کرده، ممکن است از هر زمانی به شما نزدیک‌تر باشد.

این کتاب حول محور آدام و آملیا رایت می‌چرخد، یک زوج متأهل آشتفه که یک سفر آخر هفته به یک کلیسای دورافتاده و پوشیده از برف در ارتفاعات اسکاتلند را برنده می‌شوند. آدام، فیلمنامه‌نویسی دچار بیماری است و نمی‌تواند چهره‌های افراد را تشخیص بدهد و آملیا خسته از نجات ازدواج رو به زوال خود، در کلیسای مرموز برای مدتی گرفتار می‌شوند. اتفاقات وهم‌آوری شروع به رخ دادن می‌کند و به مرور زمان رازهای زندگی این دو زوج مشخص می‌شود و آن‌ها فکر می‌کنند که هیچ‌وقت از این سفر جان سالم بدر نخواهند بُرد.

سخن پایانی

 .
«مهمان» یک تریلر روانشناختی استادانه است که زندگی روزمره و عادی زوجی را نشان می‌دهد که با فاش شدن رازها و دروغ‌ها، زیرورو می‌شود. این رمان که در میان دیوارهای یک خانهٔ معمولی در حومهٔ شهری معمولی رخ می‌دهد، نشان می‌دهد که چگونه راحتی و روال عادی زندگی می‌تواند با از بین‌رفتن اعتماد و آشکار شدن رازها، مختل شود. ریتم آهسته و شخصیت‌پردازی ظریف پاریس، تنشی آرام اما سوزان در داستان ایجاد کرده است و باعث می‌شود خواننده هر عمل، هر کلمه و هر سکوت شخصیت‌ها را زیر سؤال ببرد. 

پاریس در این رمان به‌جای استفاده از خشونت‌های دراماتیک یا جنجال‌آفرین، به خودِ تعلیق داستان تکیه کرده است. تصویر واقع‌گرایانهٔ پاریس از روابط تحت فشار، باعث می‌شود که تجربهٔ آیریس و گابریل برای خواننده بسیار قابل درک باشد. مرز باریک میان مهمان‌نوازی و تهاجم، عشق و سوءظن در این داستان کاملاً مشخص است. با پیشرفت داستان، خواننده به این فکر می‌کند که چقدر راحت عبور از حریم خصوصی و مرزهای شخصی ممکن است یک خانواده را در هم بشکند.

در نهایت «مهمان» اثر پُرتعلیق اما تأمل‌برانگیز است که مدت‌ها در ذهن شما باقی خواهد ماند. این رمان نه‌تنها برای ساعت‌ها شما را سرگرم نگه می‌دارد، بلکه شکنندگی اعتماد و پیچیدگی رفتار انسان‌ها را نیز به نمایش می‌گذارد. پاریس داستانی آرام اما نگران‌کننده خلق کرده است و برای خوانندگانی که به داستان‌های هیجان‌انگیز و هوشمندانه علاقه دارند، این کتاب می‌تواند انتخابی جذاب و ارزشمند باشد.