آن چشمان خالی

کتاب «آن چشمان خالی» (Those Empty Eyes) اثر چارلی دانلی (Charlie Donlea) نویسندهٔ مشهور آمریکایی است که برای نوشتن تریلرهای معمایی روان‌شناختی به شهرت رسیده است. این کتاب که اولین‌بار در سال ۲۰۲۳ منتشر شد، یک تریلر روان‌شناختی جذاب دربارهٔ دختری به نام الکس است که پیش از این همه او را به نام الکساندرا می‌شناختند. او به ناحق به قتل وحشیانهٔ خانواده‌اش متهم شد و رسانه‌های به او «چشمان خالی» می‌گفتند. الکس که اکنون یک بازپرس حقوقی در واشنگتن دی‌.سی است سعی دارد تا قاتل واقعی خانواده‌اش را پیدا کند و نمی‌داند با حل پرونده‌ای که در دست دارد و با کاوش‌های عمیق‌تر، پیوندهای نگران‌کننده‌ای بین قتل خانواده‌اش و پروندهٔ فعلی خواهد یافت. نویسنده در این تریلر معمایی به موضوعاتی مثل تروما، عدالت، تعصب رسانه‌ای و قدرت پرداخته و داستانی دلهره‌آور و پرتعلیق را روایت کرده است.

درباره‌ٔ کتاب 
.

کتاب «آن چشمان خالی» دربارهٔ دو قتل مرموز و رازهایی کشف نشده است. الکس آرمسترانگ همه‌چیز را در مورد خودش تغییر داده است: نامش، ظاهرش و حتی پیشینه‌اش. او دیگر آن نوجوان وحشت‌زده‌ای نیست که مخاطبان محسور شده در تلویزیون دیده بودند، در شبی که تمام خانواده‌اش قتل‌عام شدند و با دستبند از خانهٔ آرام حومهٔ شهر بیرون آمد. آن دختر الکساندرا کوئینلان که رسانه‌ها او را با نام مستعار «چشمان خالی» می‌شناسند، به این قتل‌ها متهم شد و برای تبرئهٔ خود جنگید و بعداً در جریان دادخواست افترا که بیشتر مورد توجهٔ مردم قرار گرفت، از خود دفاع کرد.

ده سال از آن زمان می‌گذرد و الکس از جست‌وجوی یافتن پاسخ‌هایی در مورد شبی که خانواده‌اش کشته شدند، دست نکشیده است و با این‌که هنوز هویت واقعی خود را از متعصبان و خبرنگاران مشتاقی که هنوز به دنبالش هستند، پنهان کرده است. او به عنوان یک بازپرس قانونی، خستگی‌ناپذیر به دنبال یافتن عدالت برای دیگران است و حالا روی پروندهٔ متیو کلیمور کار می‌کند که در ناپدیدشدن دوست دخترش، یک روزنامه‌نگار دانشجو به نام لورا مک‌آلیستر مظنون اصلی پرونده است.

لورا در شرف افشای یک داستان مهم در مورد تجاوز و لاپوشانی در محوطهٔ دانشگاه خود بود. الکس معتقد است که متیو بی‌گناه است و در این میان به رازهایی خیره‌کننده در مورد اساتید دانشگاه، اعضای انجمن برادری و والدین قدرتمندی که حاضرند برای محافظت از فرزندانشان هر کاری انجام بدهند، پی می‌برد. از همه تکان‌دهنده‌تر، وقتی الکس در مورد ناپدیدشدن لورا تحقیق می‌کند، متوجه می‌شود که ارتباط غیرمنتظره‌ای با قتل خانوادهٔ خودش در میان است. هر چقدر هم که دو جنایت متفاوت به‌نظر برسند، اما هر دو به یک حقیقت شوم وابسته هستند: هیچ‌کس کاملاً آن چیزی که به‌نظر می‌رسد، نیست!

ویژگی‌های برجسته‌ٔ کتاب 
.

«آن چشمان خالی» به دلیل شخصیت‌پردازی پیچیده و چندلایهٔ احساسی، روایتی سریع و معمایی پیچیده که آسیب‌های گذشته را با خطرات امروزی ادغام کرده‌اند، به شهرت رسیده است. چارلی استادانه زمان حال و گذشته را به هم وصل کرده تا یک تریلر روان‌شناختی بی‌نظیر خلق کند. برخی از ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:

• خط زمانی دوگانه: نویسنده در این کتاب به‌طور یکپارچه گذشته و حال را در هم می‌آمیزد تا تعلیق ایجاد کند و تأثیر عاطفی داستان را نیز عمیق‌تر کند.
• شخصیت اصلی زن قوی: الکس انعطاف‌پذیر، پیچیده و از نظر احساسی جذاب است و دیدگاه قدرتمندی در مورد بقا و عدالت به نمایش می‌گذارد.
• پیچش پایانی تکان‌دهنده: پایان این داستان واقعا عجیب و غافلگیرکننده است که در انتها نویسنده پاسخ تمام معماهای داستان را خواهد داد.
• مضامین مرتبط با جامعه: نویسنده در این کتاب با ظرافت به جنجال‌های رسانه‌ای، تجاوز جنسی و فسادهای نهادی در جامعهٔ آمریکا پرداخته است.
• واقع‌گرایی حقوقی و تحقیقاتی: جزئيات غنی این داستان باعث شده است تا حس کنید واقعاً به دنبال یک قاتل می‌گردید.
• سرعت بالا و ریتم تند: خواننده با طرح داستانی دقیق، فصل‌های کوتاه و تعلیق‌محور، مجذوب این کتاب خواهد شد.

افتخارات و جوایز 
.

از زمان انتشار «آن چشمان خالی» در سال ۲۰۲۳، این اثر هیچ جایزهٔ ادبی مهمی دریافت نکرده است، اما با استقبال چشمگیر و تحسین و تمجید منتقدان روبه‌رو شد. برخی از افتخارات این کتاب عبارت‌اند از:

• قرار گرفتن در فهرست بهترین تریلر Apple PopSugare
• بهترین کتابِ ماه BuzzFeed News
• کتاب منتخب سردبیر آمازون (Amazon)

بازخوردها به رمان «آن چشمان خالی»
.

• در این رمان هیجان‌انگیز و جاه‌طلبانه که رمان مورد علاقهٔ من است، چارلی دانلی معماهای به ظاهر مجزا را به شیوه‌هایی هوشمندانه و کاملاً غیرمنتظره‌ای به هم بافته تا مهارت خود را به عنوان یک نویسنده اثبات کند. «آن چشمان خالی» خوانندگان را از همان صفحات اول نفس‌گیر جذب کرده و تا پایان رها نخواهد کرد. طرفداران دانلی عاشق این کتاب خواهند شد. مری کوبیکا (Mary Kubica)، نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز 

• طرح جذاب داستان، الکس را به سمت اساتید و انجمن‌های دانشجویی دانشگاه و به سمت افراد ثروتمند با ارتباطات خوب و همچنین به سمت ارتباط‌هایی با قتل خانوادهٔ خودش سوق می‌دهد. این نگاه سوزناک به سیستم حقوقی، حق و استثمار را نباید از دست داد. پابلیشرز ویکلی (Publishers Weekly)

این کتاب مناسب چه کسانی است؟ 
.

اگر به رمان‌های جنایی یا تریلرهای روان‌شناختی علاقه دارید و کتاب‌های فریدا مک فادن یا کالین هوور را دوست دارید، این کتاب مناسب شماست. این رمان به‌ویژه مناسب طرفداران داستان‌های جنایی واقعی، درام‌های حقوقی و داستان‌هایی است که به بررسی آسیب‌های روحی، عدالت و دستکاری رسانه‌ای پرداخته‌اند. اگر از مطالعهٔ کتاب‌های نویسندگانی مثل لیزا گاردنر، گیلیان فلین یا آلیس فینی لذت می‌برید، احتمالاً این رمان بسیار هیجان‌انگیز و رضایت‌بخش خواهید یافت.

چرا رمان «آن چشمان خالی» را بخوانیم؟
. 

• قهرمان زن قوی و چند لایه: الکس در این رمان چیزی بیش از یک بازمانده است؛ او شخصیتی عمیقاً‌ توسعه یافته است که توسط آسیب، بی‌عدالتی و انعطاف‌پذیری شکل گرفته است. تبدیل او از یک قربانی رسانه‌ای به یک بازپرس حقوقی تیزبین، بار احساسی داستان را دوچندان کرده است و ماجرای الکس نه‌تنها تعلیق برانگیز، بلکه عمیقاً انسانی و قابل درک است. شما نه تنها برای حل معما، بلکه برای یافتن آرامش با او همراه می‌شوید.
• شاهکاری در آثار تعلیق: چارلی دانلی با در هم تنیدن دو خط زمانی و آشکار کردن تدریجی لایه‌های فریب پیرامون قتل عام خانوادگی و رسوایی در زمان حال، تنش داستان را بسیار بالا نگه داشته است. ساختار داستان شدتی آرام و تدریجی دارد و فصل‌ها با پایان نفس‌گیر خود دست کشیدن از خواندن کتاب را تقریباً غیرممکن کرده‌اند. ریتم داستان سریع و محکم است و تعادل مناسبی بین احساست و معما برقرار است.
• حساسیت و بینش نسبت به مسائل دنیای واقعی: نویسنده به جای پرداختن به موضوعات ناراحت‌کننده‌ای مثل اتهامات دروغین از نشان دادن تعصبات رسانه‌ای و سوء استفاده از قدرت در نهادهای نخبه، ابایی ندارد. او این مضامین را برای ایجاد شوک استفاده نکرده، بلکه از آن‌ها برای نوشتن یک تریلر اجتماعی استفاده کرده تا افراد را از مسائل آگاه کند. گرچه خواننده شاید کتاب را به جهت سرگرمی بخواند اما این کتاب سعی دارد تا در مورد عدالت و حقیقت به خواننده هشدار بدهد.
• پایانی تکان‌دهنده اما رضایت‌بخش: در ژانری که مملو از پیچش‌های داستانی غیرقابل‌پیش‌بینی است، «آن چشمان خالی»  با ارائهٔ یک افشاگری نهایی که هم غیرمنتظره و هم معنادار است، خود را از سایر داستان‌ها متمایز کرده است. این پیچش، خواننده را با این سؤال مواجه می‌کند که واقعاً چقدر افراد درگیر در تراژدی‌ها در دنیای واقعی به اشتباه متهم می‌شوند. این نوع پایان‌بندی است که باعث ایجاد مکالمه در ذهن خواننده می‌شود و بدین ترتیب داستان تا مدت‌ها در ذهن شما باقی می‌ماند.

رمان «آن چشمان خالی» را بخوانید اگر به دنبال یک رمان هیجان‌انگیز و نفس‌گیر می‌گردید که داستانی احساسی را با تفسیرهای اجتماعی تند و تیز ترکیب کرده باشد. این کتاب داستانی ساده دربارهٔ حل یک معما نیست، بلکه دربارهٔ بازپس‌گیری هویت، مقابله با آسیب‌های مدفون و زندگی در جهانی بی‌رحم است که در محافظت از بی‌گناهان هیچ تلاشی نمی‌کند. این کتاب با شخصیت اصلی، داستانی غیرقابل پیش‌بینی و مضامین دنیای واقعی، بسیار گیرا و خواندنی است و تا صفحهٔ آخر شما را درگیر خود نگه می‌دارد.

درباره‌ٔ نویسنده 
.

چارلی دانلی نویسندهٔ پرفروش بین‌المللی از نظر منتقدان داستان‌های جنایی است که با کتاب‌های «دختری که ربوده شد» (The Girl Who Was Taken) و «بیست سال بعد» (Twenty Years Later) به شهرت رسید. کتاب‌هایش در نزدیک به ۴۰ کشور منتشر و به بیش از ۱۲ زبان ترجمه شده‌اند و تنها در ایالات متحده نزدیک به ۲.۵ میلیون نسخه از آثارش به فروش رفته‌اند. دانلی به دلیل نثر سریع و پیچش‌های داستانی جذاب و البته استعدادش در نوشتن آثاری با پایان‌های هیجان‌انگیز و غافلگیرکننده به شهرت رسیده است. او در شیکاگو به دنیا آمده و همانجا بزرگ شده است و اکنون با همسر و دو فرزندش هنوز هم در شیکاگو زندگی می‌کند.

معرفی کتاب‌های مشابه: 
.

اگر از مطالعهٔ این کتاب لذت بردید و به دنبال تریلرهای معمایی جذاب مانند همین کتاب می‌گردید که بسیار خواندنی و پُر تعلیق باشند و به مسائل اجتماعی نیز پرداخته باشند، مطالعهٔ کتاب‌های زیر را نیز به شما پیشنهاد می‌کنیم.

• کتاب زن گمشده (Local Woman Missing)
.

کتاب «زن گمشده» اثر مری کوبیکا (Mary Kubica) نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز است. این داستان نیز مانند «آن چشمان خالی» یک داستان پرتعلیق است که نشان می‌دهد چطور با گم شدن یک مادر و دختر، انگشت اتهام به سمت افرادی بی‌گناه برمی‌گردد. هر دو رمان از ساختار دوگانهٔ مانی استفاده کرده‌اند و وقایع بین رویدادهای گذشته و تحقیقات زمان حال تغییر می‌کند تا به آرامی پیچش‌های غیرمنتظره و مخاطرات عاطفی داستان آشکار می‌گردد. هر دو نویسنده به موضوعاتی مثل رسانه‌ها، پویایی قدرت، فرضیات نادرست و تاثیر ماندگار تروما بر افراد پرداخته‌اند و هر دو کتاب عمیقاً دلهره‌آور و از نظر روان‌شناختی غنی هستند.

این داستان دربارهٔ بازگشت دختری گمشده به نام دلیلا است که ۱۱ سال پیش به همراه مادرش مردیت دیکی ناپدید شده بود. داستان دیدگاه‌های متعددی را در هم آمیخته تا روایت خود دلیلا از اسارت در یک زیرزمین تاریک، تجربهٔ برادرش لئو در زمان حال و حوادث گذشته و حال را بهم پیوند زده و داستانی پرتعلیق از شب گم شدن دلیلا و مردیت روایت کرده است. این گم شدن باعث ایجاد سوءظن در جامعه و پرونده‌ای بی‌سرانجام می‌شود که با فرار دلیلا و بازگشت او که از نظر جسمی آسیب‌دیده و از نظر عاطفی سرگردان است، دوباره مطرح می‌شود. این پرونده با افشاگری‌هایی مبنی بر این‌که مرگ مردیت ممکن است خودکشی نباشد و دلیلا ممکن است دختر این خانواده نباشد پیچیده‌تر نیز می‌شود.

• کتاب تنها بازمانده (The only One Left)
.

کتاب «تنها بازمانده» اثر رایلی سیجر (Riley Sager) نویسندهٔ آمریکایی است که به‌خاطر نوشتن رمان‌های مهیج روان‌شناختی به شهرت رسیده است. نویسنده در این کتاب درست مانند «آن چشمان خالی» به بررسی موضوعاتی مثل جنجال رسانه‌ای، گناه و بقا پرداخته است. هر دو رمان حول شخصیت‌های اصلی زنی می‌چرخند که علناً متهم یا مظنون به قتل خانواده‌شان شده‌اند و باید با این سوءظن، آسیب‌های روحی شدید و جست‌وجوی حقیقت دست‌وپنجه نرم کنند. هر دو داستان با پرسش‌هایی در مورد هویت و عدالت پیش می‌روند و در فضایی تاریک روایت شده‌اند و به تدریج حقایق غیرقابل پیش‌بینی و تکان‌دهنده‌ای را آشکار می‌کنند که خواننده را مجبور به تجدیدنظر در مورد فرضیات خود در مورد بی‌گناهی و عدالت می‌کنند.

داستان این کتاب در سال ۱۹۸۳ رخ می‌دهد و دربارهٔ پرستاری جوان به نام کیت است که شغلی برای مراقبت از لنورا هوپ پیدا می‌کند، زنی گوشه‌گیر که گمان می‌رود دهه‌ها قبل تمام خانواده‌اش را به قتل رسانده است. لنورا که اکنون لال و فلج است، در عمارتی رو به زوال در دامنهٔ صخره زندگی می‌کند. کیت با نزدیک‌تر شدن به بیمار مرموزش شروع به زیر سوال بُردن حقیقت آنچه در آن شب و در سال ۱۹۲۹ اتفاق افتاد کرده و متوجه می‌شود که اسرار خانوادهٔ هوپ بسیار خطرنا‌ک‌تر از آن چیزی است که هر کسی تصور می‌کرد.

سخن پایانی 
.

رمان «آن چشمان خالی» یک تریلر جنایی جذاب و خواندنی و البته کاوشی جذاب در هویت، بی‌عدالتی و انعطاف‌پذیری است. در هستهٔ این رمان زن جوانی قرار دارد که مورد ظلم دنیا قرار گرفته و مجبور شده تا زندگی خود را در سایه‌ای که خودش مسبب آن نبوده، از نو بسازد. نویسنده در این رمان از طریق تبدیل الکساندرا به الکس آرمسترانگ، نشان می‌دهد که چگونه تروما می‌تواند بر ما تأثیر بگذارد اما ذات واقعی ما را تعریف نکند. دانلی فقط یک معمای رازآلود ننوشته است، بلکه تصویری توانمند و خام از بقا ساخته است.

جذابیتِ این تریلر روان‌شناختی، به رویکرد متفکرانهٔ نویسنده نسبت به موضوعات سنگینی مثل رسانه، لاپوشانی‌های سیستماتیک و خشونت جنسی برمی‌گردد. نویسنده به جای ارائهٔ روایتی سیاه و سفید از خیر در مقابل شر، در مناطق خاکستری اخلاق می‌چرخد، جایی که قدرت از گناهکار محافظت می‌کند و کشف حقیقت در آن دشوار است. خوانندگان در این کتاب فقط به حل معما کشیده نمی‌شوند، بلکه از آن‌ها خواسته می‌شود تا با مسائل ناراحت‌کننده‌ای نیز روبه‌رو شوند. این امر غنای احساسی و موضوعی این رمان را تغییر داده و آن را از داستانی سرگرم‌کننده، به یک معمای پُرتعلیق اما معنادار تبدیل کرده است.

درنهایت اگر به داستان‌های معمایی و پُرتعلیق علاقه دارید حتماً این کتاب را بخوانید. تنش سریع، شخصیت قوی و پیچش‌های واقعاً‌ تکان‌دهندهٔ این داستان را بسیار دوست خواهید داشت. این رمان تا مدت‌ها پس از پایان صفحهٔ آخرش در ذهن باقی می‌ماند و نشان می‌دهد که بازپس‌گیری حقیقت، خود می‌تواند شجاعانه‌ترین کار ممکن در دنیا باشد.