ته جدولیها (11)(معمای روز ساده لوحان)

کتاب «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» (Los futbolisimos El misterio Del dia de los inocentes) یک رمان ماجراجویانه اثر روبرتو سانتیاگو (Roberto Santiago) نویسندهٔ اسپانیایی است که اولین‌بار در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. این کتاب که برای نوجوانان نوشته شده، داستان گروهی از نوجوانان است که به دلیل اشتیاق‌شان به فوتبال با یکدیگر دوست شده‌اند اما اغلب خود را درگیر ماجراهای هیجان‌انگیز می‌یابند. داستان‌های این مجموعه بسیار شیرین و خواندنی و تلفیقی از کمدی و کار گروهی است و بر اهمیت دوستی، حل مسئله و وفاداری تأکید می‌کند چون شخصیت‌ها با هم برای کشف حقیقت تلاش می‌کنند و درعین‌حال گیر موقعیت‌های خنده‌دار و غیرمنتظره می‌افتند.

‌درباره‌ٔ کتاب 
.

داستان «ته جدولی‌ها» دربارهٔ یک تیم فوتبال دبستانی است که البته قبل از این‌که کسی بخواهد تیمشان را منحل کند، همه تهِ تهِ جدول بودند، اما حالا با هم پیمان بسته‌اند که تا عمر دارند با هم بازی کنند و هیچ‌چیز از هم جدایشان نکند و این تازه اول راه آن‌هاست. در جلد یازدهم این کتاب با عنوان «معمای روز ساده‌لوحان» داستان این بچه‌ها را می‌خوانید که نه‌تنها به ورزش علاقه دارند، بلکه در حل معماها هم نیز مهارت دارند.

وقتی اتفاقات عجیب‌وغریبی اطراف آن‌ها رخ می‌دهد، این «ته جدولی‌ها» سعی می‌کنند با هم سر از کار ماجرا در بیاورند. ماجراجویی‌های آن‌ها ترکیبی از طنز و حل مسئله است و نوجوانان را با همکاری و همدلی آشنا می‌کند. با پیشرفت داستان، این بازیکنان جوان مهارت‌های متنوع خود را چه در زمین فوتبال و چه خارج از آن به نمایش می‌گذارند و با تکیه بر هم از چالش‌های مختلف زندگی عبور می‌کنند.

ویژگی‌های برجسته‌ٔ کتاب 
.

«ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» داستانی سرگرم‌کننده و جذاب برای نوجوانان است که نویسندهٔ آن به‌طرز استادانه‌ای فوتبال را با داستانی طنز درهم آمیخته است. این کتاب برای خوانندگانی جذاب خواهد بود که به ورزش علاقه دارند و هم‌زمان داستانی جذاب دربارهٔ کار گروهی و تیمی و دوستی میان اعضای یک تیم فوتبال  را خواهند خواند. برخی از ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:

• ترکیبی از وزرش و معما: این کتاب هیجانات یک مسابقه فوتبال را با یک معمای جذاب در هم آمیخته تا خواننده را از نظر احساسی و فکری درگیر کند.
• تاکید بر کار تیمی: هر شخصیت مهارت‌های خود را برای حل معما به کار می‌گیرد و نشان می‌دهد چگونه همکاری و استعداد می‌تواند به موفقیت بیانجامد.
• طنز و سرگرمی: شوخی‌های این کتاب و موقعیت‌های خنده‌دار آن، فضایی شاد ایجاد می‌کند و داستان را سرگرم‌کننده کرده و درعین‌حال درس‌های مهمی به خواننده می‌آموزد.
• شخصیت‌های قابل درک: نوجوانان می‌توانند با قهرمانان، فوتبال، دوستی‌ها، رقابت و چالش‌های روزمره آن‌ها ارتباط برقرار کنند.

افتخارات و جوایز

 .
از زمان انتشار «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» در سال ۲۰۱۷، این اثر جایزهٔ‌ ادبی خاصی دریافت نکرده است، اما با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است و نویسنده به‌خاطر مشارکت‌هایش در ادبیات کودکان مورد تقدیر قرار گرفته است. برخی از افتخارات و جوایز نویسنده و کتاب عبارت‌اند از:

• برندهٔ جایزهٔ افتخاری Premio Cervantes Chico در سال ۲۰۲۱ برای مشارکت در ادبیات کودکان و نوجوانان اسپانیا
• ترجمه شده به بیش از ۳۰ زبان زندهٔ دنیا
• فروش بیش از ۵ میلیون نسخه در سراسر اسپانیا

این کتاب مناسب چه کسانی است؟ 
.

مجموعهٔ «ته جدولی‌ها» مناسب کودکان ۸ تا ۱۲ سال است که از ماجراجویی، طنز و ورزش لذت می‌برند. این مجموعه به‌ویژه مناسب بچه‌هایی است که به‌طور خاصی به فوتبال علاقه دارند. آن‌ها می‌توانند در حین مطالعهٔ یک مجموعهٔ‌ جذاب دربارهٔ فوتبال موضوعاتی مثل همدلی را نیز بیاموزند. این کتاب انتخابی عالی برای والدین و معمانی است که به دنبال تشویق بچه‌ها به مطالعه به شیوه‌ای سرگرم‌کننده و جذاب می‌گردند.

چرا کودکان و نوجوانان کتاب «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» را بخوانند؟

 .
• یادگیری کارگروهی و همکاری: شخصیت‌های جوان باید برای حل معما با هم همکاری کنند و به کودکان نشان می‌دهد که چگونه ترکیب مهارت‌ها و حمایت از دوستان می‌تواند بر چالش‌ها غلبه کند.
• تشویق به تفکر انتقادی و حل مسئله: هر ماجرای این کتاب نیاز به توجه و استدلال خاصی دارد که به خواننده کمک می‌کند تا تخیل خود را توسعه دهد و درعین‌حال درگیر داستان بماند.
• آموزش ارزش‌ها از طریق سرگرمی: درس‌هایی دربارهٔ وفاداری، صداقت و پشتکار را در قالب طنز و ماجراجویی‌های مختلف به کودکان و نوجوانان می‌آموزد و نشان می‌دهد که یادگیری می‌تواند لذت‌بخش باشد.
• درگیری خوانندگان با طنز و ماجراجویی: سناریوهای بازیگوشانهٔ این کتاب و صحنه‌های فوتبال آن، خواندن این کتاب را هیجان‌انگیز و کودکان را سرگرم نگه می‌دارد و در عین‌حال مهارت‌های مهم اجتماعی و شناختی را به آن‌ها آموزش می‌دهد.
• ایجاد همدلی و آگاهی اجتماعی: مشاهده شخصیت‌ها در مسیر دوستی‌ها، درگیری‌ها و سوءتفاهم‌ها به خواننده کمک می‌کند تا دیدگاه‌ها، احساسات و اهمیت مهربانی را درک کند.

«ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» را برای کودکان و نوجوانان تهیه کنید چون کتابی جذاب و آموزنده است و ماجراجویی، طنز و حل مسئله را در چارچوب یک ورزش محبوب ترکیب کرده است. این داستان خوانندگان جوان را تشویق می‌کند تا انتقادی فکر کنند، به صورت مشارکتی با دیگران همکاری کنند و با دیگران همدل باشند؛ درحالی‌که می‌توانند از خواندن یک داستان هیجان‌انگیز فوتبالی لذت ببرند. این کتاب همچنین انتخابی ایده‌آل برای پرورش علاقه به مطالعه در کودکان و نوجوانانی است که به ورزش فوتبال علاقه دارند.

درباره‌ٔ مجموعه 
.

مجموعهٔ «ته جدولی‌ها» اثر روبرتو سانتیاگو نویسندهٔ اسپانیایی و مجموعه‌ای محبوب از کتاب‌های کودکان است که بر فوتبال، ماجراجویی، طنز و معما تمرکز دارد. این مجموعه حول‌محور گروهی از بچه‌های دبستانی می‌چرخد و تجربیات آن‌ها در داخل و خارج از زمین فوتبال را دنبال می‌کند. هر کتاب معما یا چالش جدیدی برای بچه‌های تیم به همراه دارد. درحالی‌که مسابقات فوتبال پر از هیجان، داستان‌های این مجموعه را پویا نگه می‌دارند، معماها و موقعیت‌های طنزآمیز، تعلیق و سرگرمی ایجاد کرده و باعث می‌شود مطالعهٔ این کتاب برای نوجوانان و به‌ویژه کسانی که به فوتبال علاقه دارند، سرگرم‌کننده باشد.

درباره‌ٔ نویسنده 
.

روبرتو سانتیاگو نویسنده، نمایشنامه‌نویس و کارگردان اسپانیایی متولد ۱۹۶۸ در مادرید است. او را بیشتر به‌خاطر خلق مجموعه کتاب‌های «ته جدولی‌ها» می‌شناسند؛ مجموعه‌ای محبوب از کتاب‌های کودکان که در آن فوتبال، داستان‌های معمایی و ماجراجویی‌های طنز را در هم آمیخته است. سانتیاگو بیش از ۲۰ رمان برای کودکان و نوجوانان نوشته است و آثارش به زبان‌های مختلف ترجمه شده‌ و به فیلم و سریال تبدیل شده‌اند. سهم او در ادبیات کودکان، جایزهٔ «سروانتس چیکو» را برای او به ارمغان آورده است. سانتیاگو علاوه بر دستاوردهای ادبی خود، با رمان «آنا» یک تریلر جنایی که به چندین زبان ترجمه شده است، وارد دنیای ادبیات بزرگسالان شد.

معرفی کتاب‌های مشابه: 
.

اگر از مطالعهٔ این کتاب لذت بردید و به دنبال کتاب‌های مشابه مناسب کودکان می‌گردید که دنیای ورزشی یا دنیایی خاص را در داستان خود منعکس کرده باشند و مناسب هدیه دادن به کودکان و نوجوانان هم باشند، مطالعه یا خریدن کتاب‌های زیر را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

• ورزشکار زورکی (ستاره فوتبال) (Diary of a Soccer Star)
.

کتاب «روزشکار زورکی (ستارهٔ فوتبال)» اثر شامینی فلینت (Shamini Flint) نویسندهٔ اهل مالزی و کتابی طنز برای کودکان و نوجوانان در قالب فوتبال است. این کتاب از لحاظ موضوعی بسیار شبیه کتاب «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» است. هر دو کتاب حول محور بازیکنان جوان فوتبال می‌چرخند و از طنز و چالش‌های مرتبط با زندگی مدرسه برای جذب خوانندگان استفاده می‌کنند. در هر دو، این ورزش چیزی بیش از یک بازی است و به بستری برای دوستی، پشتکار و خودشناسی تبدیل می‌شود و آن‌ها را برای کودکان و نوجوانانی که از داستان‌های ماجرایی با موضوع فوتبال با ترکیبی از طنز و احساسات لذت می‌برند، جذاب می‌کند.

این کتاب داستان مارکوس اتکینسون است، پسری که اصرار دارد در ورزش خوب نیست، اما مجبور می‌شود که به تیم فوتبال مدرسه بپیوندد. خوانندگان از طریق نوشته‌های خاطرات مارکوس، شاهد مبارزات او با دست و پا چلفتی بودن، عدم اعتماد به نفس و فشار پدر مشتاقش هستند که معتقد است مارکوس می‌تواند یک ستارهٔ ورزشی باشد. این داستان، ماجراهای خنده‌دار مارکوس را در زمین فوتبال و خارج از آن به تصویر می‌کشد، در عین حال نشان می‌دهد که چگونه پشتکار، کار تیمی و خودباوری می‌تواند به غلبه بر چالش‌ها کمک کند.

• هدیه سیزده سالگی جرمی فینک (Jeremy Fink and the Meaning of Life)
.

کتاب «هدیهٔ سیزده سالگی جرمی فینک» اثر وندی مس (Wendy Mass) نویسندهٔ آمریکایی است که بیشتر به‌خاطر نوشتن رمان‌های تخیلی‌ و جذابش برای کودکان و نوجوانان به شهرت رسیده است. این کتاب در مورد فوتبال نیست اما شباهت‌های جالبی با کتاب «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» دارد. با این‌که جرمی به دنبال کشف معنای زندگی است و کتاب «ته جدولی‌ها» داستان یک تیم فوتبال است، اما هر دو کتاب از رمز و راز به عنوان نیروی محرکه روایت استفاده می‌کنند. آن‌ها دوستی، کار تیمی و انعطاف‌پذیری را برجسته می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه شخصیت‌های جوان با موانع روبه‌رو می‌شوند و حقایق عمیق‌تری درباره خود و جهان کشف می‌کنند. با وجود تفاوت‌هایشان، هر دو داستان طنز، تعلیق و احساسات را با هم ترکیب کرده‌اند تا کتاب‌هایی جذاب و خواندنی برای نوجوانان بنویسند.

این کتاب داستان جرمی فینک دوازده ساله است که در آستانهٔ سیزدهمین سالگرد تولدش، جعبه چوبی مرموزی را از پدر مرحومش هدیه می‌گیرد. این جعبه با کلمات «معنای زندگی» حکاکی شده و چهار قفل دارد، اما کلیدها گم شده‌اند. جرمی به همراه بهترین دوست ماجراجویش لیزی، سفری تابستانی را در سراسر شهر نیویورک برای یافتن کلیدها آغاز می‌کند. در طول مسیر، آن‌ها با غریبه‌های عجیب و غریب و چالش‌هایی روبه‌رو می‌شوند که آن‌ها را از منطقه امن خود بیرون می‌کشد و درس‌های ارزشمندی در مورد عشق، فقدان و آنچه به زندگی هدف می‌دهد، می‌آموزند. وندی ماس، نویسنده، نویسنده‌ای آمریکایی است که به خاطر کتاب‌های تفکربرانگیز و تخیلی‌اش برای کودکان و نوجوانان شناخته شده است.

سخن پایانی 
.

کتاب «ته جدولی‌ها (معمای روز ساده‌لوحان)» داستانی سرزنده و جذاب برای کودکان و نوجوانانی است که به فوتبال علاقه دارند چون نویسنده در این کتاب هیجان فوتبال را با داستان‌هایی خنده‌دار و ماجراجویی‌های هیجان‌انگیز در هم آمیخته تا خوانندگان جوان را مجذوب خود کند. کودکان و نوجوانان با مطالعهٔ این کتاب و سایر کتاب‌های این مجموعه، می‌توانند از طریق ماجراجویی‌های یک تیم فوتبال هم سرگرم شوند و هم مهارت‌های خاصی را بیاموزند.

این رمان همچنین بر درسش‌های ارزشمند زندگی که فراتر از زمین فوتبال است، تمرکز دارد و با تصویر بامزه و داستان‌های خنده‌دار خود، هر شخصیت را درگیر ماجرایی منحصربه‌فرد می‌کند و هوش و استعدادش را برای حل مسائل به کار می‌گیرد تا اهمیت کار تیمی و همکاری را به خواننده نشان بدهد. موقعیت‌های طنز و گاهی اوقات پیچیدهٔ این کتاب، تفکر انتقادی و حل مسئله را به خواننده جوان منتقل کرده و به آن‌ها یاد می‌دهد چطور در زندگی با چالش‌های واقعی روبه‌رو شوند.

به علاوه خواننده با همراهی این تیم فوتبال، همدلی و آگاهی اجتماعی را یاد می‌گیرد، چون شخصیت‌ها می‌آموزند که دیدگاه‌های یکدیگر را درک کنند و در شکست‌ها و موفقیت‌ها از یکدیگر حمایت کنند.

در بخشی از کتاب می‌خوانیم:
.

برفْ زمین فوتبال را به‌طور کامل پوشانده است.
نفسم را بیرون می‌دهم و از دهنم بخار بیرون می‌آید.
هوا خیلی سرد است.
ما بازیکن‌ها همگی دستش داریم و زیرِ شلوارک‌هایمان جوراب‌شلواریِ مشکی پوشیده‌ایم.
مسابقه دارد تمام می‌شود.
از کناره‌ی زمین می‌دوم.
سکندری‌خوران.
توپِ نارنجی‌رنگ به پرواز در می‌آید...
و می‌افتد زیر پای من!
همان‌جا گیر می‌کند.
دقیقاً جلوی من.
یک گام برمی‌دارم و کفشم توی برف فرومی‌رود.
خیلی سخت می‌شود جلو رفت.