

تاملات پاسکالی
نشر گام نو منتشر کرد:
کتاب «تأملات پاسکالی»، تفسیری اجتماعی ـ فلسفی از نقش جامعهشناسان است و به بازگشت جامعهشناسی به ریشههای فلسفی خودش معطوف شده است. بوردیو در این کتاب، بهصراحت خودش را پاسکالی میداند. پاسکال، متأله مسیحی قرن هفدهم، در میان افراد تأثیرگذار بر بوردیو در سالهای پایانی عمر او، اهمیت بیشتری دارد و مظهر گسستی فلسفی و الهامبخش از فلسفه است زیرا بر اهمیت عمل عوامالناس تأکید میکند و با افاضه فلسفه محض از مغزهای فلاسفه مخالف است.
بوردیو، در این اثر، اما برساختههای نظری پیشین خود را تشریح میکند و در این اثنا، به مطالعات تجربی گسترده خود طی سالهای گذشته نیز میپردازد. البته زمانمندشدن برساختههای نظری او چالش عمدهای است. برخی جامعهشناسان معتقدند، بوردیو در تأملات پاسکالی بر تلفیق پیراستههای خود از برساختههای نظری گذشته نظیر عادتواره، میدان، خشونت نمادین و نظایر آنها طی چنددهه تأکید دارد. مترجم اثر به فارسی، دانشآموخته زبان فرانسه و کارشناسیارشد پژوهش علوم اجتماعی از دانشگاه تهران است و از سال 1397 تاکنون در مدرسه عالی مطالعات اجتماعی فرانسه فعالیت دارد.
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
دربارهٔ کتاب
.
در کتاب «تاملات پاسکالی» بوردیو در مورد چگونگی پایهگذاری فلسفه بر فرض اسکولاستیسم صحبت کرده است؛ شیوهای از تفکر که از داشتن زمان و فاصله از فشارهای دنیای واقعی ناشی میشود. فیلسوفان معمولاً این دیدگاه ممتاز را زیر سؤال نمیبرند؛ در عوض، آن را طوری ارائه میدهند که گویی طبیعی یا بهطور جهانی معتبر است.بوردیو این را یک خطای بزرگ از نظر فکری، اخلاقی و زیباییشناختی میداند و آن را با استفاده از دیدگاه پاسکال نقد میکند. بوردیو مانند پاسکال خاطرنشان میکند که فلسفهٔ اسکولار اغلب زندگی روزمره، مردم عادی و واقعیتهای آشفتهٔ وجود انسان را نادیده میگیرد. پاسکال برای درک قدرت نمادین ارزش قائل بود، از تفکر بنیادی سفت و سخت اجتناب میکرد و سعی میکرد رفتار انسان را -حتی زمانی که غیرمنطقی بهنظر میرسید - توضیح دهید، نه اینکه صرفاً آن را قضاوت کند.
نقد بوردیو چیزی را ایجاد میکند که او آن را نوعی «فلسفه منفی» مینامد: به جای تکیه بر پیشفرضهای سنتی، این پیشفرضها را زیر سؤال میبرد. رویکرد او با متفکران دیگری مانند ویتگنشتاین، آستین، دیویی و پیرس مرتبط است و پرسشهای فلسفی بزرگی در مورد خشونت، قدرت، زمان، تاریخ، کلیات و معنای وجود دوباره مطرح میکند.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
.
«تاملات پاسکالی» یکی از مهمترین آثار فلسفی است چون فرضیات پنهان فلسفه و خودِ دانش را به چالش میکشد. بوردیو در این کتاب نشان میدهد که چگونه تفکر فلسفی توسط امتیاز، قدرت و شرایط اجتماعی شکل میگیرد و با الهام از پاسکال و دیگر متفکران، خواننده را دعوت میکند تا فلسفه را به شیوهای جدید ببیند؛ شیوهای که با زندگی واقعی مردم عادی مرتبط باشد. برخی از ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:• نقد امتیاز اسکولار: نشان میدهد که چگونه فلسفه سنتی را فراغت و فاصله محققان و نه مبارزات دنیای واقعی شکل دادهاند.
• دیدگاه پاسکال: از بینشهای پاسکال برای به چالش کشیدن شکاف بین تفکر فلسفی و زندگی روزمره استفاده کرده است.
• تمرکز بر قدرت نمادین: نشان میدهد که چگونه قدرت از طریق ایدهها، زبان و فرهنگ و نه فقط سیاست یا اقتصاد عمل میکند.
• فلسفه منفی: به جای بدیهی دانستن فرضیات، مفاهیم بنیادی مثل سوژه آزاد و عقلانی را زیر سؤال میبرد.
• ارتباط با دیگر متفکران: بر اساس ویتگنشتاین، آستین، دیویی و پیرس پلی بین فلسفه کلاسیک و مدرن شکل داده است.
• پرسشهای بزرگ: با نگاهی تازه به مسائل جاودانه، خشونت، زمان، تاریخ، کلیات و معنای وجود میپردازد.
بازخوردها به کتاب «تاملات پاسکالی»
.
• این کتاب مطمئناً جایگاه یک اثر کلاسیک مهم در نظریهٔ اجتماعی اواخر قرن بیستم را حفظ خواهد کرد. مروری بر فلسفه (Philosophy in Review)• این آخرین کتاب جامعهشناس برجستهٔ فرانسوی، ارائهای فشرده از دغدغهها، روشها و مفاهیم اصلی او است... این کتاب مقدمهای عالی بر اندیشهٔ پُربار بوردیو برای فیلسوفان و نظریه پردازان اجتماعی خواهد بود. اِتیکس (Ethics)
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
.
این کتاب مناسب خوانندگانی است که به فلسفه، جامعهشناسی و نظریه انتقادی علاقه داشته باشند؛ بهویژه کسانی که میخواهند پیشفرضهای پنهان در دانش آکادمیک را زیر سؤال ببرند. این کتاب برای دانشجویان، پژوهشگران و محققان که میخواهند اطلاعات بیشتری دربارهٔ شکلگیری ایدهها توسط قدرت، فرهنگ و امتیاز بهدست بیاورند بسیار خواندنی است. کتاب کمی سختخوان است و بنابراین بهتر است که پیش از مطالعهٔ آن پیشزمینهای از فلسفه داشته باشید.چرا کتاب «تاملات پاسکالی» را بخوانیم؟
.
• سوگیریهای پنهان در فلسفه را آشکار میکند: بوردیو نشان میدهد که بخش عمدهای از فلسفه به دست افراد ممتاز و محققان شکل گرفته که از فشارهای دنیای واقعی دور بودهاند. این کتاب با این افشاگری، به خواننده میآموزد که با رویکردی انتقادیتر به این ایدهها بنگرد و ببیند که چگونه دانش هرگز خنثی نیست، بلکه به شرایط اجتماعی گره خورده است.• فلسفه را با زندگی روزمره پیوند میدهد: برخلاف نظریههای انتزاعی که مردم عادی را نادیده میگیرند، این کتاب که با الهام از نظریههای پاسکال پیش میرود، بر اعمال روزمره و تجربیات عادی انسانی تمرکز کرده و آن را با تأملات فلسفی در هم آمیخته است. این به خواننده کمک میکند تا درک کند که فلسفه فقط در مورد ایدههای والا نیست، بلکه در مورد مبازرات، رفتارها و معانی فرهنگی واقعی نیز هست.
• قدرت فراتر از سیاست را بررسی میکند: یکی از قویترین ویژگیهای این کتاب تمرکز آن بر قدرت نمادین است؛ اینکه چگونه زبان، فرهنگ و دانش، اقتدار و نفوذ را شکل میدهند. با خواندن آن یاد میگیرید که اشکال ظریف کنترل در جامعه را تشخیص دهید، که آگاهی شما از نابرابری و دستکاری در زندگی روزمره را افزایش میدهد.
• فرضیات بنیادی را به چالش میکشد: این کتاب یک فلسفه منفی را معرفی میکند که باورهای اصلی مثل ایدهٔ سوژه آزاد و کاملاً خودآگاه را زیر سؤال میبرد. این دیدگاه فلسفه را نابود نمیکند، بلکه آن را غنیتر میکند و راههای جدیدی برای تفکر در مورد آزادی، تاریخ، زمان و معنا باز میکند که میتواند نحوهٔ نگاه شما به خود و جهان را تغییر دهد.
• پیوند متفکران کلاسیک و مدرن: بوردیو با الهام از پاسکال، ویتگنشتاین و دیگر فیلسوفان و محققان، گفتوگویی منحصربهفرد بین بینشهای کلاسیک و نظریه انتقادی مدرن ایجاد کرده است. این نگاه دیدگاه فکری خواننده را گستردهتر کرده و نشان میدهد که چگونه مباحث فلسفی در طول قرنها همچنان عمیقاً با مشکلات امروز مرتبط هستند.
«تاملات پاسکالی» را بخوانید چون نقدی قدرتمند از مفروضات پنهان در پشت فلسفه و دانش است. بوردیو به جای تکرار صِرف ایدههای سنتی، شما را به سمتی سوق میدهد که ببینید چگونه مفاهیمی مانند حقیقت، عقل و آزادی به دست شرایط اجتماعی، امتیاز و قدرت شکل میگیرند. این کتاب نهتنها درک شما از فلسفه را عمیقتر میکند، بلکه شما را تشویق میکند تا ایدههای بدیهی در زندگی روزمره را زیر سؤال ببرید و آن را به راهنمایی ارزشمند برای هر کسی تبدیل کرده که میخواهد در مورد وجود، جامعه و رفتار انسان بهطور انتقادی فکر کند.
دربارهٔ نویسنده
.
پییر بوردیو جامعهشناس و روشنفکر فرانسوی بود که در ۱۹۳۰ به دنیا آمد و در ۲۰۰۲ درگذشت. مشارکتهای بوردیو در آموزش، نظریه و زیباییشناسی جامعهشناسی تأثیر گستردهای بر چند حوزهٔ دانشگاهی مرتبط مانند انسانشناسی، مطالعات رسانهای و فرهنگی، آموزش، فرهنگ عامه و هنر داشت. او در طول دوران تحصیلی خود عمدتاً با مدرسهٔ مطالعات پیشرفتهٔ علوم اجتماعی در پاریس و کالج دو فرانس همکاری داشت. فعالیتهای او به پویایی قدرت در جامعه و حفظ نظم اجتماعی در درون و بین نسلها مربوط میشد.او در آثارش اغلب بر ماهیت جسمانی زندگی اجتماعی تأکید داشت و بر نقش عمل و تجسم در پویایی اجتماعی تمرکز کرده بود. تحقیقاتش با تکیه بر نظریههای کارل مارکس، زیگموند فروید، ماکس وبر، امیل دورگیم و مارسل موس پیش میرفت و مفاهیم تأثیرگذاری مانند بازتولید فرهنگی، عادتواره، میدان یا مکان، خشونت نمادین و همچنین سرمایه فرهنگی، سرمایه اجتماعی و سرمایهٔ نمادین را معرفی کرد. یکی دیگر از کسانی که بسیار بر او تأثیر گذاشت بلز پاسکال بود که بوردیو کتاب «تاملات پاسکالی» خود را به نام او نامگذاری کرد.
معرفی کتابهای مشابه:
.
اگر از مطالعهٔ 1ین کتاب لذت بردید و به دنبال کتابهای مشابه میگردید که در زمینه فلسفه نوشته شده باشند و درک شما از فلسفه و مسائل وجودی را تغییر دهند، مطالعه کتابهای زیر را به شما پیشنهاد میکنیم.• درباره اخلاق و دین (About ethics and religion)
.
کتاب «درباره اخلاق و دین» مجموعهای از سخنرانیها، یادداشتها و تأملات لودویگ ویتگنشتاین (Ludwig Wittgenstein) فیلسوف اتریشی و یکی از تأثیرگذارترین متفکران قرن بیستم است که در آن به بررسی محدودیتهای زبان در بیان حقایق اخلاقی و دینی میپردازد. کتاب «درباره اخلاق و دین» او شباهتهایی با «تأملات پاسکالی» دارد. هر دو اثر، محدودیتهای سیستمهای عقلانی را در پرداختن به عمیقترین ابعاد وجود انسان برجسته میکنند: ویتگنشتاین از طریق وصفناپذیری ارزشهای اخلاقی و دینی، و بوردیو از طریق تشخیص اینکه تجربهٔ زیسته و اعمال اجتماعی را نمیتوان به طور کامل با نظریه توضیح داد. به این معنا، هر دو متفکر تأکید میکنند که اساسیترین جنبههای زندگی - ایمان، اخلاق، معنا - فراتر از توصیف صرفاً فکری وجود دارند.ویتگنشتاین به جای اینکه اخلاق و دین را به عنوان سیستمهایی از آموزهها یا قوانین در نظر بگیرد، استدلال میکند که آنها به تجربیات و واقعیتهایی اشاره دارند که نمیتوان آنها را به طور کامل در قالب کلمات گنجاند. او بین آنچه میتوان گفت - گزارههای منطقی، علمی و واقعی - و آنچه فقط میتوان نشان داد - ارزش اخلاقی، حس زندگی و امر متعالی - تمایز قائل میشود. در این اثر، ویتگنشتاین تأکید میکند که مفاهیم اخلاقی و دینی خارج از قلمرو دانش تجربی قرار دارند. در عوض، آنها به حوزهای از معنا و عمل تعلق دارند که نمیتوان آنها را به طور منطقی نشان داد، اما عمیقاً زندگی انسان را شکل میدهند.
• شرایط انسانی (The Human Condition)
.
کتاب «شرایط انسانی» اثر فلسفی هانا آرنت (Hannah Arendt) نظریهپرداز سیاسی آلمانی است که بهخاطر آثار تأثیرگذارش در مورد تمامیتخواهی، سیاست و ماهیت فعالیت انسانی به شهرت رسید. او در این کتاب تأکید میکند که کرامت انسانی واقعی نه صرفاً از بقا یا تولید مادی، بلکه از مشارکت فعال در زندگی عمومی و سیاسی ناشی میشود. این دیدگاه نظرات بوردیو یکی است، جایی که او ساختارهای عمیق زندگی اجتماعی و نیروهایی را که وجود انسان را شکل میدهند، بررسی میکند. هم آرنت و هم بوردیو تنش بین محدودیتهای ساختاری و عامل انسانی را برجسته میکنند: آرنت از طریق تضاد بین زحمت، کار و عمل، و بوردیو از طریق کاوش در زمینهها و عادتوارههای اجتماعی. در هر دو متن، این سؤال که چگونه انسانها میتوانند در چارچوب محدودیتهای اجتماعی و تاریخی به طور معنادار عمل کنند، محوری است و آنها را به پژوهشهای مکمل در مورد امکانات و محدودیتهای آزادی انسان تبدیل میکند.این کتاب اولین بار در سال ۱۹۵۸ منتشر شد و در آن هانا آرنت، فعالیتهای اساسی که زندگی انسان را تعریف میکنند، یعنی کار، زحمت و عمل را تحلیل میکند. آرنت بین این سه دسته تمایز قائل میشود - کار به عنوان فرآیند چرخهای و بیولوژیکی حفظ زندگی؛ کار به عنوان خلق مصنوعات و نهادهای ماندگار؛ و عمل به عنوان قلمرو آزادی، تکثر و مشارکت سیاسی انسان. او استدلال میکند که عصر مدرن، با تمرکز بر پیشرفت و تولید فناوری، نقش عمل و زندگی عمومی را که او آن را محور آزادی واقعی انسان و شکوفایی جوامع میداند، به خطر میاندازد. آرنت از طریق تأملات خود، میکوشد شرایطی را روشن کند که تحت آن انسانها میتوانند به طور معنادار و مسئولانه در یک دنیای مشترک زندگی کنند.
سخن پایانی
.
کتاب «تاملات پاسکالی» اثری بسیار قابل توجه است چون از پذیرش فلسفه به خودی خود امتناع میکند و درعوض بر زیر سؤال بردن شرایطی که فلسفه را ممکن میسازد، اصرار میورزد. بوردیو فاش میکند که چه مقدار از تفکر علمی بر اساس امتیاز و فاصله از واقعیتهای روزمره بنا شده است و این را به نقدی قدرتمند تبدیل میکند. این رویکرد، باعث شده تا کتاب فراتر از یک متن فلسفی ساده باشد و به تأملی در مورد چگونگی درهم تنیدگی دانش، قدرت و جامعه تبدیل شود.بوردیو با الهام از پاسکال و دیگر متفکران، شکاف بین فلسفه انتزاعی و زندگی واقعی را پُر میکند. او به ما یادآوری میکند که فلسفه نمیتواند مردم عادی، قدرت نمادین یا جنبههای آشفته و گاه غیرمنطقی رفتار انسان را نادیده بگیرد. همین امر باعث شده که کتاب بهویژه برای خوانندگانی که میخواهند نهتنها ایدههای انتزاعی، بلکه چگونگی ظهور و تأثیر ایدهها از زندگی روزمره را نیز درک کنند، بسیار مهم باشد.
این کتاب فرضیاتی که اغلب بدیهی میدانید مانند ماهیت آزادی، عقل و تاریخ را به چالش میکشد و خواننده را دعوت میکند تا فلسفه را بهعنوان یک عمل زنده و پرسشگر و نه یک سیستم ثابت از حقایق ببینند. این کتاب برای علاقهمندان به فلسفه عمیقاً ارزشمند است چون آنها را به روشهای جدید برای نگاه به وجود، جامعه و خود مجهز میکند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
.
بیشتر وقتها در مواجهه با نکوهشهای زهدفروشانه از «نکوهشهای» خودم، از دنبالنکردن ردّپاهای مالارمه تأسف خوردهام. مالارمه «از اعلان برچیدهشدن ناپرهیزگارانهی داستان و متعاقباً سازوکار ادبی نزد همگان امتناع میکرد تا قطعهی اصلی یا هیچچیز را نشان دهد.» او تصمیم داشت فقط اعلان این هیچچیزبودگی بنیادین که مبتنی بر انکار است داستان و باور جمعی به بازی را نجات دهد. البته، نمیتوانم با پاسخی متقاعد شوم که او به این پرسش میدهد؛ اینکه باید سازوکارهای تشکیلدهندهی بازیهای اجتماعی (که مانند سازوکارهای تشکیلدهندهی هنر، ادبیات، علم، حقوق یا فلسفه در محاصرهی اعتبار اجتماعی و راز قرار دارند) و گنجینههای ارزشها (که معمولاً حفظ شدهاند تا جهانشمولترین و مقدسترین باشند) را نزد همگان اعلان کرد یا خیر. بذل توجه به حفظ راز یا افشای آن و البته، مانند مالارمه، کاملاً در لفافه یک نوع پیشداوری است: اینکه تنها قلیلی از تازهواردان برجسته پذیرای صراحت قهرمانانه و سخاوت قاطعانه شدهاند که برای مواجهه با حقیقت معمای داستان و بُتانگاری ضروری است.

شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













