پول (داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی)(پالتویی)

«پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» (Money: The True Story of a Made-Up Thing) اثر جیکوب گلدستین (Jacob Goldstein) مجری پادکست محبوب NPR با عنوان سیارهٔ پول (Planet Money) است که برای اولین‌بار در سال ۲۰۲۰ منتشر شد. نویسنده در این کتاب نگاهی محققانه و سرگرم‌کننده و تا حدودی خنده‌دار به چگونگی تکامل پول به عنوان پدیده‌ای ساختگی انداخته که در طول زمان برای رفع نیازهای متغیر بشریت تکامل یافته است. در این کتاب جیکوب گلدستین نشان می‌دهد که چگونه پول یک داستان مفید است که هزاران سال جوامع را شکل داده و از ظهور سکه‌ها در یونان باستان گرفته تا اولین بازار سهام در آمستردام و ظهور بانکداری سایه در قرن بیست‌ویکم می‌گوید.

درباره‌ٔ کتاب 
.

کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» اثری غیرداستانی دربارهٔ ظهور پول و تغییر شکل آن در طول جوامع و قرن‌هاست. در قلب این کتاب متفکران حاشیه‌ای و رهبران جهانی قرار دارند که پول را از پایه ساختند. قوبلای خان امپراتور مغول‌ها، قرن‌ها قبل از پول کاغذی در غرب، پولی بدون پشتوانعه ایجاد کرد. جان لا، قمارباز حرفه‌ای و قاتل محکوم، پول مدرن را به فرانسه آورد و اقتصاد این کشور را نابود کرد. سایفرپانک‌ها، گروهی از برنامه‌نویسان کامپیوتر رادیکال و آزادی‌خواه، راه را برای ورود بیت‌ کوین هموار کردند.

اما از نظر جیکوب گلدستین یک چیز را همهٔ آن‌ها متوجه شدند؛ آنچه دول محسوب می‌شود و آنچه پول محسوب نمی‌شود نتیجهٔ انتخاب‌هایی است که ما می‌کنیم و این انتخاب‌ها تأثیر عمیقی بر این دارند که چه کسی چیزهای بیشتر به دست آورد و چه کسی کمتر، چه کسی در شرایط خوب ریسک می‌کند و چه کسی در شرایط بد به دردسر می‌افتد.

نویسنده در کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» با زبانی سرزنده،‌ ساده و پُر از جزئیات جالب داستان انتخاب‌هایی را می‌گوید که به ما پول امروزی را داد.

ویژگی‌های برجسته‌ٔ کتاب 
.

«پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» کاوشی زنده و قابل فهم در مورد چگونگی تکامل پول از سیستم‌های مبادلهٔ باستانی تا ارزهای دیجیتال مدرن است. گلدستین با ترکیب تاریخ، اقتصاد و داستان‌های واقعی نشان می‌دهد که چگونه پول فقط یک ابزار مالی نیست، بلکه یک اختراع اجتماعی مشترک است که بر اساس اعتماد و تخیل بشر ساخته شده است. نویسنده از طریق حکایات جذاب و توضیحات واضح مفاهیم پیچیدهٔ مالی را رمزگشایی کرده و نشان می‌‌دهد که چگونه نوآوری‌ها در زمینهٔ پول و مسائل مالی، جوامع، اقتصادها و رفتار انسان‌ها را در طول تاریخ شکل داده است. ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:

• داستان‌سرایی جذاب: گلدستین از طنز و حکایات واضح برای آسان و سرگرم‌کننده کردن درک ایده‌های پیچیده‌ی اقتصادی استفاده می‌کند.
• عمق تاریخی: این کتاب، دگرگونی پول را در طول قرن‌ها دنبال می‌کند و تجارت باستانی را به سیستم‌های مالی معاصر متصل می‌کند.
• توضیح مفاهیم اقتصادی: مکانیسم‌های مالی انتزاعی را تجزیه و تحلیل می‌کند و آنها را حتی برای خوانندگانی که پیشینهٔ اقتصادی ندارند، قابل فهم می‌سازد.
• بینش در رفتار انسان: نویسنده در این کتاب بررسی می‌کند که چگونه باور، اعتماد و تخیل جمعی، ارزش پول را حفظ می‌کنند.
• ارتباط با دنیای معاصر: به مباحث مدرن مانند ارزهای دیجیتال، تورم و بحران‌های مالی با زبانی مرتبط می‌پردازد. 
• دیدگاه متعادل: شک و تردید و کنجکاوی را با هم ترکیب می‌کند و خوانندگان را تشویق می‌کند تا در مورد چیستی واقعی پول و چگونگی تأثیر آن بر جهان ما تجدید نظر کنند.

افتخارات و جوایز
. 

از زمان انتشار «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» در سال ۲۰۲۰، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است. برخی از افتخارات و جوایز آن عبارت‌اند از:

• یکی از ۱۰ کتاب برتر هفته‌نامهٔ پابلیشرز ویکلی در حوزهٔ تجارت و اقتصاد

بازخوردها به کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی»
.

• تاریخی جدید و فراگیر... کتاب پول سریع و پرحرف است: ما با تمام شخصیت‌هایی که یک کتاب دانشگاهی می‌تواند شامل آن‌ها باشد، آشنا می‌شویم، ایده‌ها و نوآوری‌های آن‌ها با رسوایی و شایعات آمیخته شده تا داستان را پیش ببرد. نتیجه، تاریخی از پول است که پر از داستان‌های شگفت‌انگیزی است که ممکن است در کافه برای یک دوست تعریف کنید... این داستان به اصل موضوع می‌پردازد که چرا پول مهم است... خواندن پول باید برای هر تنظیم‌کننده مالی الزامی باشد... کتاب پول آمادگی خوبی برای دوران آشفته است: زمینه‌ای پر جنب و جوش و در دسترس در مورد چگونگی عملکرد واقعی تکامل پول نقد. نیویورک تایمز (The New York Times)

• نویسنده در کتاب پول، پیچیدگی‌های اقتصاد و سیاست پولی را نه تنها قابل فهم، بلکه واقعاً جذاب می‌کند. ترسیم تاریخ پول به دریچه‌ای تبدیل می‌شود که از طریق آن می‌توان تاریخ بشر و چگونگی رسیدن به امروز را درک کرد. جان گرین، نویسنده پرفروش شماره ۱ نیویورک تایمز (John Green, #1 New York Times bestselling author)

• جیکوب گلدستین پادکستر سیاره پول، استعداد قابل توجهی در ساده‌سازی فریبنده مسائل اقتصادی پیچیده دارد. او تاریخچه‌ای فوق‌العاده سرگرم‌کننده و آزاد از پول نوشته است که با تمام شور و شوخ‌طبعی و بینش‌های هوشمندانه‌ای که باعث موفقیت برنامه NPR او شده است، روایت می‌شود. لیاقت احمد (Liaquat Ahamed)، نویسنده 

• گلدستین با مشاهدات زیرکانه و حکایات جالب، نشان می‌دهد که چگونه پول می‌تواند موفق‌ترین داستان بشریت باشد. نیویورک تایمز انتخاب سردبیران (Editors' Choice)

• این کتاب عمدتاً یک کتاب خوش‌بینانه است... پول ممکن است... تنها چیزی باشد که همه ما هنوز به آن اعتقاد داریم... در این کتاب نکات اخلاقی بسیار کمی وجود دارد. NPR 

• جای تعجب نیست که پول در طول قرن‌ها ما را به ماجراجویی‌های عجیبی برده است. گلدستین در کتاب پول، خوانندگان را به این ماجراجویی‌ها دعوت می‌کند و در تمام طول کتاب به عنوان یک راهنمای تور درجه یک عمل می‌کند. مجله کلمبیا (Columbia magazine)

• به ندرت پیش می‌آید که اثری با موضوعی تا این حد پر از تفسیر و تعبیر، هم خنده‌دار باشد و هم قابل فهم، هم زیبا و هم محاوره‌ای، اما کتاب پول گلدستین از هر نظر درست به هدف می‌زند. باعث شد با نگاهی تازه به کیف پولم و محتویات کپک‌زده‌اش نگاه کنم. کتابی که حتماً باید خوانده شود. گری اشتینگارت، نویسنده کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز (Gary Shteyngart, author of the New York Times bestsellers)

• گلدستین یک قصه‌گوی استاد است که داستانی جذاب از چگونگی ظهور، سقوط و دوباره ظهور پول و سیستم‌های اقتصادی را روایت می‌کند. در دستان او، پول ناپدید می‌شود و شخصیت‌ها و انگیزه‌های افراد تأثیرگذار قرن‌ها با جزئیات واضح پدیدار می‌شوند تا تصویری از تاریخی که سیستم پولی فعلی ما را به ما داده است، ترسیم کنند. بتسی استیونسون، استاد سیاست عمومی و اقتصاد در دانشگاه میشیگان (Betsey Stevenson, professor of public policy and economics at the University of Michigan)

این کتاب مناسب چه کسانی است؟ 
.

این کتاب مناسب کسانی است که در مورد کارکرد پول و اهمیت آن کنجکاو باشند. این کتاب به‌ویژه مناسب دانشجویان و متخصصان جوانی است که سعی دارند اقتصاد را درک کنند. کارآفرینان، سرمایه‌گذاران و خوانندگان عادی می‌توانند با مطالعهٔ این کتاب یک دید کلی نسبت به دنیای مالی اطراف خود به دست آورند. این کتاب مناسب کسانی است که به تاریخ اقتصاد، پول و رفتار انسان در قبال آن علاقه داشته باشند. بدون هیچ پیش‌زمینه‌ای در اقتصاد با مطالعهٔ این کتاب می‌تواند مباحث مدرن مانند بانکداری، تورم و ارزش‌های دیجیتال را به راحتی درک کنید.

چرا کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» را بخوانیم؟ 
.

• ایده‌های پیچیده را ساده و لذت‌بخش می‌کند: گلدستین موضوعی را که اغلب خشک یا فنی به نظر می‌رسد، انتخاب کرده و آن را با طنز، داستان‌سرایی و مثال‌های روزمره زنده می‌کند. او به جای اینکه خوانندگان را زیر اصطلاحات اقتصادی دفن کند، بر افراد، رویدادها و نوآوری‌هایی تمرکز می‌کند که نحوه استفاده و تفکر ما در مورد پول را تغییر داده‌اند. شما با درک عمیق‌تر موضوعاتی مانند اعتبار، تورم و ارزهای دیجیتال خواندن این کتاب را به پایان خواهید رساند. این کتاب ترکیبی ایده‌آل از آموزش و سرگرمی است که سواد مالی را برای همه قابل دسترس می‌کند.
• جنبه انسانی پول را نشان می‌دهد: یکی از بزرگترین نقاط قوت کتاب، نشان دادنِ نحوه ارتباط پول با احساسات، اعتماد و باور جمعی انسان است. نویسنده در کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» استدلال می‌کند که پول فقط به این دلیل کار می‌کند که مردم موافقند به آن اعتقاد داشته باشند. ایده‌ای جذاب که باعث می‌شود در مورد پول نقد موجود در کیف پول یا اعداد موجود در برنامه بانکی خود تجدید نظر کنید. او از داستان‌های تاریخی استفاده می‌کند تا نشان دهد که هر نوآوری مالی، از سکه گرفته تا بیت‌کوین، به عنوان یک جهش تخیل و اعتماد آغاز شده است. 
• کمک می‌کند دنیای مالی مدرن را درک کنید: در زمان ارزهای دیجیتال، بحران‌های اقتصادی و تغییرات سریع مالی، این کتاب زمینه‌ای را که خوانندگان برای درک اقتصاد امروز نیاز دارند، در اختیارشان قرار می‌دهد. گلدستین گذشته را به حال متصل می‌کند و توضیح می‌دهد که چگونه الگوهای چند صد ساله مانند ظهور و سقوط ارزها یا نقش دولت‌ها در ایجاد پول، هنوز سیستم‌های مدرن را شکل می‌دهند. در پایان، درک واضح‌تری از نحوه کار مؤسسات مالی و چگونگی تأثیر انتخاب‌هایی که اقتصاد را اداره می‌کنند، خواهید داشت.
• تفکر انتقادی در مورد ارزش و اعتماد به پول: این کتاب خوانندگان را به چالش می‌کشد تا از خود بپرسند چه چیزی به پول ارزش می‌دهد. گلدستین شما را دعوت می‌کند تا در مورد چگونگی وابستگی سیستم‌های اجتماعی به اعتماد مشترک و میزان شکنندگی این اعتماد فکر کنید. این کتاب به خوانندگان کمک می‌کند تا ببینند چگونه باورهای جمعی همه چیز را از بازارها گرفته تا سیاست شکل می‌دهند. نویسنده در این کتاب نشان می‌دهد که پول فقط چیزی نیست که ما از آن استفاده می‌کنیم؛ داستانی است که همه ما موافقیم با هم آن را روایت کنیم.

کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» را بخوانید چون یکی از گیج‌کننده‌ترین و ترسناک‌ترین موضوعات در دنیا را به داستانی جذاب، قابل فهم و عمیقاً انسانی تبدیل می‌کند. جیکوب گلدستین فقط توضیح نمی‌دهد که پول چیست؛ او نشان می‌دهد که چگونه تکامل یافته، چرا کار می‌کند و چگونه باور جمعی ما آن را زنده نگه می‌دارد. چه در مورد اقتصاد کنجکاو باشید، چه بخواهید امور مالی مدرن را بفهمید، یا صرفاً از یادگیری چگونگی شکل‌گیری زندگی ما توسط ایده‌های انتزاعی لذت ببرید، این کتاب برایتان بسیار جذاب و خواندنی خواهد بود.

درباره‌ٔ نویسنده 
.

جیکوب گلدستین مجری پادکست «مشکل شما چیست؟» است. پیش از این، او بیش از یک دهه مجری برنامه سیارهٔ پول در شبکهٔ NPR بود. آثارش در مجلهٔ نیویورک تایمز، این زندگی آمریکایی و نسخهٔ مورنینگ منتشر شده است و او خبرنگار وال‌ استریت ژورنال، میامی هرالد و بوزمن دیلی کرونیکل بوده است. او فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد و دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی روزنامه‌نگاری دانشگاه کلمبیا است و به همراه همسر و دو فرزندش در بروکلین زندگی می‌کند.

معرفی کتاب مشابه: آنچه نمی‌خواهند درباره پول بدانید (What They Don't Teach You About Money)
.

کتاب «آنچه نمی‌خواهند درباره پول بدانید» اثر کلر برت (Claer Barrett) روزنامه‌نگار، مجری و مفسر مالی است که تاکنون برندۀ چندین جایزه در این زمینه شده است. کلر برت در این کتاب سعی دارد این احساسات متناقض و عجیب ما در رابطه با مسائل مالی را از بین ببرد. او سعی در نشان دادن ماهیت احساسی پول و راه‌های عقلانی‌تر برای سروکله زدن با آن دارد. با خواندن کتاب آنچه نمی‌خواهند دربارۀ پول بدانید متوجه می‌شوید عادت‌های بدتان چطور شکل می‌گیرند و نویسنده به شما نشان می‌دهد که چطور در آینده احساساتتان را در تصمیمات مالی دخیل نکنید. در این کتاب اولین عادت از ابر هفت عادت معرفی شده است که همان عادت برخورد عقلانی با پول است و برخی از «شخصیت‌های مالی» در کتاب معرفی شده‌اند که کمک می‌کنند مسائل را کمی عمومی‌تر ببینید و مهم‌تر از آن، کمی هم در این روند خوش بگذرانید. 

نویسنده در این کتاب درست مانند کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» نشان می‌دهد که چگونه پول زندگی ما را فراتر از عمل ساده خرج کردن یا پس‌انداز کردن آن شکل می‌دهد. هر دو کتاب یک ماموریت مشترک دارند: رمزگشایی از پول، افشای افسانه‌های پیرامون آن و توانمندسازی خوانندگان برای تفکر انتقادی‌تر در مورد ارزش، اعتماد و سیستم‌هایی که زندگی اقتصادی ما را اداره می‌کنند. از جمله شباهت‌های هر دو کتاب می‌توانیم به موارد زیر اشاره کنیم: 

• رمزگشایی از پول: هر دو نویسنده قصد دارند با تجزیه و تحلیل نحوه عملکرد واقعی پول، آن را کمتر ترسناک جلوه دهند. هر دو در نهایت به خوانندگان کمک می‌کنند تا مقولهٔ پول و استفاده از آن در دنیا را بهتر درک کنند.
• تمرکز بر باور و رفتار انسان: هر دو کتاب تأکید می‌کنند که پول بر اساس اعتماد، احساسات و انتخاب‌های انسانی ساخته شده است. هر دو روانشناسی را محور معنای پول می‌دانند.
• توانمندسازی از طریق دانش: یک شباهت کلیدی هر دو کتاب، هدف آن‌ها برای توانمندسازی خوانندگان است. هر دو کتاب، سردرگمی را با وضوح جایگزین می‌کنند و نشان می‌دهند که درک پول اولین قدم برای تسلط بر آن است.

سخن پایانی 
.

کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» داستانی دربارهٔ تخیل و اعتماد انسان است. جیکوب گلدستین استادانه به ما نشان می‌دهد که پول، با تمام قدرتش، چیزی بیش از ایده‌ای نیست که همه ما موافقت کرده‌ایم به آن باور داشته باشیم. او در این کتاب نشان می‌دهد که سکه‌ها، اسکناس‌های کاغذی و اعداد دیجیتالی که بر زندگی ما حکومت می‌کنند، نمادهایی از یک توهم مشترک هستند، توهمی که امپراتوری‌ها را ساخته، ملت‌ها را سرنگون کرده و تقریباً هر تعامل انسانی را شکل داده است. چیزی که این کتاب را بسیار جذاب می‌کند این است که چگونه رمز و راز پیرامون پول را کنار می‌زند و آن را با شگفتی از خلاقیت جمعی خودمان جایگزین می‌کند.

خواندن آثار گلدستین و کتاب «پول: داستان واقعی پدیده‌ای ساختگی» مانند سفری در زمان است که با طنز و کنجکاوی هدایت می‌شود. او از بازارهای باستانی به الگوریتم‌های مدرن می‌رود و نشان می‌دهد که چگونه هر تغییر در داستان پول، منعکس کننده تغییر عمیق‌تری در رفتار انسان است. ما می‌بینیم که چگونه ترس و ایمان، اختراع و ضرورت، مردم را بارها و بارها به بازتعریف ارزش سوق داده است. این کتاب با پیوند دادن گذشته به حال، خواننده را وادار می‌کند تا دنیا را به شیوه‌ای متفاوت بنگرد و با این درک به دنیا نگاه کند که ارزهای دیجیتال یا سیستم‌های بانکی امروزی صرفاً آخرین فصل‌های یک داستان بی‌پایان از سازگاری و باور هستند.

پول تنها به همان اندازه واقعی است که ما آن را می‌سازیم و پیام کتاب نیز همین است. با درک اینکه چگونه این پدیدهٔ ساختگی، بر بخش بزرگی از زندگی بشر حاکم شده است، ما همچنین می‌آموزیم که ما از هیچ چیز معنا می‌سازیم و این روشی است که از طریق آن اعتماد را به قدرت تبدیل می‌کنیم. روایت گلدستین فقط در مورد اقتصاد به ما نمی‌آموزد؛ بلکه ما را دعوت می‌کند تا پول را به عنوان یک ایدهٔ زنده ببینیم که توسط مردم، تخیل و رشته‌های نامرئی باور که همه ما را به هم متصل می‌کنند، شکل گرفته و حفظ می‌شود.