%10
تصاویر کالا
غزه در پیشگاه تاریخ (مردم نگار)
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
180٬000 تومان
200٬000
دفعات مشاهده کتاب
138
علاقهمندان به این کتاب
0
میخواهند کتاب را بخوانند.
1
کتاب را پیشنهاد میکنند
0
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات مردم نگار منتشر کرد:
آیا تخریب غزه تنها واکنشی به حمله ۷ اکتبر ۲۰۲۳ است یا اینکه این اقدام گامی دیگر برای فرآیند طولانیِ اشغال و نابودی است؟ آیا اینکه گفته شود این کشتار ویژگیهای نسلکشانه دارد، یهودستیزانه است؟ برای پاسخ به این پرسشها، باید معنای واژههای «یهودستیزی»، «صهیونیسم»، و «نسلکشی» را روشن کرده و تبارشناسی این مفاهیم را با فاصله گرفتن از روایتهای مرسوم و عمدتاً شرقشناسانهای که اسرائیل را جزیرهای دموکراتیک در اقیانوسی از تاریکاندیشی میداند و حماس را جماعت وحشی تشنۀ خون برمیشمارد، بررسی کرد.
۷ اکتبر بیشک قابل دفاع نیست، اما نمیتوان آنها را «بدترین پوگروم [آزار اقلیتهای مذهبی] تاریخ پس از هولوکاست» نامید. گنجاندن این رویدادها در روایت تاریخی یهودستیزی تنها به مشروعیت بخشیدن به پاسخ اسرائیل کمک میکند، و علت حقیقی واقعه را که برآمده از دههها استعمار و شانزده سال جداسازی کامل غزه است، پنهان میکند. این کتاب پیشنهاد میکند که بحران کنونی را بهطور تاریخی تحلیل کنیم و از تأیید نسلکشی به نام «مبارزه با یهودستیزی» بپرهیزیم. چرا که اگر اشغال غزه به نکبت دوم منجر شود، مشروعیت اسرائیل بهطور قطعی خدشهدار خواهد شد که نه سلاحهای آمریکایی، نه رسانههای غربی، و نه حافظۀ تحریفشده و دگرگونشدۀ هولوکاست قادر به بازگرداندن آن نخواهند بود.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
شابک
9786229244852
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
128 صفحه
نوبت چاپ
2
وزن
120 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» (Gaza devant l'histoire) اثر انزو تراورسو (Enzo Traverso) محقق برجستهٔ ایتالیایی است که در سال ۲۰۲۴ منتشر شد. این کتاب مقالهای مختصر اما قدرتمند است که در آن نویسنده خواستار بازنگری تاریخی جنگ ۲۰۲۳ و بحران انسانی در غزه میشود. او به جای اینکه رویدادهای اخیر در غزه را به عنوان رویدادهایی مجزا یا واکنشی در نظر بگیرد، استدلال میکند که تخریب غزه باید به عنوان بخشی از تاریخ طولانی سلب مالکیت، اشغال و خشونت ساختاری درک شود. تراورسو با بررسی اصطلاحات پرباری مانند یهودستیزی، صهیونیسم و نسلکشی و با به چالش کشیدن تمایل به معرفی اسرائیل به عنوان بهشت دموکراتیک و مقاومت فلسطینیان به عنوان عملی وحشیانه، روایتهای رایج پذیرفته شده را زیر سوال میبرد.
دربارهٔ کتاب
کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» با به چالش کشیدن چارچوببندی مرسوم از تخریب غزه پس از وقایع ۷ اکتبر ۲۰۲۳ آغاز میشود. تراورسو استدلال میکند که فاجعهای که در غزه در حال وقوع است را نباید صرفاً واکنشی به آن حمله، بلکه باید جدیدترین بخش از تاریخ طولانی سلب مالکیت، جداسازی و حذف دانست؛ فرآیندی که ریشه در دههها استعمار و به حاشیه راندن سیستماتیک فلسطینیان دارد. او به طور انتقادی اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در گفتمان عمومی و سیاسی مانند یهودیستیزی، صهیونیسم و نسلکشی را بررسی میکند و کاربردهای تاریخی آنها را ردیابی میکند.
تراورسو در این کتاب نشان میدهد که چگونه این مفاهیم گاهی اوقات برای توجیه خشونت، سرکوب مقاومت فلسطینیان یا مشروعیتزدایی از روایتهایی که مواضع غالب غرب و اسرائیل را به چالش میکشند، مورد استفاده ابزاری قرار گرفتهاند. در بخش دوم کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ»، تراورسو با استفاده از مقایسه تاریخی، مطالعات حافظه و تحلیل سیاسی، روایت غالبی را که اسرائیل را به عنوان یک بهشت دموکراتیک تهدید شده توسط خشونت وحشیانه فلسطینیان معرفی کرده، واکاوی میکند.
او استدلال میکند که این دوگانگی، استعارههای کلاسیک استعماری و شرقشناسانه را تکرار میکند. او در این کتاب توضیح میدهد که برخی از مدافعان اسرائیل با استناد به رنج تاریخی طولانی یهودیان یا اشاره به هولوکاست، درگیری غزه را به عنوان یک مسئله بقای وجودی تبدیل کردهاند و عملاً بحث در مورد استعمار، اشغال و ظلم ساختاری که فلسطینیان متحمل شدهاند را بایکوت کردهاند. در نهایت، تراورسو اصرار دارد که برای درک تراژدی غزه -باید با تاریخ کامل سلب مالکیت روبرو شد و درگیری را به دوگانههای اخلاقی تقلیلگرا تقلیل نداد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«غزه در پیشگاه تاریخ» به خاطر تحلیل تاریخی نافذ، رویکرد انتقادی به زبان و حافظه و شجاعت در مواجهه با روایتهای سیاسی، کتابی بسیار مهم و خواندنی است. تراورسو صرفاً وقایع را بازگو نمیکند؛ او بحران و رویدادهای اخیر در غزه را در دههها استعمار، خشونت ساختاری و سلب مالکیت قرار میدهد و خوانندگان را به چالش میکشد تا الگوهایی را ببینند که اغلب نادیده گرفته میشوند. وضوح، عمق و تعامل اخلاقی کتاب، آن را هم به یک اثر تاریخی و هم به تأملی تأملبرانگیز برای خوانندگان عمومی تبدیل میکند که به دنبال درک پیچیدگیهای پشت درگیریهای معاصر هستند. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
• بررسی انتقادی روایتهای غالب: تراورسو، تصاویر پذیرفتهشده از درگیری غزه، بهویژه آنهایی که اسرائیل را به عنوان پناهگاه دموکراتیک و اقدامات فلسطینیان را وحشیانه تصویر میکنند، زیر سوال میبرد. او با بررسی این روایتها، خوانندگان را تشویق میکند تا با پیشفرضها روبرو شوند و بررسی کنند که چگونه زبان و ایدئولوژی، برداشتها از عدالت و مشروعیت را شکل میدهند. این دقت تحلیلی به کشف تعصبات پنهان در گفتمان رسانهای و سیاسی کمک میکند.
• زمینهسازی تاریخی رویدادهای معاصر: این کتاب بحران غزه را در تاریخ طولانی استعمار، جداسازی و ظلم قرار میدهد. تراورسو نشان میدهد که خشونت فعلی در غزه مربوط به وقایع چند سال اخیر نمیشود، بلکه به دلیل ادامه سلب مالکیت ساختاری و حذف مکرر حقوق فلسطینیان رخ داده است. این دیدگاه به خوانندگان اجازه میدهد تا ریشههای درگیری و الگوهای تکرارشونده بیعدالتی را درک کنند.
• توجه به زبان، حافظه و اصطلاحات: یکی از ویژگیهای کلیدی کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ»، تمرکز آن بر چگونگی استفاده تاریخی و گاهی اوقات ابزاری شدن اصطلاحات مختلف است. تراورسو نشان میدهد که درک انتقادی این مفاهیم برای نگاهی دقیق به درگیری ضروری است و از تسلط دوگانههای اخلاقی بیش از حد سادهشده بر گفتگو جلوگیری میکند.
• تعامل اخلاقی و فکری: تراورسو دانش را با تأمل اخلاقی ترکیب میکند و از خوانندگان میخواهد نه تنها حقایق را جذب کنند، بلکه به پرسشهای عدالت، حافظه و مسئولیت نیز توجه کنند. این بُعد اخلاقی، کتاب را از روایتهای صرفاً تاریخی متمایز میکند و آن را هم آموزنده و هم تأملبرانگیز میسازد.
• ارائه مختصر و مفید: با وجود پیچیدگی موضوع، این کتاب به سبکی مختصر و روشن نوشته شده است که هم برای خوانندگان عمومی و هم برای محققان قابل فهم است. کوتاهی آن عمق مطلب را از بین نمیبرد و مقدمهای قدرتمند بر ابعاد تاریخی و سیاسی غزه است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
با توجه به وقایع اخیر در دنیای خاورمیانه، خواندن این کتاب را به همهٔ علاقهمندان به تاریخ و شهروندان روشنفکر پیشنهاد میکنیم. این کتاب به ویژه مناسب دانشجویان، محققان تاریخ معاصر، علوم سیاسی یا مطالعات خاورمیانه و روزنامهنگارانی است که به دنبال دیدگاههای معتبر در مورد وضعیت سیاسی فلسطین و غزه میگردند. همچنین خوانندگان متفکر و علاقهمند به سیاست و تاریخ و تفکر انتقادی در مورد بحرانهای سیاسی و ژئوپلیتیکی نیز مطالعهٔ این کتاب را ارزشمند خواهند یافت.
چرا کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» را بخوانیم؟
• به رویدادهای معاصر عمق تاریخی میبخشد: تراورسو بحران اخیر غزه را در تاریخ طولانی استعمار، تبعیض نژادی و آوارگی مکرر قرار میدهد. این کتاب با بررسی دههها خشونت ساختاری و اشغال، به خوانندگان کمک میکند تا درک کنند که فاجعه انسانی فعلی، مجزا نیست، بلکه بخشی از یک مسیر تاریخی مداوم است. این زمینه برای تفسیر درگیری فعلی به شیوهای آگاهانهتر و ظریفتر، به جای دیدن آن به عنوان یک رویداد مجزا که تنها توسط سیاستهای اخیر شکل گرفته است، بسیار مهم است.
• روایتهای غالب را به چالش میکشد: کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» تصویرسازیهای گسترده از اسرائیل را نقد کرده و نشان میدهد که چگونه چنین روایتهایی واقعیتهای پیچیده را بیش از حد ساده کرده و اغلب در خدمت دستور کارهای سیاسی هستند. تراورسو خوانندگان را دعوت میکند تا فرضیات را زیر سوال ببرند و تحلیل کنند که چگونه زبان، ایدئولوژی و چارچوببندی بر ادراک تأثیر میگذارند. این رویکرد انتقادی، کتاب را نه تنها آموزنده، بلکه از نظر فکری جذاب میکند و خوانندگان را تشویق میکند تا خودشان در مورد وضعیت فعلی قضاوت کنند.
• کتابی علمی و تاریخی به همراه تأمل اخلاقی: تراورسو فراتر از تحلیل واقعیتها میرود تا در کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» به پرسشهای اخلاقی و معنوی بپردازد و از خوانندگان میخواهد که عدالت، مسئولیت و رنج انسانی را در نظر بگیرند. این ترکیب دانشپژوهی دقیق و تعامل اخلاقی، کتاب را در سطح دیگری قرار میدهد و به خوانندگان درک کاملتری از اهمیت بحران غزه میدهد.
• مختصر و قابل فهم است: با وجود پوشش مسائل پیچیده تاریخی و سیاسی، این کتاب به سبکی واضح و قابل فهم نوشته شده است. توانایی تراورسو در فشردهسازی تحلیل تاریخی در قالبی مختصر، آن را برای محققان و خوانندگان عمومی قابل فهم میکند و مقدمهای قدرتمند و تأملبرانگیز از درگیری غزه ارائه میدهد، بدون اینکه خواننده را با جزئیات سردرگم کند.
کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» را بخوانید زیرا دیدگاهی انتقادی و مبتنی بر تاریخ در مورد یکی از فوریترین و پیچیدهترین درگیریهای امروز ارائه میدهد. تراورسو فراتر از تیترها و رویدادهای فوری میرود تا ریشههای عمیق تاریخی، سیاسی و اجتماعی بحران غزه را بررسی کند و الگوهای سلب مالکیت، اشغال و خشونت ساختاری را که اغلب نادیده گرفته میشوند، آشکار سازد. این کتاب روایتهای سادهانگارانه را به چالش میکشد، تفکر انتقادی را تشویق میکند و ابزارهایی را در اختیار خوانندگان قرار میدهد تا بفهمند چگونه زبان، حافظه و ایدئولوژی، درک عمومی از درگیری اخیر در غزه را شکل داده است. بنابراین خواندن این کتاب را به تمام کسانی که به دنبال درک عمیقتر و واقعیتری از وضعیت غزه میگردند توصیه میکنیم.
دربارهٔ نویسنده
انزو تراورسو محقق ایتالیایی تاریخ روشنفکری اروپا است که در سال 1957 به دنیا آمد. انزو تراورسو در سال ۱۹۸۲ مدرک کارشناسی ارشد خود را در تاریخ مدرن از دانشگاه جنوا (ایتالیا) دریافت کرد. پس از نقل مکان به پاریس در سال ۱۹۸۵ برای ادامه مسیر تحصیلی خود، دکترای خود را در سال ۱۹۸۹ در مدرسه مطالعات پیشرفته علوم اجتماعی (EHESS) تحت راهنمایی مایکل لووی به پایان رساند. در سال ۲۰۰۹ او موفق به اخذ مدرک تحصیلی هابیلیتاسیون (مجوز نظارت بر تحقیقات) شد. او نویسنده چندین کتاب در زمینه نظریه انتقادی، هولوکاست، مارکسیسم، حافظه، تمامیتخواهی، انقلاب و تاریخنگاری معاصر است. کتابهای او به زبانهای متعددی ترجمه شدهاند. پس از بیش از ۲۵ سال زندگی و کار در فرانسه، او در حال حاضر استاد سوزان و بارتون وینوکور در علوم انسانی در دانشگاه کرنل است.
سخن پایانی
«غزه در پیشگاه تاریخ» خوانندگان را به چالش میکشد تا فراتر از تیترهای خبری فوری را ببینند و بحران غزه را به عنوان اوج دههها نیروهای تاریخی، اجتماعی و سیاسی درک کنند. تراورسو نشان میدهد که درگیریهای فعلی غزه هرگز رویدادهای مجزا نیستند؛ بلکه توسط نابرابریهای ساختاری، میراث تاریخی و الگوهای سلب مالکیت که در نسلهای مختلف تکرار میشوند، شکل گرفتهاند. با خواندن این کتاب، فرد آگاهی عمیقتری از چگونگی تأثیرگذاری تاریخ بر حال و چرایی ضروری بودن درک گذشته برای تفسیر بحرانهای معاصر به دست میآورد.
آنچه کتاب را به طور خاص جذاب میکند، اصرار آن بر زیر سوال بردن روایتهای غالب و قدرت زبان است. تراورسو در کتاب «غزه در پیشگاه تاریخ» نشان میدهد که چگونه اصطلاحات، چارچوببندی و حافظه گزینشی میتوانند ادراک را تحریف کنند، جوامع را قطبی کنند و عدالت را مبهم سازند. این رویکرد نه تنها درگیری غزه را روشن میکند، بلکه خوانندگان را تشویق میکند تا سایر درگیریها و روایتهای رسانهای را به طور انتقادی ارزیابی کنند. این کتاب نشان میدهد که شفافیت اخلاقی و تاریخی مستلزم توجه دقیق به حقایق و داستانهایی است که در موردشان میگوییم یا میشنویم.
این کتاب تأملی بر مسئولیت، حافظه و رنج انسانی است. تراورسو خوانندگان را دعوت میکند تا ابعاد اخلاقی تاریخ را در نظر بگیرند و نه تنها بپرسند چه اتفاقی افتاده، بلکه بپرسند که این اتفاق چه معنایی برای عدالت، همدلی و حافظه جمعی دارد. این کتاب نهتنها تأثیر ماندگاری بر جای میگذارد، بلکه نشان میدهد که برای درک واقعی هر درگیری، باید با ریشههای تاریخی آن روبرو شد، روایتهای به ارث رسیده را زیر سوال برد و انسانیت کسانی را که پیامدهای آن را تحمل میکنند، به رسمیت شناخت.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
فرضیهٔ نخست این بود که حجم گستردهٔ جنایاتی که از هفت اکتبر تا به امروز از جانب اسرائیل مشاهده میکنیم، محصول اقدامی بود که طی آن مردم جانبهلب رسیدهٔ غزه لحظهای از زندانشان بیرون آمده و این بازگشت را محقق کردند. اینجا بود که خطری مهم ـ شبیه به خطری که دولتهای مدرن اروپایی پس از جنگ دوم جهانی با آن مواجه شدند ـ احساس شد. این خطر که نهفقط برای اسرائیل، بلکه برای تمامیت نظام حقوقی دولت مدرن است، بازگشت عربهای فلسطینی به سرزمینهایی است که یک بار برای همیشه از آنان ستانده بودند. به همین دلیل، بهروشنی میتوان ادعا کرد تمام جریانات سیاسی، تحلیلی و رسانهای که در یک سال اخیر سعی کردهاند سیاستهای نظامی اسرائیل را صرفاً به حملهٔ نظامی حماس محدود کنند، پروژههایی برای تولید آگاهی کاذب بودهاند. تمامی سیاستهای اسرائیل در قبال فلسطینیان نه نابود کردن حماس، که مقابله با بازگشت و حتی تخیل بازگشت فلسطینیها بوده است. اسرائیل همواره با انواع قوانین، سیاستها و اقدامات روزمره از جمله شهرکسازی، بیجاسازی، مرزسازیهای جدید، کنترل سرسامآور، برگههای هویتی، جلوگیری از انواع تجمعات و... تلاش کرده است امکان بازگشت را حتی در تخیل جمعی فلسطینیان منتفی کند.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
180٬000 تومان
200٬000
%10