جستجوی پیشرفته

%33

قصه ها عوض می شوند (15/5)(ایبی در ناکجا آباد)(پرتقال)

Name: قصه ها عوض می شوند (15/5)(ایبی در ناکجا آباد)(پرتقال)
Price: 2311500 IRR
Availability: InStock
Author: سارا ملانسکي
ISBN: 9786004620048

0٫0

(0)

0 نظر

نویسنده:

سارا ملانسکی

مترجم:

سارا فرازی

نشر:

پرتقال

قیمت:

231٬150 تومان

345٬000

دفعات مشاهده کتاب

209

علاقه‌مندان به این کتاب

می‌خواهند کتاب را بخوانند.

کتاب را پیشنهاد می‌کنند

کتاب را پیشنهاد نمی‌کنند

نظر خود را برای ما ثبت کن:

توضیحات کتاب

انتشارات پرتقال منتشر کرد:
ایبی و برادرش جونا سر از ناکجا آباد درمی‌آورند؛ همان جایی که پیتر پن، وندی و کاپیتان هوک حضور دارند. آن‌ها درگیر ماجراهای پرهیجانی می‌شوند؛ با گَرد جادویی پرواز می‌کنند و با کشتی‌های دزدان دریایی درگیر می‌شوند اما خیلی زود می‌فهمند که داستان اصلی در حال تغییر است و اگر مراقب نباشند، ممکن است همه چیز برای همیشه به‌هم بریزد. حالا ایبی باید تصمیم بگیرد چطور داستان را درست کند تا پیتر و دوستانش سرنوشت واقعی‌شان را پیدا کنند. قصه‌ها عوض می‌شوند یک مجموعه‌ی خلاقانه با متنی ساده و روان برای مخاطبان نوجوان است که البته می‌تواند برای بزرگ‌ترها هم جذاب باشد، مخصوصاً برای تمام کسانی که با قصه‌های دیزنی بزرگ شده‌اند و خاطره دارند. قصه‌هایی که همه‌ی ما می‌شناسیم، اما اینجا قرار است اتفاق‌های دیگری برایشان بیفتد!
فروشگاه اینترنتی 30بوک

نوع کالا

کتاب

دسته بندی

موضوع اصلی

موضوع فرعی

نویسنده

مترجم

نشر

شابک

9786004620048

زبان کتاب

فارسی

قطع کتاب

شومیز

جلد کتاب

رقعی

تعداد صفحه

152 صفحه

نوبت چاپ

وزن

120 گرم

سال انتشار

1404

کتاب «قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد)» (Abby in Neverland) اثر سارا ملانسکی (Sarah Mlynowski) نویسندهٔ کانادایی است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد. این کتاب یکی از داستان‌های مجموعهٔ محبوب ملانسکی «قصه‌ها عوض می‌شوند» و مناسب کودکان و نوجوانانی است که به داستان‌های فانتزی و تخیلی علاقه دارند. در این قسمت از مجموعهٔ پرفروش نیویورک تایمز، شخصیت‌های محبوبِ ملانسکی ایبی و جونا به سفری هیجان‌انگیز در ناکجاآباد می‌روند و با دنیای خیالی دزدان دریایی، پریان دریایی، پسران گمشده، تینکربل و پیتر پن ملاقات می‌کنند.

درباره‌ٔ کتاب

داستان «قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد)» دربارهٔ ایبی و جونا است که در خانه با دوستان جونا هستند که ناگهان تینکربل پری معروف به ملاقاتشان می‌آید. او به پنجره خانه‌شان آمده و همراهش کسی جز پیتر پن نیست. در ابتدا همه چیز هیجان‌انگیز است، اما وقتی پیتر پن اعلام می‌کند که به پسران گمشده جدید نیاز دارد، جونا و دوستان جونا را با خود می‌برد. این به ایبی بستگی دارد که همه آنها را تا سرزمین ناکجاآباد دنبال کند! او خیلی زود خود را در کتاب محبوب پیتر پن می‌یابد.

حتی اگر ایبی بتواند پیتر پن را متقاعد کند که جونا و دوستانش را به او بازگرداند، هنوز کاپیتان هوک شرور و گروه دزدان دریایی‌اش هستند که باید با آنها مبارزه کنند. و آیا ایبی می‌تواند به کسی - حتی تینکربل - اعتماد کند؟ او باید به شجاعتش و کمی غبار جادویی پری تکیه کند تا قبل از اینکه همه چیز از دست برود، از ناکجاآباد به خانه برگردد!

ویژگی‌های برجسته‌ٔ کتاب

«قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد)» یک ماجراجویی تازه و تخیلی برای کودکان و نوجوانان است که دنیای محبوب پیترپن را با پیچش‌های خاص این مجموعه در داستان‌های کلاسیک ترکیب کرده و یک داستان سریع و قوی با پویایی قوی و شخصیت‌های دوست‌داشتنی شکل گرفته است و به موضوعاتی مثل شجاعت، اعتماد و دوستی در بستر جادویی یک افسانه می‌پردازد. ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب عبارت‌اند از:

• ترکیب خلاقانه داستان‌های پریان: شخصیت‌های آشنایی مانند پیتر پن، تینکربل، کاپیتان هوک و پسران گمشده را به روایتی جدید و غیرمنتظره منتقل می‌کند که در آن ابی باید به همراه برادر و دوستانش در ناکجاآباد سفر کند و افسانه‌های کلاسیک را با چرخش منحصر به فرد مجموعه ترکیب کند.

• ماجراجویی سریع: یک طرح داستانی طوفانی با پیچش‌های مداوم، خوانندگان را درگیر خود نگه می‌دارد و تعادل بین ماجراجویی‌های پُرخطر مانند مواجهه با کاپیتان هوک و پیمایش خطرات ناکجاآباد را با طنز و هیجان برقرار می‌کند.

• شخصیت اصلی قوی: شجاعت، تفکر سریع و رهبری ایبی در حالی که مسئولیت نجات جونا و دوستانش را بر عهده می‌گیرد، می‌درخشد و در مواجهه با خطر، رشد و حل مسئله را نشان می‌دهد.

• مضامین اعتماد و دوستی: روابط پیچیده را بررسی می‌کند. ایبی باید تصمیم بگیرد که به چه کسی، از جمله تینکربل، اعتماد کند و پویایی دوستی و وفاداری را در دنیایی جادویی هدایت می‌کند.

• پیوند خانوادگی: رابطه خواهر و برادری بین ایبی و جونا همچنان محوری است و همکاری و حمایت را در حین همکاری برای غلبه بر چالش‌ها برجسته می‌کند.

• عناصر جادویی: گرد و غبار پری، جادوها و موجودات کلاسیک ناکجاآباد، فانتزی داستان پریان را غنی می‌کند و بدین ترتیب داستان برای کودکان و نوجوان جذاب است.

افتخارات و جوایز

از زمان انتشار مجموعهٔ «قصه‌های عوض می‌شوند» در سال ۲۰۱۲، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است. برخی از افتخارات و جوایز آن عبارت‌اند از:

• پرفروش‌ترین مجموعه داستانی نیویورک تایمز

• نامزد دریافت جایزهٔ بلوبونت (Bluebonnet Award) در سال ۲۰۱۳

• نامزد دریافت جایزهٔ کتاب کودکان باک‌آی (Buckeye Children’s Book Award)

• نامزد دریافت جایزهٔ کتاب کودکان گاردن استیت (Garden State Children’s Book Awards) در سال 2015

• نامزد دریافت جایزهٔ منتخب خوانندگان جوان انجمن کتابخانه‌های شمال غربی اقینوس آرام در ۲۰۱۵

• نامزد دریافت جایزهٔ خوانندگان ویرجینیا در ۲۰۱۴ و ۲۰۱۵

• جایزهٔ کتاب مورد علاقهٔ کودکان (Children’s Favorites Award) در 2015

بازخوردها به مجموعهٔ «قصه‌ها عوض می‌شوند»

• بچه‌ها در این ماجراجویی‌های جادویی، پر از خنده و اکشن، حسابی خواهند گشت. مکس برالیه، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز (Max Brallier, New York Times bestselling author)

• این مجموعه یک جواهر خیره‌کننده است. کارینا یان گلیزر، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز (Karina Yan Glaser, New York Times bestselling author)

• فمینیست درون من عاشقش بود، و مادر درونم عاشق این بود که چطور دخترم وقتی با هم این کتاب‌ها را می‌خوانیم، دلش می‌خواهد بغلش کنم. دانیل هرتزوگ، وبلاگ‌نویس واشنگتن پست (Danielle Herzog, blogging for The Washington Post)

• خنده‌دار... با پیچش‌های داستانی غیرمنتظره و قدرت دخترانه فراوان. بوک‌لیست (Booklist)

• یک داستان به‌شدت خنده‌دار. ریتم سریع داستان و اکشن بی‌وقفه... خوانندگان را از همان صفحه اول مسحور خواهد کرد. نقدهای کرکوس (Kirkus Reviews)

• سرگرمی هیجان‌انگیز، پرانرژی و خنده‌دار! لورن میراکل (Lauren Myracle)، نویسنده

• کلی داستان پریان جذاب، خواندنی و سرگرم‌کننده! مگ کابوت (Meg Cabot)، نویسنده

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

این کتاب مناسب کودکان ۸ تا ۱۲ ساله است، به ويژه کودکان و نوجوانانی که از خواندن داستان‌های ماجراجویانه لذت می‌برند. طرفداران افسانه‌ها و آثار کلاسیک نیز می‌توانند از داستان‌های این کتاب لذت ببرند. معلمان، والدین و کتابدارانی که به دنبال رمان‌ها و داستان‌های جذاب برای ردهٔ سنی متوسط می‌گردند نیز می‌توانند از این کتاب و مجموعه داستان‌های «قصه‌ها عوض می‌شوند» بهره ببرند. خوانندگانی که از قبل داستان‌ پیتر پن را خوانده‌اند یا این مجموعه داستان را دنبال کرده‌اند نیز می‌توانند از مطالعهٔ این کتاب لذت ببرند. حتی اگر سایر کتاب‌های این مجموعه را نخوانده باشید هم می‌توانید این کتاب را مستقل بخوانید یا آن را برای کودکان و نوجوانان به عنوان هدیه بخرید.

چرا کودکان باید کتاب «قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد)» را بخوانند؟

• عشق به خواندن را تشویق می‌کند: طرح سریع، فصل‌های کوتاه و دیالوگ‌های پر جنب و جوش، خواندن کتاب را آسان و لذت‌بخش می‌کند. کودکان به سرعت جذب داستان می‌شوند و انگیزه پیدا می‌کنند که صفحات را ورق بزنند، که این امر به ویژه برای خوانندگان بی‌میل یا در حال رشد مفید است. حس ماجراجویی و طنز، مطالعه را برای کودکان و نوجوانان تبدیل به یک سرگرمی جذاب می‌کند.

• تخیل و خلاقیت را تقویت می‌کند: این کتاب با بازآفرینی دنیای پیتر پن، کودکان را به تفکر خلاقانه می‌کشاند. دیدن یک داستان کلاسیک که از طریق اعمال ایبی تغییر می‌کند، به کودکان کمک می‌کند تا درک کنند که داستان‌ها می‌توانند انعطاف‌پذیر و تخیلی باشند. این باعث ایجاد خلاقیت می‌شود و آنها را تشویق می‌کند تا پایان‌های جایگزین و ماجراجویی‌های جدید خود را تصور کنند.

• یک الگوی قوی و مثبت: ایبی به کودکان نشان می‌دهد که شجاعت به معنای نترس بودن یا بی‌نقص بودن نیست. او اشتباه می‌کند، احساس نگرانی می‌کند و همچنان مسئولیت محافظت از دیگران را بر عهده می‌گیرد. این تصویر واقع‌گرایانه به کودکان کمک می‌کند تا با او ارتباط برقرار کنند و یاد بگیرند که اعتماد به نفس از طریق تلاش، حل مسئله و مراقبت از دیگران رشد می‌کند.

• ارزش‌های مهمی را از طریق داستان‌سرایی آموزش می‌دهد: مضامینی مانند اعتماد، کار تیمی، وفاداری و مسئولیت‌پذیری به طور طبیعی در طرح داستان تنیده شده‌اند. این ارزش‌ها به جای آموزش مستقیم، از طریق تصمیمات و روابط ایبی نشان داده می‌شوند. کودکان این درس‌ها را از نظر احساسی جذب می‌کنند که باعث می‌شود داستان و موضوعاتش به یاد ماندنی‌تر و معنادارتر باشند.

• مناسب کودکان و نوجوانان و آرامش‌بخش: با این‌که داستان پُرماجرا و پرمخاطره است اما برای کودکان مناسب است و هیجان را با امنیت و طنز متعادل می‌کند. زبان کتاب واضح، مضامین آن قابل فهم و نتیجه آن رضایت‌بخش است. والدین و مربیان می‌توانند با اطمینان خاطر این کتاب را به عنوان یک مطالعهٔ مثبت و غنی برای کودکان انتخاب کنند.

کودکان می‌توانند کتاب «قصه‌‌ها عوض می‌شوند (ایبی در ناکجاآباد)» را بخوانند و از این داستان جذاب لذت ببرند چون این کتاب تخیل، ماجراجویی و رشد عاطفی را به شیوه‌ای سرگرم‌کننده، قابل فهم و معنادار ترکیب می‌کند و باعث می‌شود کودکان و نوجوانان از خواندن لذت ببرند و در عین حال درس‌های ارزشمندی در مورد شجاعت، مسئولیت‌پذیری و دوستی بیاموزند. این کتاب از طریق یک سفر هیجان‌انگیز در یک دنیای جادویی، توجه کودکان را جلب می‌کند و در عین حال آنها را به آرامی به تفکر، همدلی و دیدن داستان‌های آشنا از دیدگاه‌های جدید تشویق می‌کند.

درباره‌ٔ مجموعه

مجموعه داستان‌های «قصه‌ها عوض می‌شوند» (Whatever After) از سارا ملانسکی، یک مجموعه داستان کودک و نوجوان است که در آن دو خواهر و برادر به نام‌های اَیبی و جونا با استفاده از آینه جادویی وارد داستان‌های کلاسیک و افسانه‌ای می‌شوند و اتفاقات آشنا را از مسیر همیشگی‌اش خارج می‌کنند. در هر جلد، آن‌ها در قصه‌هایی مثل سیندرلا، شنل قرمزی، زیبای خفته، گیسوکمند و… قرار می‌گیرند و با خرابکاری‌های شیرین و خلاقانه خود، روایت‌های قدیمی را تغییر می‌دهند، با چالش‌های طنز و ماجراجویانه روبه‌رو می‌شوند و تلاش می‌کنند داستان را درست کنند یا ماجرا را به شکل جدیدی رقم بزنند. این مجموعه با زبانی ساده و سرگرم‌کننده، ترکیبی از فانتزی، شوخ‌طبعی و ماجراجویی را برای مخاطبان کودک و نوجوان فراهم می‌کند و هم‌زمان ارزش‌هایی مثل همکاری، شجاعت و تفکر خلاق را تقویت می‌کند.

درباره‌ٔ نویسنده

سارا ملانسکی نویسندهٔ کانادایی داستان‌ها و رمان‌های نوجوانان و بزرگسالان است که در سال ۱۹۷۷ به دنیا آمد. او هم اکنون در لس آنجلس زندگی می‌کند. سارا دختر نویسندهٔ رمان‌های عاشقانه الیسا امبروز (Elissa Ambrose) است. او با مدرک افتخاری در رشتهٔ ادبیات انگلیسی از دانشگاه مک‌گیل فارغ‌التحصیل شد و بعدها، برای کار در شرکت هارلکین به تورنتو نقل مکان کرد. او از تجربیات خود در انتشار رمان‌های عاشقانه در اولین رمان خود با نام Milkrun استفاده کرد که از آن زمان در ۱۶ کشور منتشر شده و بیش از ۶۰۰۰۰۰ نسخه در سراسر جهان فروخته است. پس از انتشار دومین رمانش با نام «تنگ ماهی» Fishbowl، او به نیویورک نقل مکان کرد تا تمام وقت بنویسد. او بیشتر به خاطر مجموعه پرفروش نیویورک تایمز با عنوان «قصه‌های عوض می‌شوند» شناخته می‌شود. ملانسکی به همراه نویسندگانی چون مایکل باکلی، جولیا دوویلرز و ادل گریفین، از بنیانگذاران جشنواره کتاب OMG است، جشنواره‌ای که مختص نوجوانان است.

معرفی کتاب مشابه: یانکا و افسانه‌ی جنگل سفید (The Girl Who Speaks Bear)

کتاب «یانکا و افسانه‌ی جنگل سفید» اثر سوفی اندرسون و داستان یانکا ۱۲ ساله است که در دهکده‎‌ای بزرگ شده که هیچ‎گاه به آن احساس تعلق نداشته است. او روزی از روزها از خواب بیدار می‎‌شود و می‌بیند که پاهایش، تبدیل به پای خرس شده‌اند! بعد از این اتفاق عجیب، به جنگل سفید پا می‌گذارد تا خودش را کشف کند. سفری که او را از رودخانه‌های یخ‌زده تا کوه‌های عظیم می‌کشاند. آیا یانکا می‌تواند در این سفر خطرناک، حقیقت وجودش را کشف کند؟ سوفی اندرسون، نویسنده‎ خلاقی که کتاب اولش، یعنی «افسانه‎ی بابایاگا» جوایز بسیاری کسب کرده، در این کتاب هم سراغ موضوعی نو و جذاب رفته است. داستان یانکا آمیخته با افسانه‌های قدیمی خرس‌ها و شاهزاده‌هاست و از این نظر مخاطبانی که با یانکا همسفر هستند، از سفر شگفت‌انگیز او بسیار لذت خواهند برد و قطعاً چیزهای زیادی از ارزش عشق به خانواده گرفته تا رفاقت و صمیمیت را می‌آموزند.

در این کتاب نیز نویسنده درست مانند کتاب «قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد» به بازآفرینی داستانی کلاسیک یا فولکلور پرداخته و شخصیت‌های اصلی جوان را در دنیاهای جادویی قرار می‌دهد که در آن‌ها باید با چالش‌ها روبرو شود، نقاط قوت خود را کشف کند و از نظر احساسی رشد کند. در هر دو کتاب، شخصیت‌های اصلی با موجودات خارق‌العاده روبرو می‌شوند، مشکلات را از طریق شجاعت و زیرکی حل می‌کنند و ماجراجویی‌هایی را تجربه می‌کنند که وفاداری، شجاعت و توانایی تفکر مستقل آن‌ها را آزمایش می‌کند و این باعث می‌شود داستان‌ها برای کودکان و نوجوانان مناسب باشند و در عین حال طنز، خطر و عمق عاطفی را با هم ترکیب می‌کنند. از جمله شباهت‌های هر دو کتاب می‌توانیم به موارد زیر اشاره کنیم:

• افسانه‌های پریان یا فولکلور بازآفرینی شده: هر دو کتاب از داستان‌های سنتی الهام می‌گیرند و آن‌ها را به روش‌های تازه‌ای برای کودکان و نوجوانان بازتعریف می‌کنند.

• قهرمانان جوان قوی و قابل درک: شخصیت‌های هر دو داستان شجاع، باهوش و قابل درک هستند و با چالش‌هایی روبرو می‌شوند که مستلزم رشد عاطفی و تصمیم‌گیری‌های مهم آنهاست و به خوانندگان نشان می‌دهند که شجاعت و زیرکی از ویژگی‌های کلیدی در غلبه بر موانع است.

• دنیاها و موجودات جادویی: هر دو داستان خوانندگان را در قلمروهای مسحور پر از موجودات جادویی و چالش‌های خارق‌العاده غرق می‌کنند و ماجراجویی را هیجان‌انگیز و تخیلی می‌کنند.

• مضامین هویت و رشد شخصی: هر قهرمان داستان سفری برای خودشناسی را طی می‌کند و در مورد مسئولیت و رهبری می‌آموزد، که اهمیت درک خود را برجسته می‌کند.

• مناسب برای مقطع راهنمایی: هر دو رمان برای سنین ۸ تا ۱۲ سال نوشته شده‌اند، با طرح‌های جذاب، طنز و زبان واضح که ماجراجویی را با درس‌های معنادار متعادل می‌کند و آنها را برای کودکان و نوجوانان مناسب می‌کند.

سخن پایانی

«قصه‌ها عوض می‌شوند (اِیبی در ناکجاآباد)» به کودکان و نوجوانان نشان می‌دهد داستان‌های که فکر می‌کنیم می‌شناسیم، هنوز جای رشد و تغییر دارند و حتی ممکن است غافلگیرمان کنند. این رمان با قدم گذاشتن به دنیای پیتر پن از دریچه چشمان ایبی، یک فانتزی آشنا را به فضایی برای پرسشگری، شجاعت و انتخاب تبدیل می‌کند. ناکجاآباد دیگر فقط مکانی برای کودکی بی‌پایان نیست، بلکه به میدانی برای آزمایش تبدیل می‌شود که در آن مسئولیت و شجاعت به اندازه جادو اهمیت دارند.

ایبی در این جلد از مجموعه داستان‌های «قصه‌ها عوض می‌شوند» به این دلیل قهرمان نیست که نترس است، بلکه قهرمان می‌شود چون عمیقاً اهمیت می‌دهد و با وجود ترسش عمل می‌کند. سفر او نشان می‌دهد که بزرگ شدن به معنای از دست دادن تخیل نیست، بلکه به معنای یادگیری نحوه استفاده عاقلانه از آن است. این داستان از طریق طنز، خطر و تفکر سریع، بی‌سروصدا می‌آموزد که قدرت اغلب از همدلی، وفاداری و تمایل به محافظت از دیگران ناشی می‌شود.

این کتاب کودکان را تشویق می‌کند تا به توانایی خود برای تفکر مستقل، به چالش کشیدن روایت‌های آشنا و گام گذاشتن شجاعانه به سوی ناشناخته‌ها باور داشته باشند. کودکان و نوجوانان مطمئناً دوست خواهند داشت که این کتاب را بارها و بارها بخوانند و داستان آن را تا سال‌ها به خاطر خواهند سپرد که حتی در دنیاهای جادویی، این انتخاب‌های ما است که واقعاً تعریف می‌کند ما چه کسی هستیم.

در بخشی از کتاب می‌خوانیم:

به نظر نمی‌رسد این جمعه‌شب، شب خوبی باشد.

روی کاناپه‌ی اتاق نشیمن ولو شده‌ام، احساس تنهایی می‌کنم و بین کانال‌های تلویزیون دنبال برنامه‌ای می‌گردم تا تماشا کنم.

بهترین دوستم، رابین، به خانه‌ی دوست صمیمی دیگرش، پِنی، رفته است و شب هم آنجا می‌‌ماند. نه، من را دعوت نکرده‌اند. بله، دوست داشتم دعوت بشوم، حتی با اینکه پنی آدم محبوب من در دنیا نیست. آن‌ها دارند پیترای دلخواهشان را درست می‌کنند! ماسک خیار و جلبک هم به صورتشان می‌زنند!

خیلی باحال است، نه؟

دوست صمیمی دیگرم، فرانکی، هم به مهمانی پنی دعوت نشده؛ اما او امشب سرگرم جشن تولد پدرش است.

«هاها! گرفتمت!» صدای فریاد کسی را از زیرزمین می‌شنوم، بعد هم صدای تالاپ بلندی به گوش می‌رسد. از حالت درازکش بلند می‌شوم و روی مبل می‌نشینم. وای، نه! برادر کوچکم، جونا، دو تا از دوست‌های صمیمی‌اش را دعوت کرده تا شب اینجا بمانند.

نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.

این کالا چه امتیازی از تو می‌گیره؟

نظر تو راجع به این کالا چیه؟

جمله مورد علاقه‌ات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.