%10
تصاویر کالا
ماری سامرویل و دنیای علم
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
243٬000 تومان
270٬000
دفعات مشاهده کتاب
204
علاقهمندان به این کتاب
1
میخواهند کتاب را بخوانند.
1
کتاب را پیشنهاد میکنند
0
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات علوم پویا منتشر کرد:
بیشتر کتابهایی که دربارهٔ تاریخ فیزیک، چاپ شدهاند شامل مردانی هستند که با سعی و تلاش فروان، علم فیزیک را به جلو بردهاند. شاید در قرن ۲۰ و ۲۱ نامی از زنان پر تلاش این عرصه، مانند کوریها و دیگران، نیز به میان بیاید. ولی از قرن ۱۸ و ۱۹ نامی از زنان فعال در این عرصه، برده نمیشود. این موضوع، ناشی از شرایط آن سال ها مبنی بر عدم ورود بانوان به دانشگاهها، مراکز علمی و انجمنهای علمی بود.
در آن سالها ماری سامرویل به صورت خودآموز، شروع به یادگیری علم فیزیک و اخترفیزیک کرد و با سعی و تلاش خودش توانست جایگاهی در حد جایگاه مردان دانشمند آن زمان، مانند یانگ، کیرشهوف، بروستر ودیگران به دست آورد. او توانست مقاله و کتاب بنویسد و در جوامع علمی، معروف شود. او با این کا ر به انگلستان و کل دنیا نشان داد که زنان هم میتوانند مانند مردان، علم را بیاموزند و توسعه دهند.
شاید امروزه، این موضوع خیلی بدیهی به نظر برسد که بانوان نیز می توانند مانند مردان در عرصههای علمی، پیشتاز باشند ولی این امر، مرهون زحمات زنانی، مانند ماری سامرویل است که حتی نام خیلی از آنها در تاریخ علم، ثبت نشده است ولی با پشتکار و زحمت فروان به جوامع خودشان در آن زمان، ثابت کردند که زنان هم میتوانند در جنبههای مختلف علم روز، تاثیرگذار باشند
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786227253481
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
120 صفحه
نوبت چاپ
1
وزن
155 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» (Mary Somerville and the World of Science) اثر آلن چاپمن (Allan Chapman) مورخ برجستهٔ بریتانیایی است که اولین نسخهٔ آن در سال ۲۰۰۴ منتشر شد. این کتاب زندگینامهای جذاب و خواندنی از یکی از بزرگترین دانشمندان زن جهان است. ماری سامرویل برای علم همان نقشی را داشت که جین آستین برای ادبیات داشت. روایت زندهٔ آلن چاپمن، داستان زنی استثنایی را روشن میکند که دستاوردهایش در زمینهای که تحت سلطهٔ مردان بود، شایسته است که بهطور گسترده شناخته شود. مطالعه چاپمن چیزی بیش از بازگویی زندگی سامرویل است؛ این مطالعه استراتژیهای بلاغی و فرهنگی مورد استفاده او را تجزیه و تحلیل میکند و نشان میدهد که چگونه ماری از محدودیتهای جنسیتی دوران خود عبور کرد.
دربارهٔ کتاب
کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» داستان اولین زن دانشمندی است که به دلیل استعداد خودش و نه از طریق ارتباط با برادر یا پدرش که دانشمند بودند، به شهرت بینالمللی رسید. او در نجوم که یکی از دشوارترین حوزههای علمی آن زمان بود فعالیت داشت و در سنت منحصربهفرد بریتانیایی گرند آماتورها شکوفا شد؛ کسانی که هزینه زندگی خود را تأمین میکردند و به هیچ مؤسسهٔ دانشگاهی وابسته نبودند. در بخش اول، چاپمن زندگی و سالهای اولیه مری سامرویل (۱۷۸۰-۱۸۷۲) را دنبال میکند و نشان میدهد که چگونه او از آموزش رسمی محدود در کودکی، خودآموزی در ریاضیات و فلسفه طبیعی، به یک دانشمند خودآموخته خارقالعاده تبدیل شد.
این کتاب شرح میدهد که چگونه پس از مرگ شوهر اولش، ماری خود را وقف ریاضیات، نجوم و علوم کرد؛ چگونه در حلقههای فکری آن زمان حرکت کرد، با دانشمندان برجسته ملاقات کرد و به تدریج شهرت خود را به دست آورد. در بخش دوم کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم»، چاپمن به کار علمی، نوشتهها و نفوذ گستردهتر سامرویل میپردازد. او در مورد مشارکتهای او در نجوم، اپتیک، زمینشناسی و از همه مهمتر، چگونگی ترجمه، ترکیب و انتقال ایدههای پیچیده علمی برای مخاطبان گستردهتر بحث میکند.
چاپمن سعی کرده است در این کتاب سبک ماری را به عنوان یک نویسنده تجزیه و تحلیل کند و متنی قابل فهم و معتبر ارائه دهد که هر کسی بتواند با زندگی این دانشمند بزرگ آشنا شود. از نظر چاپمن، سامرویل نهتنها یک دانشمند و ریاضیدان بااستعداد و برجسته، بلکه یک مروج پیشگام علم بود؛ کسی که با کمک حرفهاش هنجارهای جنسیتی را به چالش کشید و به شکلگیری معنای علم در قرن نوزدهم کمک کرد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«ماری سامرویل و دنیای علم» به عنوان یک زندگینامه، نه تنها زندگی یک دانشمند زن برجسته قرن نوزدهم را روایت میکند، بلکه فرهنگ علمی دوران او را نیز با عمق و وضوح بازسازی میکند. چاپمن روایت تاریخی را با تحلیل فرهنگی در هم میآمیزد و نشان میدهد که چگونه سامرویل از طریق ترجمهها، ترکیبها و توضیحات قابل فهم خود، توسعه تفکر علمی را شکل داد. این کتاب در نشان دادن چگونگی پیوند رشتهها، به چالش کشیدن محدودیتهای جنسیتی و تأثیرگذاری بر درک عمومی و علم حرفهای، میدرخشد. نوشتار زیبا و تحقیقات دقیق نویسنده در کنار هم، تصویری خلق میکند که هم علمی و هم بسیار خواندنی است. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
• زندگینامه خواندنی و غنی: چاپمن به عنوان یک نویسنده، مری سامرویل را در تحولات علمی، اجتماعی و فرهنگی گستردهتر قرن نوزدهم قرار میدهد و به خوانندگان تصویر کاملی از جهانی که در آن کار میکرد، نشان میدهد.
• کاوش عمیق در مشارکتهای علمی سامرویل: این کتاب به وضوح تأثیر سامرویل بر نجوم، ریاضیات، فیزیک و جغرافیا را توضیح میدهد؛ به ویژه مهارت او در ترکیب نظریههای پیچیده و ترجمه آثار پیشرفتهاش را به زبان قابلفهم توضیح میدهد.
• تحلیل ارتباطات علمی: چاپمن سبک نوشتاری منحصر به فرد سامرویل را برجسته میکند و نشان میدهد که چگونه او علوم متعدد را در یک جهانبینی منسجم متحد کرد و به تعریف معنای علم برای خوانندگان عمومی کمک کرد.
• بینشی بر جنسیت و فرهنگ علمی: این کتاب بررسی میکند که چگونه سامرویل محدودیتهای زن بودن در یک حوزه تحت سلطه مردان را پشت سر گذاشت و چگونه با وجود موانع ساختاری، اقتدار فکری را به دست آورد.
• زمینه تاریخی: نویسنده در این کتاب سامرویل را در سنت محققان مستقلی قرار میدهد که علم را در خارج از دانشگاهها شکل دادند و بینش ارزشمندی در مورد نحوه عملکرد کار علمی در آن دوران ارائه میدهد.
• روایت خواندنی و جذاب مبتنی بر پژوهش: این کتاب با وجود پایه آکادمیک خود، همچنان قابل فهم است و ایدههای پیچیده تاریخی و علمی را بدون سادهسازی بیش از حد، قابل فهم میکند.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب مناسب خوانندگانی است که از مطالعهٔ زندگینامههای پرمحتوا از چهرههای تاریخی تأثیرگذار لذت میبرند، به ویژه کسانی که به زندگی دانشمندان زن علاقه دارند. دانشجویان و محققان تاریخ، علوم یا ادبیات از تصویر واضحی که زندگی قرن نوزدهم را شکل داد، لذت خواهند بُرد. سفر مری سامرویل و زندگیاش میتواند الهامبخش بسیاری از خوانندگان و علاقهمندان به علم باشد.
چرا کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» را بخوانیم؟
• زندگینامهای از یک دانشمند خودآموختهٔ برجسته: داستان مری سامرویل نه تنها الهامبخش است، بلکه از نظر تاریخی نیز اهمیت دارد. او تقریباً هیچ آموزش رسمی نداشت، با این حال به یکی از محترمترین متفکران علمی قرن خود تبدیل شد. با مطالعه زندگی او، نگاهی قدرتمند به چگونگی غلبه عزم فکری بر موانع ساختاری خواهید داشت. چاپمن نشان میدهد که چگونه سامرویل در زمانی که زنان اجازه ورود به دانشگاهها را نداشتند، خودش ریاضیات، نجوم، زمینشناسی و فیزیک را مطالعه کرد. توانایی او در ترکیب حوزههای وسیع علمی در قالب کتابهای واضح و معتبر، به شکلگیری درک علمی برای دههها کمک کرد. با بررسی زندگی او، شما فقط در مورد یک زن خارقالعاده یاد نمیگیرید؛ بلکه شاهد چگونگی انتقال، درک و پیشرفتهای علمی بزرگ از طریق تلاش فردی هستید.
• بینشی در مورد علم و وضعیت دانشگاهها در قرن نوزدهم: این کتاب دنیای محققان مستقلی را که علیرغم نداشتن سمتهای رسمی دانشگاهی، سهم قابل توجهی در اکتشافات علمی داشتند، آشکار میکند. چاپمن از سامرویل به عنوان دریچهای به این فرهنگ استفاده میکند و توضیح میدهد که چگونه دانش از طریق سالنها، مکاتبات خصوصی، انجمنهای علمی و شبکههای شخصی در گردش بوده است. این زمینه به خوانندگان کمک میکند تا درک کنند که علم در قرن نوزدهم هنوز به صورت یک رشته نهادینه شده امروزی نبود. با خواندن کتاب، درک بهتری از چگونگی ایجاد جوامع علمی، چگونگی انتقال نظریهها از مرزها و چگونگی شکلگیری زندگی فکری توسط افرادی مانند سامرویل بدون تعلق به ساختارهای رسمی به دست میآورید.
• تکامل نگارش و ارتباطات علمی: سامرویل نه تنها یک دانشمند بود؛ بلکه نویسندهای چیرهدست بود که آثارش ایدههای پیچیده علمی را برای مخاطبان عام قابل فهم میکرد. تحلیل چاپمن نشان میدهد که چگونه او شاخههای مختلف علم را در یک روایت منسجم متحد کرد و به خوانندگان کمک کرد تا ارتباط بین نجوم، فیزیک، شیمی و جغرافیا را در زمانی که چنین ترکیبی نادر بود، ببینند. کتابهای او درک عمومی را شکل دادند و حتی بر توسعه اصطلاحات و روشهای علمی تأثیر گذاشتند. خواندن درباره فرآیند نگارش و تأثیر او به شما کمک میکند تا درک کنید که چگونه ارتباطات علمی دانش را نه فقط برای متخصصان، بلکه برای کل جامعه قابل دسترس کرده است. اگر به چگونگی گسترش ایدهها، نحوه عملکرد آموزش یا چگونگی توسعه سواد علمی علاقهمند هستید، این دیدگاه ارزشمند است.
• تأملی جذاب در جنسیت، فرهنگ و اقتدار فکری: اگرچه این کتاب سامرویل را به عنوان یک فعال مدرن به تصویر نمیکشد، اما به طور قدرتمندی محدودیتهایی را که او با آن مواجه بود و استراتژیهایی را که برای کسب احترام در جامعهای مردسالار به کار برد، به تصویر میکشد. چاپمن تحلیل میکند که چگونه او سبک نوشتاریای را توسعه داد که هم دقیق و هم از نظر اجتماعی قابل قبول بود و به او اجازه میداد در زمانی که از زنان انتظار میرفت در حوزههای علمی سکوت کنند، با اقتدار صحبت کند. این بخش از کتاب به خوانندگان کمک میکند تا ببینند چگونه جنسیت، امکانات زندگی فکری را شکل داده است و چگونه افرادی مانند سامرویل با انجام کارهای عالی، هنجارها را به طور نامحسوس به چالش کشیدهاند.
کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» را بخوانید زیرا ترکیبی جذاب از زندگینامه، تاریخ ایدهها و تحلیل فرهنگی ارائه میدهد و نشان میدهد که چگونه یک زن خارقالعاده، مدتها قبل از اینکه زنان در مؤسسات دانشگاهی پذیرفته شوند، نحوه درک علم را شکل داد. چاپمن در این روایت فقط دستاوردهای سامرویل را بازگو نمیکند؛ بلکه نشان میدهد که چگونه دانش علمی توسط افرادی که علیرغم محدودیتهای اجتماعی پافشاری میکنند، ساخته، منتقل و متحول میشود و این کتاب را هم روشنگر و هم عمیقاً جذاب میکند.
دربارهٔ نویسنده
آلن چاپمن مورخ علم بریتانیایی است که در ۱۹۴۶ به دنیا آمد. او در لنکشر انگلستان به دنیا آمد و در مناطق دلپذیر سوینتون و پندلبری بزرگ شد. اولین مدرک خود را از دانشگاه لنکستر دریافت کرد و پس از آن در کالج اودهامِ آکسفورد در رشتهٔ تاریخ علم به تحصیل پرداخت. او یک مورخ آموزش دیده و علایق ویژهاش نجوم و نوشتن زندگینامهٔ علمی است. چاپمن بیشتر دوران کاری خود را در دانشگاه آکسفورد، به عنوان عضوی از دانشکده تاریخ، مستقر در کالج وادهام، گذرانده است. او یک مدرس و سخنران عمومی موفق است که در ژانویه 1994، سخنرانی ویلکینز تاریخ علم انجمن سلطنتی را با موضوع ادموند هالی ارائه داد.
او همچنین مجری تلویزیونی و مجری برنامهٔ «خدایان در آسمان» (Gods in the Sky) بود که به دین نجومی در تمدنهای اولیه و دانشمندان بزرگ میپردازد، که زندگی پنج نفر از بزرگترین متفکران را توضیح دادهاند. او کتابهای زیادی از جمله زندگینامههایی مانند «لئوناردو انگلیسی درباره رابرت هوک» نوشته است. چاپمن عضو انجمن سلطنتی نجوم است. او عضو بنیانگذار و رئیس انجمن تاریخ نجوم (SHA) است. او در سال 2004 دکترای افتخاری از دانشگاه مرکزی لنکشر دریافت کرد. او رئیس افتخاری و عضو انجمن نجوم سالفورد، رئیس افتخاری انجمن نجوم ریدینگ نیز هست.
سخن پایانی
کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» گواهی بر انقلابهای آرامی است که به لطف هوش، کنجکاوی و پشتکار امکانپذیر شدهاند. آلن چاپمن در این کتاب نشان میدهد که تاریخ علمی نه تنها در آزمایشگاهها و دانشگاهها، بلکه در میزهای کوچکی که با چراغهای نفتی روشن میشوند نیز شکل میگیرد، جایی که افراد مصمم به خود میآموزند که جهان را بخوانند. مطالعهٔ زندگی سامرویل به ما نشان میدهد که دانش هرگز امتیاز عدهای برگزیده نیست؛ بلکه پاداش کسانی است که جرات میکنند به آن دست یابند، حتی زمانی که جهان اصرار دارد که آنها نمیتوانند.
آنچه پس از خواندن این کتاب در ذهن باقی میماند، این حس است که سامرویل نه تنها مرزهای علم، بلکه مرزهای آنچه جامعه معتقد بود یک زن میتواند به آن دست یابد را جابهجا کرد. چاپمن به ما اجازه میدهد تا سامرویل را نه به عنوان یک نماد، بلکه به عنوان یک انسان کامل ببینیم که کارش بر همه چیز، از مکانیک آسمانی گرفته تا نحوه پیوند رشتههای علمی امروز، تأثیر گذاشته است. حضور او در دنیای علم به نوعی سرکشی آرام تبدیل میشود و نشان میدهد که چگونه تعالی میتواند درها را مدتها قبل از اینکه جامعه تصمیم به باز کردن آنها بگیرد، باز کند.
در نهایت، این کتاب ما را دعوت میکند تا در مورد ماهیت خودِ پیشرفت علمی تأمل کنیم. نویسنده در کتاب «ماری سامرویل و دنیای علم» نشان میدهد که علم نه تنها از طریق اکتشافات جدید، بلکه از طریق کسانی که ایدهها را برای دیگران روشن، ترجمه و پیوند میدهند نیز پیشرفت میکند. سامرویل دقیقاً همین کار را کرد و روایت چاپمن زیبایی چنین سخاوت فکری را به تصویر میکشد. با پایان یافتن کتاب، ما قدردان کسانی خواهیم بود که زحماتشان شاید در طول تاریخ نادیده گرفته شده است و حس خواهیم کرد که صداهایی که زمانی به حاشیه رانده میشدند، میتوانند با وضوح و قاطعیت کافی، کل دنیای دانش را تغییر دهند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
این دنیای مردان علمی خصوصی با مهمانیهای دوستانه، شامها و شبنشینیها میتوانست برای زنان با استعداد، نیز قابل دسترس باشد و فردی فرهیخته و از نظر اجتماعی چیرهدست، مانند ماری سامرویل در حرکت در آن با مشکل نسبتا کمی مواجه میشد به خصوص که کارهای او کاملا توسط شوهر دومش، دکتر ویلیام سامرویل، عضو انجمن سلطنتی، حمایت میشد. نهایتا این دنیای اجتماعی، متعلق به جین آستین و در دوران بعد، آنتونی ترولوپ بود. اِما و برجهای پارچستر را تصور کنید، بهعلاوهی علم. این دنیایی است که در سراسر این کتاب، جریان دارد.
پس از مرگ او در ۱۸۷۲ شهرت ماری به عنوان یک زن دانشمند چنان بود که نام او در ۱۸۷۹ توسط کالج جدید زنان آکسفورد، سامرویل، انتخاب شد. با اینحال، هر چند نام، تصاویر و مقالات او توسط کالج، حفظ و نگهداری شد و او به عنوان یک الگوی زن، مورد احترام قرار گرفت ولی خاطرهی جزئیات دستاوردهای علمی او به تدریج از اهمیت افتاد.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این مترجم
243٬000 تومان
270٬000
%10