%10


پاپیروس های شمعون مصری
0٫0
(0)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
قیمت:
891٬000 تومان
990٬000
دفعات مشاهده کتاب
153
علاقهمندان به این کتاب
2
میخواهند کتاب را بخوانند.
0
کتاب را پیشنهاد میکنند
0
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات امیرکبیر منتشر کرد:
در این رمان، واقعیتها و حوادث تاریخی از زبان یکی از مصریانی که همراه با قوم بنیاسرائیل از مصر خارج شدهاند، حکایت شده است. قهرمان داستان تمامی حوادث و اتفاقات آن کوچ تاریخی را در قالب یک نویسنده بر روی شصت و نه پاپیروس نگاشته است. او با هنرمندی تمام، این نگاشتهها را بر مبنای کتاب مقدس (عهد عتیق) و قرآن کریم آورده است، بهگونهای که از یک زاویه میتوان این رمان را تفسیری گویا و روان از مفاهیم سفر خروج، سفر اعداد و سفر لاویان از کتاب مقدس (تورات) و همچنین تفسیر سورههای مبارکه بقره، مائده، کهف و طه دانست.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9789640024911
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
گالینگور
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
634 صفحه
نوبت چاپ
1
وزن
715 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» (Papyrus of Shimon the Egyptian) یکی از آثار مشهورِ اسامه عبدالرئوف شاذلی (Osama Abdel Raouf Shazly) شخصیت نظامی و سیاسی مصری است که در سال ۱۹۸۴ منتشر شد. این کتاب اثری داستانی با حالوهوای تاریخی و رازآلود است که روایت خود را بر پایه کشف و خوانش پاپیروسهایی باستانی بنا میکند. این پاپیروسها به شمعون، شخصیتی دانا و جستوجوگر، نسبت داده میشوند؛ فردی که در دل مصر باستان با پرسشهای عمیق درباره زندگی، مرگ، قدرت، ایمان و دانش روبهروست. داستان فراتر از یک روایت تاریخی ساده است و تلاش میکند ذهنیت انسان باستان را به تصویر بکشد؛ جهانی که در آن اسطوره، مذهب، فلسفه و واقعیت روزمره در هم تنیدهاند. نویسنده با زبانی توصیفی و فضاسازی قوی، خواننده را به معابد، آیینها و فضای فکری آن دوران میبرد و از خلال نوشتههای شمعون، اندیشههایی تأملبرانگیز درباره سرنوشت انسان و حقیقت ارائه میدهد.
دربارهٔ کتاب
«پاپیروسهای شمعون مصری» رمانی تاریخی است که عناصر تاریخ مصر باستان را با روایتهای شخصی در هم میآمیزد. این کتاب از نگاه شمعون، کاتب مصری، روایت میشود که تجربیات خود را بر روی طوماری از پاپیروس ثبت میکند. خواننده از طریق دیدگاه شمعون با پیچیدگیهای زندگی مصریان، از جمله سیاست، مذهب و پویاییهای اجتماعی آن زمان، آشنا میشود.
داستان در دورههای مختلف تاریخی روایت میشود و چالشهایی را که شمعون با آنها روبروست، در حالی که شاهد وقایع مهمی مانند دسیسههای سلطنتی و ظهور و سقوط چهرههای قدرتمند است، برجسته میکند. رمان «پاپیروسهای شمعون مصری» ترکیبی از داستان و تحلیل تاریخی است و از سفر شخصی شمعون استفاده کرده و از طریق آن مضامین اجتماعی و فرهنگی گستردهتری را بررسی کرده است.
پاپیروس نه تنها به عنوان یک وسیله روایی، بلکه به عنوان نمادی از ماهیت پایدار دانش و حافظه نیز عمل میکند، زیرا شمعون تلاش میکند دورههای پرآشوب تاریخ مصر را ثبت کند. شاذلی از طریق تصویرسازیهای زنده از جهان مصر باستان، اسطورهشناسی غنی این تمدن، اعمال معنوی و مبارزات روزمره مردم آن را زنده میکند. زمینه عمیق تاریخی و فرهنگی رمان، آن را به کاوشی ژرف در گذشته مصر تبدیل میکند، در عین حال که به جنبههای شخصی و عاطفی زندگی در دوران باستان نیز میپردازد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«پاپیروسهای شمعون مصری» ترکیبی جذاب از داستانهای تاریخی و کاوشهای فرهنگی است. این کتاب با در هم آمیختن دقت تاریخی با روایت شخصی کاتبی به نام شمعون، به خوانندگان امکان میدهد تا نگاهی عمیق به جامعه مصر باستان بیندازند. این کتاب مضامین سیاست، مذهب و زندگی اجتماعی را در هم میآمیزد و در عین حال، رمز و راز و عظمت گذشته مصر را حفظ میکند. شاذلی از روایتهای دقیق شمعون بر روی پاپیروس برای بررسی پیچیدگی تمدن مصر باستان استفاده میکند و خواننده را در دنیای آن غرق میکند. این کتاب نه تنها یک دیدگاه تاریخی ارائه میدهد، بلکه تفسیری تأملبرانگیز از قدرت حافظه و داستانسرایی در طول زمان نیز ارائه میدهد. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
• اصالت تاریخی: این کتاب سرشار از ارجاعات تاریخی دقیق است و دنیای مصر باستان را با تصاویر واضحی از سیاست، دسیسههای سلطنتی و ساختار اجتماعی آن زنده میکند.
• داستانی جذاب و خواندنی: این رمان که از دیدگاه شمعون، یک کاتب، روایت میشود که از یک دفتر خاطرات شخصی یا طومار پاپیروس برای مستندسازی رویدادهای کلیدی استفاده میکند و لحنی صمیمی و تأملبرانگیز ایجاد میکند.
• عمق فرهنگی: شاذلی به شیوههای اجتماعی و فرهنگی مصر باستان میپردازد و همه چیز را از آیینهای مذهبی گرفته تا زندگی روزمره بررسی میکند و به خواننده کمک میکند تا درک عمیقی از فرهنگ مصر به دست آورد.
• ترکیب داستان با واقعیت: این رمان به طرز استادانهای وقایع و چهرههای تاریخی واقعی را با عناصر داستانی در هم میآمیزد و به خوانندگان اجازه میدهد تا تاریخ مصر باستان را از طریق یک لنز داستانی تجربه کنند.
• توسعه غنی شخصیت: شمعون، هم به عنوان یک شخصیت و هم به عنوان راوی، ارتباطی عاطفی و شخصی با جهان باستان برای خوانندگان فراهم میکند و کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» را به چیزی بیش از یک روایت تاریخی تبدیل میکند.
• کاوش در ادیان مصر باستان: این کتاب کاوشی غنی در شیوههای مذهبی، خدایان و باورهای مصر باستان ارائه میدهد و بینشی از زندگی معنوی مردم آن ارائه میدهد.
• مضامین فلسفی: این رمان به مضامین سرنوشت، تقدیر و مبارزه ابدی بین حافظه و زمان می پردازد و بدین ترتیب خواننده میتواند با چگونگی ثبت و به یاد ماندن تاریخ آشنا شود.
افتخارات و جوایز
از زمان انتشار «پاپیروسهای شمعون مصری» در سال ۱۹۸۴، این اثر با استقبال چشمگیری از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده است اما هیچ جایزهٔ بینالمللی مهمی یا تقدیر گستردهای در محافل ادبی جهانی دریافت نکرده است. با این حال، در مصر و در میان خوانندگان علاقهمند به داستانهای تاریخی، به ویژه به دلیل بینش عمیق فرهنگی و تاریخیاش در مورد مصر باستان، مورد تقدیر قرار گرفته است. اگرچه ممکن است جوایز برجستهای را از آن خود نکرده باشد، اما این رمان به عنوان اثری مهم در ژانر ادبیات تاریخی در نظر گرفته میشود که به درک تاریخ باستان مصر و روایت فرهنگی آن کمک میکند. ترکیب منحصر به فرد آن از دقت تاریخی با داستانسرایی تخیلی، مخاطبان خاص و احترامی را در محافل ادبی متمرکز بر تاریخ و فرهنگ مصر برای آن به ارمغان آورده است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب مناسب خوانندگانی است که به تاریخ، فرهنگ و اسطورهشناسی مصر باستان علاقه دارند؛ به ویژه کسانی که به دنبال اثری خواندنی در حوزهٔ تاریخ مصر باستان میگردند. علاقهمندان به تاریخ، دانشجویان تمدنهای باستانی و طرفداران داستانهای تاریخی، این کتاب را جذاب خواهند یافت، زیرا دیدگاهی منحصر به فرد از جامعه مصر را از طریق نگاه یک کاتب ارائه میدهد. این کتاب برای کسانی که به مصر باستان، متون کهن، رمز و رازهای تاریخی و داستانهایی با لایههای فلسفی و معنوی علاقهمندند، اثری جذاب و متفاوت محسوب میشود؛ کتابی که هم جنبه روایی دارد و هم خواننده را به فکر و پرسش وا میدارد.
چرا رمان «پاپیروسهای شمعون مصری» را بخوانیم؟
• غوطهوری تاریخی در مصر باستان: این کتاب یک ماشین زمان است که شما را مستقیماً به قلب مصر باستان میبرد و به شما امکان میدهد شاهد عظمت، زندگی روزمره و سیاستهای پیچیده آن باشید. از طریق شخصیت شمعونِ کاتب، مصر را نه تنها به عنوان تمدنی از بناهای تاریخی و فراعنه، بلکه به عنوان یک جامعه زنده و پویا با روابط پیچیده، مبارزات قدرت و ایدئولوژیهای در حال تکامل میبینید. نویسنده از توصیفات غنی و ارجاعات تاریخی استفاده میکند تا شما احساس کنید که در خیابانهای شلوغ شهر باستانی تبس قدم میزنید یا در سایه اهرام ایستادهاید و تصویری زنده و دقیق از زندگی در مصر باستان خواهید داشت که کتابهای تاریخی اغلب نمیتوانند آن را به تصویر بکشند.
• کاوش عمیق در آداب فرهنگی و مذهبی: یکی از ویژگیهای برجستهٔ کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» کاوش در دین و آداب اجتماعی مصر است. همانطور که شمعون مشاهدات خود را مستند میکند، به خوانندگان بینشی در مورد زندگی معنوی و مذهبی مصریان، از جمله رابطه آنها با خدایان، آیینها و اهمیت زندگی پس از مرگ، داده میشود. این کاوش فرهنگی، کتاب را فراتر از یک رمان تاریخی ساده میبرد. درک این آداب مذهبی و فرهنگی به وقایع تاریخی آن زمان عمق میبخشد و آن را برای هر کسی که میخواهد پیچیدگیهای اندیشه و سیستمهای اعتقادی مصر باستان را درک کند، ضروری میسازد.
• مضامین تأملبرانگیز در مورد حافظه و تاریخ: این رمان نقش حافظه را در شکلگیری تاریخ بررسی میکند، زیرا شمعون وقایع زمان خود را بر روی پاپیروس ثبت میکند. بنابراین حفظ حافظه، بخش جداییناپذیر داستان است، زیرا پاپیروس هم نماد ثبت تاریخ و هم شکنندگی زمان است. این کتاب سوالات مهمی را در مورد چگونگی به یاد آوردن گذشته، آنچه فراموش میشود و چگونگی شکلگیری تاریخ توسط کسانی که تصمیم به روایت آن میگیرند، مطرح میکند. این رویکرد تأملی به تاریخ، رمان را از نظر فکری تحریکآمیز میکند و به باعث میشود تا خواننده با راههای مختلف شکلگیری تاریخ آشنا شود.
• روایت شخصی از نگاه یک کاتب: شمعون، شخصیت اصلی، فقط یک ناظر منفعل نیست، بلکه یک شرکتکننده فعال در ثبت تاریخ است. سفر شخصی او، ارتباطی عاطفی با رویدادهای تاریخی بزرگتری که در اطرافش اتفاق میافتد، برقرار میکند. شمعون به عنوان یک کاتب، قدرت مستندسازی، تفسیر و شکلدهی روایتهای زمان خود را دارد. مبارزات درونی، معضلات اخلاقی و لحظات تأمل او، داستانی انسانی خلق میکند که به بافت تاریخی عمق میبخشد و کتاب را برای خوانندگانی که از داستانسرایی شخصیتمحور قدردانی میکنند، قابل درکتر و جذابتر میکند.
• ترکیبی منحصر به فرد از داستان و واقعیت: شاذلی استادانه واقعیتهای تاریخی را با عناصر داستانی ترکیب میکند و روایتی خلق میکند که هم ریشه در واقعیت دارد و هم غنی است. نویسنده با استفاده از صدای یک کاتب داستانی برای روایت وقایع تاریخی واقعی ساخته و مرز بین واقعیت و داستان را محو میکند و به خوانندگان اجازه میدهد گذشته مصر را به شیوهای شخصیتر و فراگیرتر تجربه کنند. این رویکرد، درک خواننده از مصر باستان را غنیتر میکند و به آنها دیدگاهی جامعتر از پیروزیها و تراژدیهای این تمدن میدهد. این روشی نوآورانه برای روایت تاریخ است که از داستانهای تاریخی سنتی متمایز میشود.
کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» را بخوانید چون دنیای مصر باستان را از نگاهی منحصربهفرد نشان میدهد و داستان و تاریخ را با هم ترکیب کرده است و تاریخ را دوباره زنده میکند. این کتاب نه تنها نگاهی اجمالی به زندگی سیاسی، اجتماعی و مذهبی تمدنهای گذشته دارد، بلکه عمیقاً به سفر شخصی کاتبی به نام شمعون میپردازد و روایتی غنی خلق میکند که برای دوستداران تاریخ و کسانی که مجذوب فرهنگهای باستانی هستند، جذاب خواهد بود. از طریق این رمان، مضامین حافظه، قدرت و هویت را بررسی خواهید کرد و در عین حال پیچیدگی تاریخ مصر را تجربه خواهید کرد، که آن را به اثری تأملبرانگیز تبدیل میکند.
دربارهٔ نویسنده
اسامه عبدالرئوف شاذلی یک شخصیت نظامی و سیاسی مصری است که در سال ۱۹۳۰ در مصر به دنیا آمد و درنهایت یکی از افسران برجستهٔ ارتش مصر شد. شاذلی بیشتر به خاطر نقش برجستهاش در جنگ یوم کیپور (جنگ اکتبر ۱۹۷۳) شناخته شده است. در این جنگ، او فرمانده ستاد ارتش مصر بود و در کنار دیگر نیروهای ارتش مصر و سوریه علیه اسرائیل مبارزه کرد. به دلیل نقش برجستهاش در این جنگ، شاذلی در تاریخ نظامی مصر جایگاه ویژهای دارد. او همچنین به دلیل مخالف با برخی سیاستهای رئیسجمهور وقت مصر، انور سادات، در برخی دورهها مورد انتقاد قرار گرفت. بعد از جنگ یوم کیپور، او از ارتش مصر بازنشسته شد و در دهههای بعد در سیاست و حتی در جریانهای اجتماعی فعال بود.
سخن پایانی
«پاپیروسهای شمعون مصری» اثری تاریخی و داستانی است. این کتاب خواننده را از طریق نگاه یک کاتب به نام شمعون به دنیای مصر باستان میکشاند. او در حالی که ظهور و سقوط پادشاهان، شنهای روان قدرت و شبکه پیچیده پویایی اجتماعی را مستند میکند، تصویری از تمدنی را ترسیم میکند که به همان اندازه که درباره عظمت بناهای تاریخی است، درباره تجربه انسانی نیز هست. این ترکیب روایت شخصی با وقایع تاریخی، عمقی عاطفی ایجاد میکند که مصر باستان را به شیوهای جذاب زنده میکند.
وظیفه شمعون در ثبت وقایع زمان خود، به نمادی از تمایل بشریت برای حفظ گذشته، جاودانه کردن لحظات و چهرهها قبل از اینکه در خلأ زمان گم شوند، تبدیل میشود. با این حال، این کتاب همچنین اعتبار حافظه و تاریخ را زیر سوال میبرد و شکنندگی کلام مکتوب را برجسته میکند. پاپیروس، با کتیبههای ظریفش، هم ابزاری برای حفظ و هم استعارهای برای ناپایداری همه چیز است. بدین ترتیب کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» از خواننده میخواهد تا نه تنها در تاریخ مصر باستان، بلکه در مورد چگونگی نگارش، به یاد ماندن و در نهایت شکلگیری تاریخ توسط کسانی که داستان را روایت میکنند، تأمل کند.
شاذلی در این کتاب مضامین جهانی سرنوشت، قدرت و پیچیدگیهای هویت شخصی را بررسی خواهد کرد و کتاب «پاپیروسهای شمعون مصری» و سفر شمعون پژواک نبرد بزرگتر و جاودانه بین عاملیت فردی و وزن نیروهای اجتماعی است. نویسنده همانطور که شمعون را در چالشها و پیروزیهایش دنبال میکند، همزمان به خواننده نشان میدهد که اگرچه تمدنها ممکن است ظهور و سقوط کنند، اما پرسشهای اصلی زندگی بشر امروزه به همان اندازه که در زمان فراعنه مطرح بودند، حائز اهمیت هستند. بنابراین، این کتاب نه تنها به عنوان دریچهای به دنیای باستان عمل میکند، بلکه آینهای است که انسانیت خود ما را منعکس میکند.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید














از این مترجم














891٬000 تومان
990٬000
%10



























