%10
تصاویر کالا
نظامی گنجه ای (مخزن الاسرار)
5٫0
(1)
2 نظر
نویسنده:
قیمت:
711٬000 تومان
790٬000
دفعات مشاهده کتاب
432
علاقهمندان به این کتاب
4
میخواهند کتاب را بخوانند.
0
کتاب را پیشنهاد میکنند
2
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات امیرکبیر منتشر کرد:
مخزنالاسرار نخستین گنجینه از خمسه نظامی، در شصت بند تنظیم شده و به دو قسمت تقسیم میشود:
در قسمت نخست به توحید خداوند، نعت پیامبر (صلى الله علیه و آله)، سبب نظم کتاب و فضیلت سخن میپردازد؛
قسمت دوم نیز شامل بیست مقاله در پند و حکمت است که هر مقاله با تمثیل و حکایتی مناسب پایان مییابد.
دکتر بهروز ثروتیان، در بخش اول این کتاب نسخه خطی مخزنالاسرار متعلق به کتابخانه ملی پاریس را با سیزده نسخه خطی و چاپی دیگر سنجیده و نکات اختلاف نسخهها را در حواشی صفحات متذکر شده است.
بخش دوم کتاب توضیحات و شرح ابیات مشکل، واژهنامه مخزنالاسرار و کشفالابیات را شامل میشود و برای پژوهشگران و علاقهمندان به خمسه نظامی، منبعی ارزشمند و کاربردی فراهم میآورد.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
نشر
شابک
9789640010945
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
گالینگور
جلد کتاب
وزیری
تعداد صفحه
461 صفحه
نوبت چاپ
4
وزن
825 گرم
سال انتشار
1404
کتاب «مخزن الاسرار» (Makhzan al-Asrar) اثر نظامی گنجهای (Nizami Ganjavi) است که نظامی آن را در ۵۷۰ قمری سُرود و در خمسۀ نظامی یا همان پنج گنج منتشر شد. این کتاب منظومهای عرفانی است که حدوداً 2260 بیت دارد و در قالب مثنوی در بحر سریع مَطوی موقوف سروده شده است و یکی از مهمترین آثار ادبیات کلاسیک فارسی به شمار میرود. کتاب «نظامی گنجهای مخزن الاسرار» از بهروز ثروتیان یک متن علمی انتقادی از روی ۱۴ نسخهٔ خطی مخزنالاسرار است و یکی از کارهای شاخص در حوزهٔ تصحیح انتقادی متون کلاسیک فارسی به حساب میآید و جایگاه ویژهای در پژوهشهای نظامیشناسی دارد. گنجهای در این سُرودهها به بررسی مسائل انسانی، اخلاقی و اجتماعی میپردازد و بهویژه در قالب داستانهای کوتاه و آموزنده، مفاهیم عمیق فلسفی را مطرح میکند.
دربارهٔ کتاب
«مخزن الاسرار» اولین منظومۀ نظامی است که نظامی سرودن آن را از چهل سالگی آغاز کرد. مخزنالاسرار نظامی گنجوی دو بخش دارد. بخش اول مدح و ستایش خدا و رسول (ص) و معراج است و بعد مدح ملک فخرالدین بهرامشاه و سپس قطعهای دیگر در مدح او سروده شده است. پس از آن مطالبی دیگر شامل سبب نظم کتاب، گفتار در فضیلت سخن، برتری سخن منظوم از منثور، در معرفت دل و طلب حقایق، خلوت اول، در مشاهدۀ حقیقت و در عشرت شبانه نوشته شده است. این عناوین که در نسخههای مختلف تفاوت دارند و تا حدی به محتوای این بخشها اشاره میکنند حدود هشتصد بیت میشود.
بخش دوم مخزنالاسرار نظامی گنجوی بیست مقالۀ نظم دارد. مقالۀ اول آن در وصف حضرت آدم است و ماجرای او با ابلیس و ارتکاب گناه اخراج از بهشت و توبه کردن از گناه و خلیفۀ خدا در روی زمین شدن همراه با سفارشهایی اخلاقی به انسان که در نهایت به رها کردن ظلم و روی آوردن به وفا و دیدن نیکی خدا و بدی خویش ختم میشود و سپس داستانی در کتاب نوشته شده که محتوای آن دربارۀ پادشاهی ظالم است. مقالههای دیگر کتاب هر کدام دربارۀ یکی از مسائل اخلاقی است که در خلال آن نظامی اندیشهها و سفارشاتی اخلاقی را همراه با مضامین و تمثیلهای متنوع بیان کرده است و در پایان مقاله داستانی را نقل میکند که با اندیشۀ کانونی مقاله مناسبت دارد.
مخزنالاسرار مشتمل است بر بیست «مقالت» در مواعظ و حِکَم، که در هر یک پس از بیان مقصود، حکایتی در تأیید آن آمده است. این منظومه که به نام فخرالدّین بهرامشاه ابن داوود سروده شده است از لحاظ سبک پیچیدهتر و دشوارتر از دیگر منظومههای نظامی است و از همین رو شروح بسیاری بر آن نگاشتهاند. مخزنالاسرار نخستین بار در 1844 میلادی در لندن و پس از آن بارها در ایران و دیگر کشورها به چاپ رسید.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«نظامی گنجهای مخزن الاسرار» با تکیه بر چهارده نسخهٔ خطی معتبر، متنی علمی و انتقادی از کهنترین مثنوی نظامی به شمار میرود. ارزش اصلی اثر در روشمند بودن تصحیح، دقت در مقابلهٔ نسخهها، و تلاش برای نزدیک شدن هرچه بیشتر به متن اصیل نظامی است. ثروتیان با شناخت عمیق از زبان، سبک و نظام فکری نظامی، اختلاف نسخهها را بهصورت سنجیده بررسی کرده و با ارائهٔ نمونههای برگزیده و توضیحات لازم، متنی قابل اعتماد برای پژوهشگران، دانشجویان ادبیات فارسی و علاقهمندان جدی نظامی فراهم آورده است. انتشار این اثر توسط نشر امیرکبیر نیز بر اعتبار دانشگاهی و مرجعیت آن افزوده است. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
• تصحیح انتقادی مبتنی بر ۱۴ نسخهٔ خطی کهن و معتبر.
• رعایت اصول علمی تصحیح متن و مقابلهٔ دقیق نسخهها.
• انتخاب آگاهانهٔ نمونهها بر اساس زبان، سبک و بافت فکری نظامی.
• حفظ زبان و ساختار اصیل متن، بدون سادهسازی یا دخلوتصرف غیرعلمی.
• ارزش مرجع برای پژوهشهای نظامیشناسی و متون تعلیمی عرفانی.
• مناسب برای استفادهٔ دانشگاهی، پایاننامهها و مطالعات تطبیقی.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب بیش از همه مناسب پژوهشگران و دانشجویان ادبیات فارسی، بهویژه در مقاطع تحصیلات تکمیلی است که به تصحیح انتقادی متون کلاسیک، نظامیپژوهی و مطالعات متون تعلیمی و عرفانی علاقهمندند. همچنین برای استادان دانشگاه، مصححان متون کهن و نویسندگانی که به دنبال متنی معتبر و مستند از «مخزنالاسرار» هستند، منبعی قابل اتکا محسوب میشود. در عین حال، علاقهمندان جدی شعر کلاسیک فارسی که آشنایی نسبی با زبان و شیوهٔ خوانش متون کهن دارند نیز میتوانند از این اثر بهره ببرند، اما برای خوانندگان عمومی یا کسانی که صرفاً به دنبال مطالعهای روان و غیرپژوهشی هستند، انتخاب مناسبی نخواهد بود.
چرا کتاب «نظامی گنجهای مخزن الاسرار» را بخوانیم؟
• دسترسی به معتبرترین متن موجود از «مخزنالاسرار»: این تصحیح بر اساس مقابلهٔ ۱۴ نسخهٔ خطی انجام شده و نتیجهٔ آن متنی است که از نظر ضبط واژگان، ابیات و ترتیب منطقی، بیشترین نزدیکی را به سرودهٔ اصلی نظامی دارد؛ موضوعی که برای هر خوانش جدی کاملاً تعیینکننده است. به دلیل استفاده از روشهای علمی، تعلیقات دقیق و اعتبار مصحح و ناشر، این اثر منبعی قابل اعتماد برای مقالهها، پایاننامهها و مطالعات تطبیقی محسوب میشود.
• آشنایی عملی با روش تصحیح انتقادی متون کلاسیک: این کتاب نمونهای آموزشی و استاندارد از تصحیح علمی متن است و برای دانشجویان و پژوهشگران، الگویی عینی از شیوهٔ کار با نسخههای خطی، انتخاب ضبطها و ارزیابی اختلاف نسخهها فراهم میکند. به راحتی میتوانید از این کتاب در و محتوای آن در پژوهشهای دانشگاهی استفاده کنید.
• حفظ اصالت زبانی و سبکی نظامی: متن بدون سادهسازی یا بازنویسی ارائه شده و همین امر امکان مطالعهٔ دقیق زبان شعری، موسیقی کلام و ظرایف سبکی نظامی را فراهم میسازد. این کتاب نه فقط برای خواندن، بلکه برای مراجعهٔ مکرر، تحلیل ابیات و بررسی ساختار کلی اثر طراحی شده و در مطالعات تخصصی جایگاهی مرجع دارد. انتشار این اثر در چارچوب انتشاراتی باسابقه و علمی، اطمینان بیشتری نسبت به کیفیت، دقت و استاندارد پژوهشی کتاب ایجاد میکند.
کتاب «نظامی گنجهای مخزن الاسرار» فرصتی برای مواجههٔ مستقیم و علمی با یکی از بنیادینترین متون تعلیمی و عرفانی ادب فارسی در معتبرترین شکل ممکن است. این اثر یک متن ساده بر اساس مخزنالاسرار نیست، بلکه بازسازی سنجیدهٔ متن اصیل نظامی بر پایهٔ نسخههای خطی متعدد است و به خواننده امکان میدهد اندیشه، زبان و ساختار فکری نظامی را به راحتی درک کند و بتواند «مخزن الاسرار» را راحتتر مطالعه کند. اگر هدف، مطالعهای جدی، پژوهشمحور و قابل استناد از «مخزنالاسرار» است، این کتاب یکی از مطمئنترین و علمیترین انتخابها به شمار میآید.
دربارهٔ نظامی گنجوی
نظامی گنجوی یا گَنجهای شهرت «جمالالدّین ابو محمّد الیاس ابن یوسف ابن زکی» احتمالاً در دهۀ 530 قمری به دنیا آمد و در 599 یا 608 قمری از دنیا رفت. او شاعرِ داستانسرا، متخلّص به «نظامی» بود. ظاهراً تمام عمر در گنجه زیست و جز برای سفری کوتاه از این شهر بیرون نرفت. از زندگانیاش اطلاعات دقیق و مفصّلی در دست نیست جز اینکه گویا مادرش کُرد بود و خود نیز سه بار ازدواج کرد و هر سه زنش پیش از وی از دنیا رفتند. با خاقانی معاصر بود و با وی دوستی داشت و در فوتش مرثیه گفت. از پادشاهان، معاصر اتابک نصرتالدّین ابوجعفر محمد جهان پهلوان، طُغرل ابن ارسلان سلجوقی و قزل ارسلان بود و در مقدمۀ بعضی از مثنویهایش آنان را مدح گفته است.
نظامی از دانشهای رایج روزگار خویش اعم از علوم ادب، نجوم، اطلاعات اسلامی و زبان عربی آگاهی تام داشت و این خصوصیت از شعر وی به روشنی استنباط میشود. شاهکار بیمانند او یعنی خمسه یا پنج گنج در قلمرو داستانهای غنائی بسیار ممتاز است و او را باید پیشوای اینگونه شعرها در ادب فارسی دانست. زیرا اگرچه قبلاً کسانی دیگر به نظم داستانهای عاشقانه پرداخته بودند، او بر تمام اسلاف خویش برتری دارد. گذشته بر خمسۀ نظامی بعضی از تذکرهنویسان دیوانی هم به وی منسوب داشتهاند که اکنون جز تعدادی قصیده و غزل از آن باقی نیست و سعید نفیسی آنها را با عنوان دیوان قصاید و غزلیّات نظامی در 1338 منتشر ساخت.
دربارهٔ نویسنده
بهروز ثروتیان از چهرههای شناختهشده و معتبر در حوزهٔ ادبیات فارسی، بهویژه در زمینهٔ تصحیح انتقادی متون کلاسیک، نظامیپژوهی و متون عرفانی و تعلیمی است. نام او بیش از هر چیز با کارهای دقیق، سختگیرانه و مبتنی بر روش علمی در تصحیح آثار بزرگ ادب فارسی گره خورده و در میان پژوهشگران، بهعنوان مصححی جدی و کمتسامح نسبت به خطاهای نسخهای و دخلوتصرفهای غیرعلمی شناخته میشود. ثروتیان تحصیلات دانشگاهی خود را در رشتهٔ زبان و ادبیات فارسی دنبال کرده و سالها در فضای دانشگاهی و پژوهشی ایران فعال بوده است.
مهمترین حوزهٔ تخصصی بهروز ثروتیان، نظامیشناسی است. تصحیح انتقادی «مخزنالاسرار» یکی از شاخصترین آثار او در این زمینه محسوب میشود؛ کاری که با تکیه بر نسخههای خطی متعدد و رعایت دقیق اصول تصحیح متن انجام شده و جایگاه ویژهای در مطالعات نظامیپژوهی دارد. رویکرد او در این تصحیح، پرهیز از حدسهای ذوقی، وفاداری به شواهد نسخهای و تلاش برای بازسازی هرچه دقیقتر متن اصیل نظامی است؛ رویکردی که برای پژوهشگران بسیار ارزشمند است.
سخن پایانی
کتاب «نظامی گنجهای مخزن الاسرار» نسخهٔ تصحیح شده و پژوهشی «مخزن الاسرار» به شمار میرود که باید آن را یکی از جدیترین و قابلاعتمادترین کوششها در بازخوانی علمی این اثر بنیادین دانست. اتکای مصحح بر چهارده نسخهٔ خطی و پایبندی دقیق به اصول تصحیح انتقادی، متنی فراهم آورده که تا حد امکان از خطاهای نسخهای، دخلوتصرفهای ذوقی و تحریفهای متأخر پالایش شده است. نتیجه، متنی است که نه تنها برای مطالعه، بلکه برای استناد علمی نیز اعتبار بالایی دارد.
از منظر پژوهشی، این کتاب فراتر از یک متن ادبی عمل میکند و بهمنزلهٔ پلی میان متن کلاسیک و مطالعات معاصر نظامیشناسی قرار میگیرد. دقت در انتخاب نمونهها، توجه به زبان و ساختار فکری نظامی، و پرهیز از سادهسازی، امکان تحلیل دقیقتر لایههای معنایی، تعلیمی و عرفانی «مخزنالاسرار» را فراهم کرده است. به همین دلیل، این نسخه میتواند مبنای قابل اتکایی برای تحلیلهای بینامتنی، مطالعات تطبیقی و پژوهشهای تاریخ اندیشه در ادب فارسی باشد.
این تصحیح را باید اثری ماندگار در سنت تصحیح متون کلاسیک فارسی دانست؛ اثری که هم نیازهای دانشگاهی و پژوهشی را پاسخ میدهد و هم معیارهای علمی را بهدرستی رعایت میکند. «مخزنالاسرار» در این نسخه، نه بهعنوان متنی صرفاً خواندنی، بلکه بهمثابه سندی ادبیفکری عرضه میشود که خوانندهٔ جدی را به مواجههای دقیقتر و عمیقتر با نظامی گنجهای و آثارش فرامیخواند.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
ابوذر قزلباش
01 دی 1404
سلام.جنس کاغذ کتاب چی هست؟
0
0
مدیر سایت
03 دی 1404
با سلام لطفا از انتشارات سوال بفرمایید. 🌺
نظرها (2)
ابوذر قزلباش
01 دی 1404
سلام.جنس کاغذ کتاب چی هست؟
0
0
مدیر سایت
03 دی 1404
با سلام لطفا از انتشارات سوال بفرمایید. 🌺
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید
از این نویسنده
711٬000 تومان
790٬000
%10