

دستور زبان فارسی از دیدگاه ردهشناسی
انتشارات مرکز منتشر کرد:
کتاب «دستور زبان فارسي از ديدگاه رده شناسي» نوشتهي «شهرزاد ماهوتيان»، استاد زبانشناسي، مردمشناسي و فلسفه دانشگاه نورث ايسترن کانادا است که توسط مهدي سمائي به فارسي برگردانده شده است. اين اثر ميکوشد زبان فارسي را با رويکرد ردهشناسي و در چارچوب زبانشناسي مدرن بررسي کند که در آن مرزهاي زباني گسسته ميشود و زبان در قالبهايي جهاني توصيف ميشود. در توضيح پشت جلد اثر آمده است: «اين کتاب نخستين دستور زبان فارسي است که از ديدگاه ردهشناسي زبان که يکي از گرايشهاي عمده در زبانشناسي امروز است، نوشته شده است. اصل کتاب جزو مجموعهاي است که به قصد فراهم آوردن دادههايي واحد و داراي نظام براي محققان زبانشناسي نظري و پژوهشگران تدوين شده و به اين هدف تاکنون شصت زبان بررسي و براي آنها دستور نوشته شده است. اين دستور شامل سه بخش صرف، نحو، و واجشناسي است و در مباحث آن مقايسههايي نيز بين ويژگيهاي دستوري فارسي و ديگر زبانها انجام شده است.
کتاب، دستوري توصيفي است و در چارچوب بررسي «همزماني»، زبان محاورهاي فارسي تهراني افراد تحصيلکرده را انتخاب و آن را توصيف کرده است. نکتههاي بديع، ساختار، هدف خاص و مباحث جديد کتاب بر جامعيت و سودمندي آن افزوده است.»
کتاب «دستور زبان فارسي از ديدگاه رده شناسي» از سوي نشر «مرکز» منتشر شده و در اختيار مخاطبان قرار گرفته است.
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم








































