

از ذهنت بیرون بیا و زندگی کن
انتشارات میلکان منتشر کرد:
همهی ما آن لحظه را تجربه کردهایم: ساعت سه نصفهشب است، در رختخواب بیدارید و ذهنتان بیوقفه در حال مرور یک اشتباه قدیمی، نگرانی از جلسهی فردا یا یک ترس مبهم از آینده است. شما میخواهید این صدا را خاموش کنید، آرامش پیدا کنید و بخوابید. اما انگار هر تلاشی برای خاموش کردن این هیاهو، آن را بلندتر میکند. این کتاب با یک ادعای تکاندهنده و در عین حال عمیقاً تسکینبخش میآید: مشکل شما، راهحلی است که برای آرامش انتخاب کردهاید. یعنی همان تلاش بیوقفه برای «درست کردن» و «حذف کردن» احساسات منفی.
ما معمولاً فکر میکنیم مشکل اصلی، وجودِ خودِ درد است: اضطراب، افسردگی، خاطرات تلخ یا وسواسهای فکری. به همین دلیل، تمام توانمان را به کار میگیریم تا این مهمانهای ناخوانده را از ذهنمان بیرون کنیم. اما هیز با پشتوانهی دههها پژوهش بالینی و «نظریهی چارچوب رابطهای» (RFT) نشان میدهد که همین «راهحل»، خودش اصلِ مشکل است. ما ناخواسته در دام «اجتناب تجربی» میافتیم؛ فرایندی که در آن، تلاش برای فرار از درد، بهطرز متناقضی آن را به رنجی پایدار و فلجکننده تبدیل میکند.
اما راهحل چیست؟
این کتاب از شما میخواهد یک قدم به عقب بردارید و اساس بازی را عوض کنید. بهجای اینکه غرق در محتوای افکارتان شوید، یاد میگیرید که خودِ فرایند فکر کردن را تماشا کنید. هیز به ما میآموزد که چطور از افکارمان «گسلش» (Defusion) پیدا کنیم؛ یعنی آنها را نه بهعنوان «حقیقت مطلق»، که صرفاً بهعنوان «کلماتی در ذهن» ببینیم. او با تمرینهایی عجیب اما مؤثر (مثلاً تکرار مداوم یک کلمه تا جایی که معنایش محو شود) نشان میدهد که میتوان قدرت هیجانی افکار را خنثی کرد. سپس، بهکمک مفهوم «خودِ مشاهدهگر»، یاد میگیریم که ما افکارمان نیستیم؛ بلکه ما همچون پهنهی آسمانیم و افکار، تنها ابرهایی هستند که از آن میگذرند.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم























































