

بیگانگی آب یاب
انتشارات مهراندیش منتشر کرد:
زهران قاسمی، شاعر و رماننویس عمانی، متولد سال ۱۹۷۴ است. تاکنون چهار رمان، یک مجموعه داستان کوتاه و ده دفتر شعر از او منتشر شده است.
او نخستین نویسنده عمانی است که برای رمان «آبیاب» موفق به دریافت جایزه جهانی بوکر عربی در سال ۲۰۲۳ شد. این رمان به موضوعی کمتر پرداختهشده، یعنی «آب» و جایگاه آن در زندگی انسان، میپردازد و پیوندی عمیق میان طبیعت و زیست مردم مناطق سختگذر عمان برقرار میکند.
فضای رمان حول سه محور اصلیِ خشکسالی، آب و حاصلخیزی در روستاهای پادشاهی عمان شکل گرفته است و همه اشیا، انسانها و جزئیات زندگی روستایی را در بر میگیرد. بخش عمده رویدادهای داستان در روستایی به نام «مسفاه» رخ میدهد و شخصیت اصلی آن، سالم بن عبدالله، آبیابی است که مردم روستاها برای یافتن منابع آب زیرزمینی از او یاری میخواهند.
زندگی سالم بن عبدالله از همان آغاز با آب گره خورده است. مادرش بر اثر سقوط در چاه جان خود را از دست میدهد و پدرش هنگام کار در کانال یک قنات، بر اثر فروریختن سقف آن، زیر آوار دفن میشود. سرانجام خودِ سالم نیز در کانال یک قنات گرفتار و زندانی میشود و برای زنده ماندن، نبردی دشوار را آغاز میکند.
زهران قاسمی در این رمان، خواننده را به فضایی کمتر شناختهشده در ادبیات عرب میبرد؛ فضایی که میتوان آن را «تئاتر درهها و قناتها» در روستاهای عمان نامید. او با بهرهگیری از این بستر، نشان میدهد که عناصر طبیعی، بهویژه آب، چگونه بر رابطه انسان با محیط، فرهنگ و شیوه زیست او تأثیری ژرف و ماندگار میگذارند.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم































