تفاوت جنسی تفاوت هستی شناختی و دست هایدگر

انتشارات شوند منتشر کرد:
«هایدگر هیچ چیز دربارهٔ جنسیت نگفته است»؛ آیا باید به این حکم اکتفا کنیم؟ دریدا این «سکوت ظاهری» هایدگر دربارهٔ «جنسیت» را به پرسش می‌کشد و از ما می‌پرسد: «آیا بی‌احتیاطی نیست که به سکوت ظاهری هایدگر اعتماد کنیم؟»
اما اگر موضوع به این سادگی نیست، پس کجا باید در جست‌وجوی رد و نشانه‌ای از جنسیت باشیم؟ در پاسخ به این پرسش‌هاست که دریدا دست به خوانشی استثنایی می‌زند. او واژهٔ آلمانی Geschlecht (گِشلِشت) را وارد بحث می‌کند تا، به بیان خودش، «این واژه را در مسیر اندیشهٔ هایدگر جانمایی کند.»
«گشلشت» واژه‌ای است ترجمه‌ناپذیر که، افزون بر معانی گوناگونی چون نژاد، خانواده، نسل، دودمان، نوع، جنس و جنسیت، دلالت‌های دیگری نیز در خود نهفته دارد. دریدا در این دو جستار کوتاه می‌کوشد با دقت و موشکافی مثال‌زدنی، معانی متفاوت این واژه را در آثار هایدگر بررسی کند و از این طریق، مسئلهٔ «جنسیت» را در اندیشهٔ او تبیین نماید.

فروشگاه اینترنتی 30بوک