

طنزآوران جهان نمایش (46)
انتشارات گویا منتشر کرد:
لویی گلیس (۱۹۳۲–۱۹۷۸)
بازیگر، داستاننویس، نمایشنامهنویس، آهنگساز، نوازنده، نقاش و مجسمهساز سوررئالیست فرانسویتبار.
در شهر لندن از خانوادهای سوسیالیست به دنیا آمد. کودکیاش را در شهر ژنو سپری کرد و در وسل، هایم، برای آموزش هنر به دانشگاه هنر پاریس رفت. در آنجا به گروه تئاتر دانشکاهی پیوست و در بازگشت به ژنو، یکسره به کار تئاتر پرداخت.
در سال ۱۹۵۵ با چند تن از دوستان هنرمندش در پشت یک رستورانهای بزرگ ژنو کافهتئاتری را تأسیس کرد که خود در آن هم بازیگر بود، هم نویسنده و هم آهنگساز و نوازنده. در سال ۱۹۵۶، نخستین نمایشنامههای خود را نگاشت. عروسهای پوشالی، که در همان «کافهتئاتر» به موفقیت احیا شد.
در سال ۱۹۵۸ با همکاری برخی از بزرگان تئاتر ژنو، «تئاتر کاروژ» را بنیانگذاری کرد که امروزه یکی از فعالترین مراکز فرهنگی و نمایشی سوئیس بهشمار میرود.
در سال ۱۹۷۲، لویی گلیس که همیشه در اندیشه خدمت به مردم بود، به «سازمان پزشکان بیمرز» پیوست و برای خدمت به بیپناهان، سیل ویتنام و قبرس و ... دست آخر لبنان جنگزده رفت و ... سرانجام در ۲۹ مارس ۱۹۷۸، هنگام کمکرسانی در جنوب شهر «بیر» در لبنان کشته شد.
معروفترین کمدیهای لویی گلیس عبارتاند از: کاپیتان فِرگر (۱۹۵۹)؛ کار فرمانده هرکول (۱۹۶۲)؛ ساحو بازار کاردان (۱۹۶۳)؛ نوکر تمامعیار (۱۹۶۷)؛ کابوسهای اوت پیژاره (۱۹۷۵) و گفتار در ساعت گرگومیش (۱۹۷۵).
داریوش مؤدبیان (۱۳۲۸–)
پژوهشگر، نویسنده، بازیگر، کارگردان، مدرس و مترجم تئاتر، رادیو، تلویزیون و سینما. در نوجوانی کار نمایش در رادیو و تلویزیون را آغاز میکند و خیلی زود به تئاتر روی صحنه روی میآورد. در دهه شصت سالگی به «گروه تئاتر مردم» (استاد علی نصیریان) میپیوندد و تاکنون همچنان وفادارانه کار خود را با این گروه دنبال میکند. تحصیلات دانشگاهی (در رشته نمایش و زبانشناسی) را در ایران و سپس در فرانسه پی میگیرد و به اتمام میرساند.
داریوش مؤدبیان دارنده لقب و نشان «شوالیه هنر و ادب» از کشور فرانسه است.
مجموعه طنزآوران جهان نمایش، حاصل بیش از اینهمه دهه پژوهش و فعالیت وی در عرصه نمایش کمدی است.
فروشگاه اینترنتی 30بوک
شاید بپسندید














از این مترجم



























































