قبضه قدرت

قبضه? قدرت، نخستين رمان چسلاو ميلوش نويسنده? لهستاني، روايت لحظه‌اي بحراني است در تاريخ قرن بيستم اروپا. روايت حوادث سال 1944، زماني که فرمانروايي نازي‌ها بر اروپا در حال فروپاشي است و ارتش سرخ شتابزده در تعقيب دشمن، لهستان را درمي‌نوردد، تا خود را به برلين برساند.
نخستين چاپ کتاب در 1953 بي‌درنگ به زبان فرانسه ترجمه شد و جايزه? ادبي اروپا را به خود اختصاص داد. با در نظر گرفتن اين واقعيت که بيش از 60 سال از رويدادهاي کتاب گذشته است و با اين‌که رمان سياسي ژانري ادبي است که خيلي زود مُهر تاريخ مي‌خورد و کهنه مي‌شود، قبضه? قدرت هنوز خواندني است و بايد آن را يکي از دستاوردهاي بزرگ نويسنده‌اش دانست. چسلاو ميلوش در 1980 به افتخار دريافت جايزه? ادبي نوبل نائل آمد.