%10


ماروین نارنجی و سوال عجیب (2)(ماهک)
5٫0
(1)
0 نظر
نویسنده:
مترجم:
ناموجود
دفعات مشاهده کتاب
1676
علاقهمندان به این کتاب
5
میخواهند کتاب را بخوانند.
1
کتاب را پیشنهاد میکنند
1
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
منظومهٔ خرد منتشر کرد:
این کتابِ چندفصلی از مجموعهٔ «ماروین نارنجی» نوشتهٔ لوییس سَکر، نویسندهٔ برندهٔ جایزهٔ نیوبری و پرفروش به شایعات و دستانداختن دیگران میپردازد.
شایعهای در مدرسه هست که ماروین دست توی دماغش میکند. کلارنس این شایعه را شروع کرده و حالا همه آن را باور میکنند. حتی دوستان ماروین از دیده شدن با او خجالت میکشند! آیا ماروین میتواند نظر همه را تغییر دهد؟ یا محکوم به این است که برای همیشه او را دست بیندازند؟
ماروین نارنجی اثری خندهدار برای کودکانی است که عاشق ارتباط برقرار کردن با شخصیتهای عجیبوغریباند.
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786006475172
زبان کتاب
فارسی
جلد کتاب
شومیز
قطع کتاب
رقعی
تعداد صفحه
56 صفحه
نوبت چاپ
2
وزن
70 گرم
سال انتشار
1393
کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» (Marvin Redpost: Why pick on me) جلد دوم از مجموعهای مصور برای کودکان اثر لوییس سکر (Louis Sachar) نویسندهٔ موفق آمریکایی است و برای اولینبار در سال ۱۹۹۳ منتشر شد.
این کتاب داستان ماروین است؛ پسری کلاسسومی که ناگهان با شایعهای عجیب دربارهٔ خودش روبهرو میشود و متوجه میشود حتی دوستان و معلمش نیز این شایعه را باور کردهاند. موضوع اصلی داستان به شایعه، قضاوت دیگران، دوستی و تلاش یک کودک برای دفاع از حقیقت مربوط میشود. لوییس سکر این مسائل را نه در از زاویهٔ دید کودکی دبستانی و با طنزی مناسب مخاطب کودک روایت میکند. برای همین مسائل اجتماعی و احساسی مطرحشده در این کتاب بهخصوص برای کودکانی که ممکن است با چنین موقعیتی در مدرسه مواجه شوند، بسیار جذاب خواهد بود.
دربارهٔ کتاب
داستان «ماروین نارنجی و سوال عجیب» ادامهای بر ماجراهای ماروین است؛ دانشآموزی که در ابتدای داستان با مشکلی روبهرو میشود که خودش نقشی در آن نداشته است. یکی از همکلاسیهای او، کلارنس، شایعهای درباره ماروین مطرح میکند و این شایعه بهسرعت میان دانشآموزان پخش میشود. موضوع شایعه باعث میشود تصویر دوستان و اطرافیان ماروین از او تغییر کند و حتی دوستانش نیز از دیده شدن در کنار او احساس ناراحتی کنند. بخاطر همین شایعه حالا همه ماروین را در مدرسه دست میاندازند.
ماروین تلاش میکند دیگران را متقاعد کند که شایعه حقیقت ندارد، اما مشکل اینجاست که وقتی یک ادعا میان گروهی از افراد پخش میشود، انکار کردن آن دردی را دوا نمیکند. حتی دوستان ماروین و معلم او این شایعه را باور میکنند و هیچکس حقیقت را نمیپذیرد. در نتیجه، مسئلهای که ممکن است در نگاه بزرگسالان کوچک به نظر برسد، برای ماروین به تجربهای ناخوشایند در محیط مدرسه تبدیل میشود. نویسنده از همین موقعیت برای نشان دادن تأثیر شایعه بر روابط میان کودکان استفاده میکند.
ماروین در ادامه تلاش میکند راهی برای تغییر این وضعیت پیدا کند. او با کمک خواهر کوچکش راهی برای بررسی موضوع پیدا میکند و نتیجه این بررسی به نقطه مهمی در داستان تبدیل میشود. نویسنده در کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» نشان میدهد که ماروین به جای تسلیم شدن در برابر قضاوت دیگران، تلاش میکند مسئله را حل کند و از راهی منطقی از خود دفاع کند. در نهایت، داستان با لحنی طنزآمیز و کودکانه به موضوعاتی مانند قضاوت عجولانه، فشار گروه همسالان و اهمیت بررسی حقیقت میپردازد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«ماروین نارنجی و سوال عجیب» اثری مناسب برای کودکان و بچههایی است که تازه خواندن یاد گرفتهاند یا تازه به مدرسه میروند. این جلد با محور قرار دادن یک مشکل کاملاً روزمره در محیط مدرسه، موقعیتی خندهدار اما قابلتأمل ایجاد میکند. روایت ساده، شخصیت اصلی قابلهمذاتپنداری و پرداختن به مشکلات اجتماعی دوران کودکی از ویژگیهایی هستند که این اثر را برای خوانندگان سالهای ابتدایی دبستان مناسب میکنند. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
- روایتی از زاویه دید یک کودک: داستان اتفاقات را از منظر ماروین دنبال میکند و به همین دلیل، احساسات و نگرانیهای او برای کودک قابل درک است. خواننده میبیند که یک شایعه چگونه میتواند روابط یک دانشآموز با دوستان و محیط مدرسه را تحت تأثیر قرار دهد.
- پرداختن به موضوع شایعه و قضاوت: یکی از موضوعات اصلی کتاب، شکلگیری یک شایعه و تأثیر آن بر رفتار دیگران است. این داستان به کودکان نشان میدهد که یک ادعای نادرست میتواند بدون آنکه حقیقت آن بررسی شود، میان افراد گسترش پیدا کند.
- طنز و موقعیتهای خندهدار: لوییس سکر موضوعی نسبتاً جدی را با لحنی شوخ و متناسب با مخاطب کودک روایت کرده است. همین طنز باعث میشود داستان یک ماجرای سرگرمکننده به نظر برسد اما یک موضوع مهم و اخلاقی را مطرح کند.
- همذاتپنداری آسان با شخصیت اصلی: ماروین با مشکلاتی مواجه میشود که برای بسیاری از کودکان قابل تصور است؛ از نگرانی درباره نظر همکلاسیها گرفته تا تلاش برای حفظ دوستیها؛ همین ویژگی کمک میکند مخاطب کودک خودش را در بعضی از موقعیتهای داستان تصور کند.
- توجه به روابط میان همسالان: مدرسه در این کتاب نقشی مهم دارد و روابط میان دانشآموزان بخش مهمی از روایت را تشکیل میدهد. رفتار دوستان، همکلاسیها و حتی معلم ماروین نشان میدهد که نظر گروه میتواند بر رفتار یک کودک تأثیر بگذارد.
بازخورد به کتاب ماروین نارنجی و سوال عجیب
- این کتاب به اثری کلاسیک و محبوب در میان مخاطبان خاص بدل خواهد شد؛ کتابی خوشخوان که بچهها بیصبرانه مشتاق خواندنش هستند. نشریه «بولتن مرکز کتابهای کودک» (Bulletin, Center for Children's Books)
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
مناسب برای گروه سنّی (ب) و (ج).
کودکانی که داستانهای مدرسهای و ماجراهای مربوط به همکلاسیها را دوست دارند.
کودکانی که از مطالعهٔ داستانهای طنز و شخصیتهای بامزه و قابلهمذاتپنداری لذت میبرند.
خوانندگانی که به داستانهای کوتاه و فصلوار علاقه دارند.
کودکانی که دوست دارند درباره دوستی و روابط میان همسالان داستان بخوانند.
کودکانی که تازه به مدرسه رفتهاند یا در مدرسه با مشکلات مشابه دستوپنجه نرم میکنند.
طرفداران آثار لوییس سکر و مجموعهٔ «ماروین نارنجی».
چرا کودکان باید کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» را بخوانند؟
- برای آشنایی با پیامدهای شایعه: داستان «ماروین نارنجی و سوال عجیب» به کودکان نشان میدهد که یک حرف ساده میتواند خیلی سریع میان افراد پخش شود و روی روابط اجتماعی یک نفر تأثیر بگذارد. ماروین در نتیجه شایعهای که درباره او شکل گرفته، با تغییر رفتار دوستان و اطرافیان خود مواجه میشود. این موقعیت میتواند به کودکان کمک کند درباره تفاوت میان شنیدن یک ادعا و دانستن حقیقت فکر کنند و همچنین اگر خودشان با چنین مشکلی برخورد کنند، بدانند که رفتار درست با چنین موقعیتی چیست.
- برای تقویت نگاه انتقادی به گفتههای دیگران: یکی از نکات قابل توجه داستان این است که بسیاری از شخصیتها شایعه را بدون بررسی میپذیرند. کودک هنگام خواندن ماجرای ماروین میتواند متوجه شود که باور کردن یک حرف دیگران بدون مدرک اشتباه است و هر حرفی را چون دوستانشان میزنند، بدین معنا نیست که درست باشد. چنین داستانی میتواند زمینهای برای گفتوگو درباره پرسیدن، بررسی کردن و قضاوت نکردن عجولانه فراهم کند.
- برای درک بهتر احساسات کودکانه: نگرانی ماروین درباره نظر دیگران و از دست دادن دوستانش، احساساتی هستند که ممکن است برای کودکان آشنا باشند. داستان این احساسات را از زاویه دید خود کودک نشان میدهد و به خواننده اجازه میدهد نگرانیها و واکنشهای شخصیت اصلی را دنبال کند. این همذاتپنداری میتواند به کودک کمک کند احساسات خودش و دیگران را بهتر تشخیص دهد.
- لذت بردن از مطالعه در کنار یادگیری: کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» مفاهیم اجتماعی را به کودکان یاد میدهد، اما آنها را درون یک داستان طنز قرار میدهد. کودک ابتدا با ماجرای ماروین سرگرم میشود و در جریان داستان با موضوعاتی مانند دوستی، شایعه و قضاوت نیز روبهرو میشود. همین ترکیب سرگرمی و موضوعات قابلتأمل میتواند تجربه مطالعه را جذابتر کند.
کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» میتواند برای کودکان جذاب باشد، چون به موضوعی میپردازد که در فضای مدرسه و روابط میان همسالان اتفاق میافتد و در عین حال، آن را با طنز و ماجراجویی همراه میکند. مطالعهٔ این داستان به کودک فرصت میدهد از طریق تجربه ماروین با پیامدهای شایعه، قضاوت دیگران و فشار گروه همسالان آشنا شود. علاوه بر این، شخصیت ماروین کودکی معمولی است که تلاش میکند از یک موقعیت دشوار عبور کند و همین موضوع میتواند ارتباط مخاطب با داستان را افزایش دهد.
دربارهٔ مجموعه
مجموعهٔ «ماروین نارنجی» کتابهایی مصور و طنزآمیز اثر لوئیس سکر است که شامل ۸ کتاب کودک میشود. این کتابها نخستینبار در سال ۱۹۹۲ منتشر شدند؛ یعنی زمانی که دختر سکر چهار سال داشت و به همین دلیل، شخصیت ماروین نارنجی نیز خواهری چهار ساله دارد. نویسنده در این مجموعه به ماجراهای روزمرهٔ ماروین نارنجی میپردازد؛ دانشآموزی دبستانی که هر بار با مشکل یا موقعیتی جدید مواجه میشوند؛ موقعیتهایی که گاهی خندهدار و گاهی چالشبرانگیزند.
سکر با زبانی ساده و شوخطبعانه، دنیای کودکان را از نگاه خود آنها روایت میکند و در کنار سرگرمکردن مخاطب، به احساسات و دغدغههایی میپردازد که کودکان در روابطشان با دوستان، خانواده و محیط مدرسه تجربه میکنند. مجموعهٔ «ماروین نارنجی» به همین دلیل میتواند انتخابی مناسب برای کودکانی باشد که به داستانهای کوتاه، شخصیتمحور و مدرسهای علاقه دارند. این مجموعه در اوایل سال ۲۰۰۷ با طرح جلد جدید و تصویرسازیهای متفاوت، تجدید چاپ شد.
دربارهٔ نویسنده
لوئیس سکر نویسندهٔ این مجموعه از نویسندگان موفق ادبیات کودکان آمریکاست و آثارش جوایز بسیاری را برده است از جمله کتاب «گودالها» که جایزه نیوبری ۱۹۹۹ را از آن او کرد. او بیش از ۲۱ داستان و کتاب آموزشی برای کودکان نوشته است. از دیگر آثار لوئیس سکر که به فارسی نیز برگردانده شده است میتوان به «ته کلاس ردیف آخر صندلی آخر»، «سگها لطیفه نمیگویند» و «پسری که آبرویش رفت» اشاره کرد.
معرفی کتابهای مشابه
اگر کودک از مطالعهٔ «ماروین نارنجی و سوال عجیب» لذت برد و به دنبال آثار مشابه میگردید، بهتر است ابتدا به عناصر اصلی مورد علاقهٔ کودک در این داستان توجه کنید. اگر فضای مدرسه، دوستی میان کودکان، طنز و اتفاقات روزمره برای کودک جذاب بوده است، سراغ داستانهایی بروید که شخصیت اصلی آنها نیز کودک باشد و با مسائل واقعی زندگی روزمره مواجه شود. کتابهای فصلوار برای خوانندگان سالهای ابتدایی دبستان نیز انتخاب مناسبی هستند، زیرا معمولاً داستان را در بخشهای کوتاهتر پیش میبرند. همچنین میتوانید آثاری را انتخاب کنید که در کنار سرگرمی، موضوعاتی مانند دوستی، شایعه، اعتماد، حل مسئله و کنار آمدن با مشکلات اجتماعی را مطرح میکنند. در ادامه چند کتاب یا مجموعه متناسب برای کودکان را به شما معرفی کردهایم.
- مجموعهٔ مدرسه عجیبوغریب اثر دن گاتمن
کتاب «مدرسه عجیبوغریب» (My Weird School) اثر دن گاتمن (Dan Gutman) مجموعهای طنز و سرگرمکننده درباره زندگی دانشآموزان در مدرسهای غیرعادی است که در آن معلمها و اتفاقات روزمره مدرسه، هرکدام میتوانند ماجرایی خندهدار و پیشبینینشده ایجاد کنند. شخصیت اصلی مجموعه، ای.جی. و دوستانش هستند که در هر جلد با موقعیتهای تازهای در مدرسه روبهرو میشوند. این مجموعه از نظر فضای کودکانه، تمرکز بر مدرسه و روابط میان دانشآموزان و استفاده از طنز، شباهتهایی با کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» دارد؛ هر دو اثر از نگاه کودکان به اتفاقات مدرسه میپردازند و مسائل مربوط به همکلاسیها، معلمها و روابط اجتماعی را در قالب داستانهایی ساده و سرگرمکننده روایت میکنند. مجموعه «مدرسه عجیبوغریب» نیز مانند مجموعه «ماروین ردپست» برای خوانندگان کودک طراحی شده و میتواند بهویژه برای کودکانی که داستانهای کوتاه، طنزآمیز و مرتبط با تجربههای مدرسه را دوست دارند، جذاب باشد.
شباهتها با کتاب ماروین نارنجی و سوال عجیب:
- داستانهای طنزآمیز با محوریت مدرسه
- تمرکز بر روابط میان دانشآموزان و همکلاسیها
- حضور شخصیتهای کودک و قابلهمذاتپنداری
- روایت اتفاقات روزمره مدرسه با موقعیتهای غیرعادی و خندهدار
- مناسب برای خوانندگان کودک و علاقهمندان به داستانهای فصلوار
کودک از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «ماروین نارنجی و سوال عجیب» لذت خواهد بُرد، چون هر دو اثر با قرار دادن کودکان در موقعیتهای آشنا و بامزه مدرسهای، داستانهایی ساده و سرگرمکننده میسازند و در کنار طنز، روابط میان همسالان و تجربههای روزمره کودکان را به تصویر میکشند.
- جونز بی جونز اثر باربارا پارک
کتاب «جونز بی جونز» (Junie B. Jones) اثر باربارا پارک مجموعهای از داستانهای طنز و سرگرمکننده برای کودکان است که ماجراهای یک دختر پرجنبوجوش و تجربههای او در مدرسه و زندگی روزمره را روایت میکند. این مجموعه از نظر تمرکز بر دنیای کودکان، اتفاقهای مدرسهای، روابط میان همکلاسیها و استفاده از موقعیتهای خندهدار، شباهتهایی با کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» دارد؛ هر دو اثر با زبانی ساده و فضایی نزدیک به تجربههای واقعی کودکان، موضوعاتی مانند دوستی، مدرسه و چالشهای میان همسالان را به شکلی سرگرمکننده روایت میکنند.
شباهتها با کتاب ماروین نارنجی و سوال عجیب:
- فضای مدرسهای و تمرکز بر تجربههای روزمره کودکان
- حضور شخصیتهای کودک و قابلهمذاتپنداری
- پرداختن به روابط میان همکلاسیها
- استفاده از طنز در روایت ماجراهای کودکان
- روایت ساده و مناسب برای خوانندگان کودک
- پرداختن به چالشها و اتفاقهای آشنای دوران مدرسه
کودک از مطالعهٔ این کتاب نیز به اندازهٔ «ماروین نارنجی و سوال عجیب» لذت خواهد بُرد، چون هر دو اثر با تمرکز بر دنیای کودکان و اتفاقهای مدرسهای، داستانهایی طنزآمیز و سرگرمکننده خلق میکنند که برای خوانندگان علاقهمند به ماجراهای روزمره و بامزهٔ دانشآموزان جذاب هستند.
سخن پایانی
کتاب «ماروین نارنجی و سوال عجیب» یکی از داستانهای کودکانهای است که از یک موقعیت ساده در مدرسه برای پرداختن به موضوعاتی مانند شایعه، قضاوت، دوستی و روابط میان همسالان استفاده میکند. ماروین با مشکلی مواجه میشود که بهظاهر کوچک است، اما برای او پیامدهای اجتماعی مهمی دارد. همین تفاوت میان نگاه بزرگسالان و تجربه کودک، به داستان جذابیت میدهد و باعث میشود کودک بتواند به راحتی مشکلات و مسائل مربوط به این قضیه را درک کند.
از ویژگیهای مثبت اثر میتوان به زبان ساده، شخصیتپردازی کودکانه، فضای طنزآمیز و توجه به مسائل روزمره کودکان اشاره کرد. لوییس سکر به جای ارائه مستقیم پیامهای آموزشی، آنها را در جریان یک ماجرای سرگرمکننده قرار میدهد. در نتیجه، کودک ضمن دنبال کردن داستان ماروین، با مفاهیمی مانند اهمیت بررسی حقیقت، پیامدهای شایعه و تأثیر قضاوت دیگران بر روابط اجتماعی آشنا میشود.
در مجموع، «ماروین نارنجی و سوال عجیب» میتواند انتخابی مناسب برای کودکانی باشد که از مطالعهٔ داستانهای مدرسهای، شخصیتهای قابلهمذاتپنداری و ماجراهای طنزآمیز لذت میبرند. این کتاب در کنار سرگرم کردن کودک، فرصت مناسبی برای والدین و مربیان فراهم میکند تا بتوانند دربارهٔ میان همسالان، شایعه، قضاوت و شیوه برخورد با مشکلات صحبت کنند. ساختار داستانی و حجم نسبتاً کوتاه آن نیز میتواند برای کودکانی که در مسیر تقویت عادت مطالعه قرار دارند، جذاب باشد.
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم





















































