مانکن ها

لوئيز والدز را مبتكر تئاتري نو و آوانگارد در آمريكاي لاتين به شمار مي‌آورند. تئاتري كه او عنوان آكتو را برايش برگزيد زيرا اگرچه كوتاه بود و بر پايه اصول بداهه اجرا مي‌شد ولي تفاوتي بنيادين با ديگر گونه‌هاي نمايشي كوتاه داشت. او در آكتوهايش به نوعي، كهن‌الگوها و اساطير آمريكاي لاتين را احيا كرده است و از آن‌ها در قالب طنزي به شدت سياسي در جهت به سخره گرفتن نظام و تفكر سرمايه‌داري در آمريكا بهره برده است. آكتوهاي او حتي در آمريكاي شمالي هم بارها اجرا شده‌اند. مانكن‌ها را مي‌توان نمونه‌اي متعالي از اين نوع تئاتر در نظر گرفت. اما هدف اصلي از ترجمه اين نمايش‌نامه، معرفي آكتو به شيفتگان تئاتر در ايران است. به اميد آن‌كه در آينده هنرمنداني آوانگارد آكتوهاي ايراني را ابداع كنند و به روي صحنه برند.