جشن‌نامه دکتر فتح‌الله مجتبائی

دکتر فتح الله مجتبائي در سال 1306 در تهران به دنيا آمد و مقدمات علوم رسمي و ادبيات را در فراهان اراک فراگرفت. پدر و جد وي از مستوفيان زمان خود و از بزرگان صوفيه بودند. مجتبائي در چنين خانواده اي تعليمات مقدماتي را پشت سر گذاشت و همين زمينه مطالعاتي بود که بعدها او را به فراگيري تاريخ اديان و فلسفه شرق و هند کشاند. در سال 1332 از دانشکده ادبيات دانشگاه تهران و دانشسراي عالي در رشته زبان و ادبيات انگليسي درجه ليساني گرفت، و از اين سال تا 1338 در دبيرستانهاي اراک و تهران و دانشسراي عالي به تدريس ادبيات و زبانهاي خارجي اشتغال داشت. در پاييز همين سال از طرف وزارت فرهنگ براي آشنايي با روشهاي جديد تاليف کتابهاي درسي به خارج از کشور اعزام شد و پس از يک دوره مطالعه و تحقيق در دانشگاه کلمبيا (نيويورک) به کشور بازگشت و مامور تهيه و تدوين کتابهاي درسي در رشته ادبيات براي دبيرستانها شد.
دکتر مجتبائي در دوران تحصيل خود، در محضر استادان پرآوازه اي در داخل و خارج ايران دانش اندوخت و براي آشنايي با عرفان هندي بارها به هند و پاکستان سفر کرد. در 1350، در دانشگاه هاروارد امريکا در رشته تاريخ اديان و فلسفه شرق به درجه دکتري نائل آمد و مدتي در مرکز مطالعات اديان جهان در آمريکا، تاريخ تطبيقي اديان را فرا گرفت. دکتر مجتبائي سالها در دانشکده الهيات دانشگاه تهران به تدريس اشتغال داشت و در مرکز دايره المعارف بزرگ اسلامي به نگارش و ويرايش مقالات متعددي در حوزه اديان و عرفان و ادبيات فارسي پرداخت. ايشان هم اکنون عضو پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي و عضو هيئت علمي مرکز دايره المعارف بزرگ اسلامي است. از دکتر مجتبائي تاکنون بيش از دويست عنوان کتاب، مقاله، نقد کتاب و شعر به صورت تأليف و تصحيح و ترجمه به زبانهاي فارسي و انگليسي در ايران و خارج ايران منتشر شده است.