

کتاب حاضر، خشم، که آن نیز به نوبه خود بالاترین شمارگان فروش کتاب را کسب کرده، آخرین اثر راث است که نسخه به اصطلاح تجملی و با جلد گالینگور آن در پاییز 2008 منتشر شد. راث در این کتاب نیز تحلیلی انتقادآمیز نسبت به جامعه خود دارد، و با موشکافی روانشناسانه ای به تحلیل شخصیت های کتابش می پردازد و تضادهای شدید روحی و اجتماعی آنان را مطرح می سازد. قهرمان این کتاب پسر قصابی یهودی است که در نیمه قرن بیستم می خواهد درسی بخواند که تحقیر بچه قصاب بودنش، کم سوادی خانواده اش، شکاف نسل ها، عصیان بلوغ، و یهودی بودنش را، در آن جامعه ی بر خلاف ادعا نژادپرست و تبعیض گر به نوعی جبران کند. و نیز نشان می دهد که چگونه اخلاق مداری های محافظه کارانه آمریکای در آستانه فاشیسم دوران محاکمات مک کارتی، کاملاً پوچ و بیهوده و بی اثر از آب درمی آید و به عصیانی کاملاً مغایر آن مواعظ و آرمان های قلابی منجر می شود. آن عصیان در آن کالج، [ و آن سخنرانی پایانی که لحن آن و عبارات آن در آنجا و آن زمان و دیگر جاها و زمان های دیگر آشنا می نماید ] ، واقعیتی است تاریخی که در سال 1951 رخ داد، و نویسنده در یادداشت کوتاه پایانی با آخرین تحول باطل السحر آن در بیست سال بعد اشاره می کند.
تحلیل روانی ژرف شخصیت های داستان در این اثر راث شگفت انگیز است و روند تاریخی حیرت انگیزی را در آمریکای محافظه کار و نژادپرست و افراطی در طی دوره ای پرتلاطم ارائه می دهد، که نویدبخش است.


شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













