

این خانه مال من است
انتشارات کوله پشتي منتشر کرد:
پر فروشترين کتاب نيويورک تايمز سال 2015 انتخاب شده به عنوان يکي از 10 کتاب برتر سال از طرف يو.اس.اي.تودي، واشنگتن پست و تلگراف
رد گفت: «خانهها به آدمها احتياج دارند. همهي شما بايد اين را بدانيد. اوه، مسلما، آدمهاي باعث خرابيشان ميشوند- کف زمين که خش ميافتد و چاه فاضلاب که بند ميآيد و از اين جور چيزها- اما هيچکدام از اينها قابل مقايسه با بلايي نيست که سريک خانهي متروک ميآيد. انگار قلب خانه از سينهاش خارج ميشود. سست ميشود، افت ميکند، شروع ميکند به سمت زمين خمشدن. قسم ميخورم ميتوانم فقط به تيرچهي يک سقف نگاه کنم و بگويم آيا کسي آنجا زندگي ميکند يا نه. واقعا فکر ميکنيد من چنين کاري با اين خانه ميکنم؟»
جيني گفت: «خب، دير يا زود، بالاخره کسي آن را خواهيد خريد، و در اين فاصله هم، من هر روز به خانه سر ميزنم. شيرهاي آب را باز ميکنم. توي اتاقها راه ميروم. همهي پنجرهها را باز ميکنم.»
رد گفت:«اين دو باهم فرق دارند؛ خانه، فرقش را ميفهمد.»
فروشگاه اينترنتي 30بوک
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم
























































