پادشاه زرد پوش

انتشارات نگاه منتشر کرد:
«رابرت ويليام چيمبرز» در سال 1865 در بروکلين ايالات متحده متولد شد و در بيست و يک سالگي براي تحصيل رشته هنر رهسپار پاريس گرديد. در سال 1893 به زادگاهش بازگشت و مدتي به کشيدن نقاشي پرداخت اما پس از مدتي آن را واگذاشت و به نويسندگي روي آورد. کتاب «پادشاه زردپوش» دومين اثر اوست. اين کتاب پر رمز و راز شامل داستان‌هاي مستقل با درونمايه فراهنجار و بعضا وحشت است که در برخي از آنها اشتراکاتي ديده مي‌شود. از جمله اين اشتراکات نمايش‌نامه‌اي دو پرده‌اي به همين نام است که شخصيت‌هاي محوري داستان‌ها با خواندن آن عقل مي‌باختند يا گرفتار زوال و نابودي مي‌گشتند، و همچنين شهري به نام کارکوسا که گويا داستان نمايش‌نامه در آن رخ مي‌دهد. چيمبرز در اين اثر از دو داستان کوتاه از امبروز بيرس که او نيز نويسنده‌و منتقدي چيره دست بود، وام گرفت. تاثير داستان «ساکن شهر کارکوسا» از بيرس بيش‌تر از داستان دوم، يعني «هاييتاي چوپان» است که جز يک نام نشان ديگري از آن در يک کتاب نمي‌بينم. اما براي کشف سرنخ‌هاي بيش‌تر براي خوانندگان، تصميم گرفتم آن دو داستان را نيز ترجمه کنم و در انتهاي کتاب بگنجانم. در سال‌هاي گذشته اين کتاب دستمايه ساخت فيلم‌ها و سريال‌هاي زيادي،علي الخصوص فصل اول سريال «کارآگاه واقعي» شد و همين موضوع سبب احياي دوباره آن و تبديل شدن آن به يکي از پرفروش‌ترين‌ها گرديد.
فروشگاه اينترنتي 30بوک