

انتشارات آواي مکتوب منتشر کرد: عامه پسند نوشته چارلز بوکوفسکي (1920-1994) شاعر و نويسندهس سرشناس آمريکايي است. بوکوفسکي اندکي بعد از اتمام اين کتاب از دنيا ميرود و به اعتقاد عدهي زيادي، او در خلال داستان پذيرش پايان زندگي خود را اعلام کرده است و به استقبال مرگ ميرود. بوکوفسکي عامه پسند را به بد نوشتن تقديم کرده است. کتاب يک داستان عامه پسند با جريانهاي معمايي و پليسي است قهرمان داستان کارآگاه خصوصي به نام نيکي بلان است که از بسياري جهات نويسنده نزديک است و منتقدان او را بازتاب دروني بوکوفسکي ميدانند. نيکي بلان به طور همزمان در پي يافتن سرنخ چند پرونده است و کتاب در واقع گزارشي پيوسته از حوادث روزمره است. ارادت او به لويي فردينان سلين، نويسندهي فرانسوي در اين کتاب کاملا مشهود است و يکي از شخصيتهاي داستان به ياد بود او اختصاص دارد. اين کتاب به طرز بيرحمانهاي خود را به خاطر کليشهاي بودن به سخره ميگيرد و با زبان طنزگونهاي شيوهي رمان نويسي عصر خود را نقد ميکند. ساختار داستان در عين فانتزي بودن، مفاهيم تلخي را منتقل ميکند. اکثرا اين کتاب را به بهترين اثر بوکوفسکي دانستهاند و معتقدنداو در روزهاي واپسين حياتش دين خود را ادا کرده است. «اغلب اوقات بهترين قسمتزندگي ا ون موقعهايي بود که آدم هيچکاري نميکرد و همينطوري عميق به زندگي فکر ميکرد. يعني مثلا فکر کردن به اين نتيجه ميرسي که همهچيز بي معنيه، بعد ديگه نميتونه کاملا بي معني باشه چون تو آگاه شدي به اين که بي معنيه و آگاهي تو به بي معني بودن اون، خودش يه معنياي بهش ميده. ميدوني منظورمو؟ بدبيني خوش بينانه .» فروشگاه اينترنتي 30بوک


شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم













