%15


دفعات مشاهده کتاب
4937
علاقهمندان به این کتاب
80
میخواهند کتاب را بخوانند.
9
کتاب را پیشنهاد میکنند
9
کتاب را پیشنهاد نمیکنند
0
نظر خود را برای ما ثبت کن:
توضیحات کتاب
انتشارات قطره منتشر کرد:
این مجسمه اینجاست، هروقت نگاش میکنم میفهمم که توی جهنم هستم. همهچیز از قبل پیشبینی شدهس.
هیچوقت باور نمیکردم که چه حرفهایی دربارهٔ اینجا میزدن… جهنم پر از وسایل شکنجهس، یادتونه؟ ولی جهنم دیگرانند… جهنم شما هستید… (از متن کتاب)
فروشگاه اینترنتی ۳۰بوک
نوع کالا
کتاب
دسته بندی
موضوع اصلی
موضوع فرعی
نویسنده
مترجم
نشر
شابک
9786001198939
زبان کتاب
فارسی
قطع کتاب
شومیز
جلد کتاب
رقعی
تعداد صفحه
56 صفحه
نوبت چاپ
12
وزن
100 گرم
سال انتشار
1405
کتاب «دوزخ» (No Exit) نمایشنامهای اگزیستانسیالیستی اثر ژان پل سارتر (Jean-Paul Sartre) نویسنده و فیلسوف فرانسوی است که در سال ۱۹۴۴ منتشر شد.
این نمایشنامه بر تصویری از زندگی پس از مرگ تمرکز دارد که در آن سه شخصیت مُرده با حبس شدن در اتاقی تا ابد مجازات میشوند که به عبارت معروف سارتر (L'enfer, c'est les autres) اشاره میکند که میگوید جهنم، دیگران هستند. از آنجایی که عنوان فرانسوی این کتاب (Huis clos) به معنای درِ یک اتاق است و به بحثهای خصوصی پشت درِ بستهٔ اتاق اشاره دارد، این کتاب در ایران با عناوین «اتاق بسته»، «خروج ممنوع»، «پشت درهای بسته» و «خلوتکده» نیز ترجمه شده است.
در ادامه با ما همراه باشید تا بیشتر با این شاهکار اگزیستانسیالیستی آشنا شوید.
دربارهٔ کتاب
«دوزخ» نمایشنامهای فلسفی است که به بررسی موضوعاتی مثل هستی، آزادی و معنا میپردازد. این نمایشنامه داستان سه شخصیت را دنبال میکند که در اتاقی با هم گیر افتادهاند و هیچ راه خروجی ندارند. شخصیتها از طریق گفتوگو و رویاروییهای شدید، به ماهیت واقعی وجود خود و پیامدهای اعمالشان پی میبرند. سارتر از این فضا برای بررسی وضعیت انسان و نشان دادن این ایده که وجود مقدم بر ذات است استفاده کرده، به این معنا که افراد باید هویت و هدف خود را در زندگی خلق کنند. این نمایشنامه کاوشی استادانه در تجربهٔ انسان ها و تفسیری قدرتمند از وضعیت انسان است.
داستان «دوزخ» از جایی آغاز میشود که سه شخصیت غریبه در اتاقی مرموز کنار یکدیگر قرار میگیرند؛ اتاقی که برخلاف انتظارشان نه ابزار شکنجهای در آن دیده میشود و نه مجازاتی آشکار به چشم میآید. آنها بهتدریج درمییابند که حضورشان در کنار یکدیگر اتفاقی نیست و باید با گذشته، انتخابها و حقیقت وجود خود مواجه شوند. در طول نمایشنامه، گفتوگوهای میان این سه نفر لایههای پنهان شخصیت، انگیزهها و تناقضهای اخلاقی آنها را آشکار میکند و مخاطب را به تأمل درباره مفهوم هویت و نگاه دیگران به انسان وامیدارد.
سارتر با مهارتی مثالزدنی، فضایی پرتنش خلق کرده که در آن شخصیتها ناچارند بدون امکان فرار، با خود و یکدیگر روبهرو شوند. «دوزخ» از آن دسته نمایشنامههایی است که تعلیق آن از برخورد اندیشهها و آشکار شدن تدریجی ابعاد روانی شخصیتها شکل میگیرد. یکی از مهمترین دلایل ماندگاری این نمایشنامه، طرح پرسشهایی است که هنوز نیز برای انسان معاصر اهمیت دارند؛ پرسشهایی که به مسئولیت فردی، قضاوت دیگران، انتخابهای زندگی و پیامدهای آنها اشاره دارند. زبان روان، ساختار فشرده و دیالوگهای تأثیرگذار باعث شدهاند این اثر علاوه بر مخاطبان ادبیات نمایشی، برای علاقهمندان به فلسفه، روانشناسی و آثار اندیشهمحور نیز جذاب باشد.
ویژگیهای برجستهٔ کتاب
«دوزخ» از برجستهترین آثار ادبیات اگزیستانسیالیستی است که با وجود حجم کم، مفاهیم عمیق فلسفی را در قالب داستانی پرتنش و گفتوگومحور روایت میکند. سارتر با حذف عناصر رایج نمایشهای کلاسیک و تمرکز بر روابط میان شخصیتها، اثری خلق کرده که خواننده را به اندیشیدن درباره آزادی، مسئولیت، هویت و تأثیر نگاه دیگران بر زندگی انسان دعوت میکند. همین ترکیبِ روایت روان، دیالوگهای هوشمندانه و لایههای فلسفی باعث شده است دوزخ دههها پس از انتشار همچنان یکی از مهمترین نمایشنامههای جهان به شمار برود. ویژگیهای برجستهٔ این کتاب عبارتاند از:
- مفاهیم عمیق فلسفی: نمایشنامهٔ «دوزخ» به شکلی قابلفهم، اندیشههای اگزیستانسیالیسم، آزادی، انتخاب و مسئولیت فردی را در دل داستان مطرح میکند.
- دیالوگهای قدرتمند و ماندگار: تقریباً تمام کشش داستان از طریق گفتوگوهای هوشمندانه شخصیتها شکل میگیرد و هر دیالوگ لایهای تازه از روایت را آشکار میکند.
- فضاسازی مینیمال اما تأثیرگذار: با وجود محدود بودن مکان وقوع داستان، سارتر فضایی سرشار از تنش روانی و تعلیق خلق میکند که تا پایان مخاطب را درگیر نگه میدارد.
- شخصیتپردازی چندلایه: شخصیتها بهتدریج ابعاد پنهان خود را آشکار میکنند و خواننده را به قضاوت دوباره درباره آنها وامیدارند.
- حجم کوتاه و خواندنی: با وجود کمحجم بودن، کتاب «دوزخ» از نظر محتوا بسیار غنی است و در زمانی کوتاه تجربهای عمیق و ماندگار برای خواننده رقم میزند.
اجراهای نمایشنامهٔ دوزخ
- این نمایشنامه اولین بار در مه ۱۹۴۴ در تئاتر ویو-کلمبیر (du Vieux-Colombier) اجرا و با استقبال گستردهای روبهرو شد.
- پس از اولین اجرای آمریکایی آن در تئاتر بیلتمور (Biltmore) در سال ۱۹۴۶، منتقد استارک یانگ در روزنامه «نیو ریپابلیک» (The New Republic) این نمایش را «پدیدهای از تئاتر مدرن - که قبلاً در سراسر قاره اجرا شده است» توصیف کرد و نوشت: «چه خوشتان بیاید چه نیاید، باید آن را ببینید.»
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
کتاب دوزخ برای علاقهمندان به نمایشنامههای فلسفی و آثار اندیشهمحور انتخابی ایدهآل است. اگر از خواندن کتابهایی لذت میبرید که بتوانند ذهن شما را با پرسشهایی درباره آزادی، مسئولیت، هویت و روابط انسانی درگیر کنند، این اثر میتواند تجربهای ارزشمند برایتان باشد. همچنین دانشجویان و علاقهمندان به فلسفه، روانشناسی، ادبیات نمایشی و آثار اگزیستانسیالیستی از مطالعه این نمایشنامه بهره زیادی خواهند برد. اگر پیشتر از مطالعهٔ آثار ژان پل سارتر، آلبر کامو، فرانتس کافکا یا حتی نمایشنامههای عمیق هنریک ایبسن و آنتون چخوف لذت بردهاید، احتمال زیادی وجود دارد که دوزخ نیز به یکی از ماندگارترین کتابهای کتابخانه شما تبدیل شود.
چرا نمایشنامهٔ «دوزخ» را بخوانیم؟
- با یکی از تأثیرگذارترین آثار فلسفی قرن بیستم آشنا میشوید: «دوزخ» یکی از مهمترین متون ادبی مرتبط با فلسفه اگزیستانسیالیسم به شمار میآید. ژان پل سارتر توانسته است مفاهیم پیچیدهای مانند آزادی، مسئولیت، انتخاب و پیامدهای اعمال انسان را در قالب داستانی کوتاه و جذاب بیان کند. به همین دلیل این کتاب علاوه بر علاقهمندان به ادبیات، در دانشگاهها و محافل فلسفی نیز سالهاست مورد مطالعه و تحلیل قرار میگیرد. خواندن این اثر فرصتی برای آشنایی با اندیشههای یکی از تأثیرگذارترین فیلسوفان قرن بیستم است. پس اگر میخواهید بدون مطالعهٔ یک متن دشوار فلسفثی با موضوعات مهم این حوزه آشنا شوید، این کتاب برای شماست.
- چون باعث میشود نگاه عمیقتری به روابط انسانی پیدا کنید: یکی از ارزشمندترین جنبههای این نمایشنامه، بررسی ظریف و هوشمندانه روابط میان انسانهاست. سارتر نشان میدهد که چگونه قضاوت دیگران، تصویری که از ما میسازند و تعاملات روزمره میتوانند بر احساسات، اعتمادبهنفس و حتی هویت ما اثر بگذارند. این موضوع باعث میشود خواننده پس از پایان کتاب، روابط شخصی و اجتماعی خود را از زاویهای متفاوت ببیند و درباره رفتارها، واکنشها و برداشتهایش تأمل بیشتری داشته باشد.
- تا از دیالوگهایی درخشان و ماندگار لذت ببرید: نقطه قوت اصلی «دوزخ» در گفتوگوهای دقیق، روان و چندلایه آن است. سارتر بدون استفاده از صحنههای پرزرقوبرق یا اتفاقات هیجانانگیز، تنها با قدرت دیالوگها داستان را پیش میبرد و شخصیتها را به شکلی تدریجی برای خواننده آشکار میکند. بسیاری از جملات این نمایشنامه در طول سالها به نقلقولهایی مشهور تبدیل شدهاند و همچنان در مباحث فلسفی، روانشناسی و ادبیات مورد استناد قرار میگیرند.
کتاب «دوزخ» را بخوانید چون شما را با پرسشهایی عمیق دربارهٔ انسان، آزادی، مسئولیت و روابط میان افراد آشنا خواهد کرد. این نمایشنامه خواننده را وادار میکند درباره رفتارها، قضاوتهایش و تأثیر حضور دیگران در زندگی خود تأمل کند. نثر روان، دیالوگهای درخشان و مفاهیم ماندگار باعث شدهاند این اثر دههها پس از انتشار همچنان یکی از مهمترین نمایشنامههای جهان باشد و هر بار مطالعه آن، برداشت تازهای برای خواننده به همراه داشته باشد. یکی از مزیتهای مهم این کتاب، حجم نسبتاً کم آن است. با وجود کوتاه بودن، این نمایشنامه از نظر مفهومی بسیار غنی است و میتواند در چند ساعت مطالعه، تجربهای فوقالعاده برای شما رقم بزند.
دربارهٔ نویسنده
ژان پل سارتر فیلسوف، نمایشنامهنویس، رماننویس، فیلمنامهنویس، فعال سیاسی، زندگینامهنویس و منتقد ادبی فرانسوی بود که در سال ۱۹۰۵ به دنیا آمد و در ۱۹۸۰ درگذشت. او را یکی از چهرههای برجستهٔ فلسفه و مارکسیسم فرانسه در قرن بیستم میدانند. سارتر یکی از چهرههای کلیدی فلسفهٔ اگزیستانسیالیسم و پدیدارشناسی میدانند و او از طرفداران مارکسیسم آزادیخواه بود. آثار او بر جامعهشناسی، نظریهٔ انتقادی، نظریهٔ پسااستعماری و مطالعات ادبی تأثیر گذاشته است.
او با وجود تلاش برای رد کردن جایزهٔ نوبل ادبیات در سال ۱۹۶۴ و با گفتن اینکه یک نویسنده نباید اجازه بدهد به یک نهاد تبدیل شود، جایزهٔ نوبل را دریافت کرد. سارتر رابطهٔ آشکاری با سیمون دو بووار فمینیست برجسته و فیلسوف اگزیستانسیالیست داشت. از جمله آثار برجستهٔ او میتوانیم به «دل مردگی»، «تهوع»، «تیفوس» و «تعلیق» اشاره کنیم.
معرفی کتابهای مشابه
اگر از مطالعه کتاب دوزخ لذت بردهاید و به نمایشنامهها و رمانهای فلسفی با رویکرد اگزیستانسیالیستی علاقهمند شدهاید، بهتر است به سراغ آثاری بروید که بر مفاهیمی مانند آزادی، مسئولیت، هویت، تنهایی، پوچی، انتخاب و معنای زندگی تمرکز دارند. معمولاً آثار نویسندگانی مانند ژان پل سارتر، آلبر کامو، ساموئل بکت، اوژن یونسکو و فرانتس کافکا میتوانند انتخابهای مناسبی برای ادامه این مسیر باشند، زیرا آنها نیز با روایتهای شخصیتمحور، دیالوگهای عمیق و فضایی تأملبرانگیز، خواننده را به اندیشیدن درباره مسائل بنیادین زندگی دعوت میکنند. همچنین هنگام انتخاب کتاب، به ژانرهایی مانند اگزیستانسیالیسم، تئاتر ابزورد، ادبیات فلسفی و نمایشنامههای روانشناختی توجه کنید چون این آثار معمولاً بر کاوش در ذهن انسان و طرح پرسشهای عمیق درباره زندگی و روابط انسانی تمرکز میکنند و تجربهای مشابه با مطالعه دوزخ را برای شما رقم خواهند زد. همچنین مطالعهٔ آثار زیر را نیز به شما پیشنهاد میکنیم.
- کالیگولا اثر آلبر کامو
کتاب «کالیگولا» از آلبر کامو یکی از برجستهترین آثار فلسفی قرن بیستم است که با نگاهی عمیق به مفاهیمی مانند آزادی، قدرت، پوچی، مرگ و مسئولیت انسان، مخاطب را به تأمل درباره مرزهای اخلاق و معنای زندگی دعوت میکند. همانند دوزخ، کامو نیز داستان را بستری برای طرح پرسشهای بنیادین فلسفی قرار میدهد و بر شخصیتپردازی، دیالوگهای قدرتمند و چالشهای فکری تمرکز میکند. اگر قصد خرید کتاب کالیگولا را دارید، بد نیست بدانید که با اثری روبهرو خواهید شد که از مهمترین نمایشنامههای ادبیات اگزیستانسیالیستی و فلسفی جهان به شمار میرود.
شباهتها با دوزخ:
- پرداختن به مفاهیم اگزیستانسیالیستی مانند آزادی، مسئولیت، انتخاب و معنای زندگی.
- طرح پرسشهای فلسفی عمیق که خواننده را به تفکر و تفسیر شخصی دعوت میکنند.
- تکیه بر دیالوگهای قدرتمند و اندیشهمحور.
- شخصیتپردازی چندلایه و پیچیده که انگیزهها و کشمکشهای درونی شخصیتها را بهتدریج آشکار میکند.
- تمرکز بر ابعاد روانشناختی انسان و واکنش او در برابر شرایط دشوار و بحرانهای وجودی.
- جایگاه ماندگار در ادبیات نمایشی جهان و تأثیر گسترده بر فلسفه، تئاتر و ادبیات مدرن.
اگر دوزخ را به دلیل فضای فلسفی، دیالوگهای تأثیرگذار و پرسشهای عمیقش دوست داشتهاید، احتمال زیادی وجود دارد که از مطالعه کالیگولا نیز لذت ببرید. این نمایشنامه با نگاهی متفاوت اما همسو با دغدغههای فلسفی سارتر، مطالعهای جذاب و ارزشمند برایتان خواهد شد و شما را با یکی دیگر از شاهکارهای ماندگار ادبیات اگزیستانسیالیستی آشنا میکند.
- زندگی گالیله اثر برتولت برشت
کتاب «زندگی گالیله» از برتولت برشت یکی از مهمترین نمایشنامههای فلسفی و تاریخی قرن بیستم است که زندگی دانشمند بزرگ، گالیلئو گالیله، را بستری برای بررسی موضوعاتی مانند حقیقت، مسئولیت روشنفکر، آزادی اندیشه و رابطه علم با قدرت قرار میدهد. این اثر مانند کتاب دوزخ اثر ژان پل سارتر، مخاطب را با پرسشهای عمیق درباره انتخابهای انسانی، مسئولیت فردی و تأثیر شرایط اجتماعی بر تصمیمهای انسان روبهرو میکند. برشت با سبک تئاتر روایی خود و سارتر با نگاه اگزیستانسیالیستیاش، هر دو تلاش میکنند مخاطب را به تفکر درباره جایگاه انسان در جهان و پیامدهای انتخابهایش دعوت کنند.
شباهتها با کتاب دوزخ:
- پرداختن به مفاهیمی مانند مسئولیت فردی و پیامد انتخابهای انسان.
- طرح پرسشهای فلسفی دربارهٔ حقیقت و هویت انسان که مخاطب را به تفکر وامیدارد.
- شخصیتپردازی عمیق وچندلایه که به تضادهای درونی، ترسها، خواستهها و محدودیتهای شخصیتها میپردازد.
- دیالوگهای قوی و بحثهای متنوع و متفاوت که همزمان دیدگاههای فلسفی و اجتماعی را مطرح میکند.
اگر از مطالعه دوزخ ژان پل سارتر به دلیل فضای فلسفی، پرسشهای عمیق و بررسی پیچیدگیهای وجود انسان لذت بردهاید، احتمالاً از مطالعهٔ زندگی گالیله نیز لذت خواهید بُرد. این نمایشنامه با ترکیب تاریخ، فلسفه و دغدغههای انسانی، اثری ماندگار است که علاوه بر داستانی جذاب، ذهن خواننده را به تفکر درباره حقیقت، مسئولیت و نقش انسان در جهان وامیدارد. مطالعه این کتاب میتواند تجربهای متفاوت اما نزدیک به همان فضای اندیشهمحوری باشد که در آثار اگزیستانسیالیستی مانند دوزخ دیده میشود.
سخن پایانی
نمایشنامه «دوزخ» از ژان پل سارتر یکی از مشهورترین آثار فلسفی و اگزیستانسیالیستی قرن بیستم است که با فضایی مینیمال اما سرشار از گفتوگوهای عمیق، خواننده را با پرسشهایی بنیادین درباره آزادی، مسئولیت، قضاوت و ماهیت روابط انسانی روبهرو میکند. این اثر نمونهای درخشان از پیوند ادبیات و فلسفه است؛ اثری که نشان میدهد یک داستان کوتاه و چند شخصیت محدود نیز میتوانند مفاهیمی عمیق و جهانشمول را به مخاطب منتقل کنند. سارتر در این نمایشنامه، خواننده را به سفری درونی دعوت میکند؛ سفری که در آن پرسشهایی درباره آزادی، مسئولیت، هویت و روابط انسانی مطرح میشوند و تا مدتها پس از پایان کتاب در ذهن باقی میمانند. همین ویژگی باعث شده است دوزخ همچنان یکی از ماندگارترین نمایشنامههای قرن بیستم باشد.
آنچه کتاب «دوزخ» را از بسیاری از آثار نمایشی متمایز میکند، توانایی آن در برانگیختن تفکر است. این نمایشنامه پاسخهای آماده در اختیار مخاطب قرار نمیدهد، بلکه او را تشویق میکند تا خود درباره مفاهیم مطرحشده بیندیشد و برداشت شخصیاش را شکل دهد. این نمایشنامه با نثری روان، دیالوگهایی ماندگار و مفاهیمی چندلایه، از آن دسته کتابهایی است که میتوان بارها به سراغشان رفت و هر بار نکتهای تازه از آنها آموخت. اگر به دنبال کتابی هستید که هم از نظر ادبی ارزشمند باشد و هم شما را به تأمل درباره زندگی و روابط انسانی دعوت کند، دوزخ ژان پل سارتر بیشک یکی از بهترین انتخابها خواهد بود.
«دوزخ» برای خوانندگانی نوشته شده که از مطالعهٔ کتابهای تأملبرانگیز لذت میبرند و دوست دارند علاوه بر دنبال کردن داستان، با ایدهها و پرسشهای عمیق نیز روبهرو شوند. اگر از خواندن آثار نویسندگانی مانند آلبر کامو، فرانتس کافکا، فئودور داستایفسکی یا دیگر نمایشنامههای فلسفی و روانشناختی لذت بردهاید، احتمال بسیار زیادی وجود دارد که این اثر نیز به یکی از ماندگارترین کتابهایی تبدیل شود که تاکنون مطالعه کردهاید.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
اینس: فراموشی؟ احمقانهترین حرفی که تابهحال شنیدم. من با تموم سلولهای بدنم وجود شما رو حس میکنم. سکوت شما مثل پژواک صداییه که دائماً توی گوشم طنیناندازه. شما میتونین جلو دهنتونو بگیرین ولی میتونین موجودیت خودتونو پنهان کنین؟ من طنین صدای شما رو که مثل یه ساعت تیکتاک میکنه میشنوم و مطمئنم که شما هم قبلاً اونو گوش کردین. شما همه جای تن منو، حتی صورتمو دزدیدین. این چطور، استل؟ شما اونو از چنگ من در آوردین. خیال میکنی اگه من و تو با هم تنها بودیم، اون جرئت میکرد که اینجوری با من رفتار کنه؟ من یکی که دست از سر شما برنمیدارم. شما بیحس و حرکت اینجا میشینین و هرزگیهای اونو نمیبینین. حتی متوجه خشخش لباسهاش که تقدیم شما میکنه نیستین. از حالا به بعد میخوام جهنم خودمو انتخاب کنم. میخوام بدون اینکه نگاهمو پنهون کنم گارسن، با چشمای باز رودررو با شما در بیفتم!
نظرت رو باهامون به اشتراک بذار.
جمله مورد علاقهات از این کتاب رو باهامون به اشتراک بذار.
سید مجتبی پژمان
04 دی 1403
0
پس اینجا جهنمه هیچ وقت باور نمیکردم یادتونه که چه حرفهایی درباره ی جهنم میزدن؟ جهنم پر از آتیش، شلاق های سیمی... گرزهای داغ... چقدر مضحکه به وسایل شکنجه هم احتیاجی نیست.
جهنم
دیگران
جهنم شما هستین.
سپهر پیش بین
30 آبان 1400
0
...پس اینجا جهنمه. هیچوقت باور نمیکردم. یادتونه که چه حرفهایی دربارهی جهنم میزدن جهنم پر از آتیش، شلاقهای سیمی... گرزهای داغ... چهقدر مضحکه به وسایل شکنجه هم احتیاجی نیست. جهنم دیگرانن. جهنم شما هستین
شاید بپسندید














از این نویسنده














از این مترجم














127٬500 تومان
150٬000
%15
























































