دستور تطبیقی زبان ترکی و فارسی

انتشارات قطره منتشر کرد:
زبان ترکی در شمار زبان‌های پیوندی است که دارای هجای ثابتی است و برای دگرگونگی و گونه‌گونی معنی و پیام واژه و نشان دادن شخص، زمان و صیغه‌های فعل، پسوندها، پس¬واژک‌ها و پس‌واژه‌هایی به آخر جزء ثابت (بن فعل) افزوده می‌شود؛ مانند بن فعل «یاز» که با افزودن اجزایی به آخر آن، پیام‌ها، ساخت‌ها، ساختارها و زمان‌های گوناگونی پدید می‌آید؛ چون: یازدی (نوشت)، یازا جاغام (خواهم نوشت)، یازارلار (می‌نویسند)، یاز (بنویس)، یازان و یازئجی (نویسنده)، یازماق (نوشتن)...
این کتاب حاوی یک دورة کامل دستور زبان ترکی است که جزء به جزء با دستور زبان فارسی سنجیده شده و در آخر نیز فصلی به عنوان رهنمود آموزش زبان ترکی به فارسی‌زبانان بدان افزوده شده است. بدین ترتیب، کتاب، از چهار قسمت تشکیل می‌شود: یک دوره دستور زبان‌فارسی، یک دوره دستور زبان ترکی، تطبیق دستور آن دو زبان، رهنمود آموزش زبان ترکی به فارسی‌زبانان.
فروشگاه اینترنتی 30بوک