تخفیف های شگفت انگیز
مجله 30بوک
نظر خود را برای ما ثبت کنید
انتشارات اسم منتشر کرد:
ترجمه؛ فعالیتی هدفمند
آیا این عبارت واضح نیست؟ آیا همه فعالیت های بشر دارای هدف یا جیزی شبیه به آن نیست؟ معنای این که می گوییم «ترجمه که در این کتاب همیشه شامل ترجمه شفاهی هم میشود، مگر اینکه خلافش ثابت شود- فعالیتی هدفمند است» چیست؟
عنوان کتاب نمیخواهد چیزی را به شما بگوید که قبلا نمی دانستید؛ بلکه صرفت جنبه های مورد توجه ترجمه در این کتاب را بیان میکند. عنوان اصلی بیشتر نقش ارزیابی دارد تا ارجاعی. بنابراین این کتاب به توضیح نگرش های نقش گرای ترجمه می پردازد... .
فروشگاه اینترنتی 30بوک
نشر اسم
