فوگ مرگ

انتشارات هشت منتشر کرد:
پل سلان متولد 23 نوامبر 1920، شاعري اهل روماني و از بزرگ‌ترين شاعران آلماني زبان قرن بيستم بود. وي در چرنوويتس، در پادشاهي روماني، در يک خانواده يهودي متولد شد. زادگاه او که در زمان تولدش در روماني بود اکنون در محدوده‌ي جغرافيايي کشور اوکراين قرار دارد.
سلان يک‌سال پس از پايان تحصيلاتش در رشته‌ي زبان و ادبيات رومانيايي، راهي وين پايتخت اتريش شد و بعد به پاريس رفت. نخستين مجموعه‌ي شعر او نيز در همين سفر در وين منتشر شد. کتابي که سلان به عنوان اولين مجموعه از شعرهايش قبول داشت، ((خشخاش و حافظه))، سه سال بعد در اشتوتگارت آلمان انتشار يافت. شعر پل سلان از شعرهاي ساده فهم زبان آلماني محسوب نمي‌شود. اشاره‌هاي فراوان او به متون ديگر به ويژه متون مذهبي و عرفاني يهوديان از سويي، و شيوه‌ي او در بکارگيري زبان از سويي ديگر، فهم شعرهاي سلان را حتي براي بسياري از آلماني زبانان دشوار مي‌کند.
فروشگاه اينترنتي30بوک